存档 |
这是我的讨论页,有问题都可以问我(除了一些不适当的问题),不用觉得我是管理员就怕问问题。你的留言会在24小时内回复的机率会是7.9乘以鸡蛋生出雏鸡的机率。
P.S.在留言时请把它加到底部,以便分辨时间顺序。
留言
- 請教管理員有關帶/ch的頁面可以使用頁面重命名功能直接將其轉移至中文連結嗎? 還是只能搬移內容並刪除英文連結? 我在 Minecraft_Wiki_talk:Wiki编辑手册 留了幾個頁面後將這些頁面都搬到中文網址下,來這裡看到你與其他網友的留言,因時間關係我未將這些頁面完全翻譯,有些只有做內容搬移而已,若是可以直接進行頁面重命名的話請徑行刪除我搬移的那幾頁,往後我會儘量將頁面完全翻譯後再更動頁面。
- 另外請教下有些頁面帶有譯名重定向(ex. 岩浆 & lava, 空气 & air),是否有需要統一讓所有物品皆有譯名重定向或是看到英文連結都自覺改成中文連結呢?
- 樓上 Roocoko 的問題可以使用 進階字詞轉換處理,管理員可以把簡繁使用字詞的相關細頁加在 Minecraft Wiki:Wiki编辑手册 裡方便新加入的同好查閱。 話有點多,管理員辛苦了。
--Pproar3 2012年2月1日 (三) 19:52 (UTC)
- 没问题啊~ --Sjjklh 2012年2月2日 (四) 01:42 (UTC)
- 問下管理員我在我的討論頁面回應了你,系統會發通知給你嗎? 還是要統一在此回覆你會比較方便瀏覽呢? 無論如何這次請先移駕到我的討論頁面吧 :) --Pproar3 2012年2月2日 (四) 13:35 (UTC)
- 昨天晚上我本來要修改雪傀儡的生物群系,但發現譯名標準頁有兩種名字,於是回報之後等待修改,結果今天管理員你親自改了...抱歉。 --Pproar3 2012年2月5日 (日) 06:22 (UTC)
- powup333 你好,Minecraft_Wiki_talk:译名标准化有回報。
- powup333 你好,Food_Bar 此頁在下面的表格裡有條目嗎? --Pproar3 2012年2月11日 (六) 22:40 (UTC)
- powup333 你好,我上面的意思是,在我們minecraft模組裡面的遊戲玩法項目沒有列入飢餓這條,我要找尋可鍊結的頁面時迷惑了,因為我反過來去查英文wiki裡面的 gameplay 是有 hunger 條目的;我原本想這種情況理應是飢餓頁面尚未創建,就沒有想到從英文頁面連結回來,下次我會多注意。還有你說的要養成簽名的習慣是指哪個頁面我沒有簽到呢? --Pproar3 2012年2月13日 (一) 01:38 (UTC)
- 大陆俗名可用于重定向嘛……也有助于大众化和推广标准译名 --Sjjklh 2012年3月3日 (六) 03:51 (UTC)
您好,关于贵站在首页上使用的“(前略)维基百科中文站”字样
呃...需要首先声明的是我是中文维基百科(wikipedia)的读者兼编辑者,但是我只是个小人物,只是来提醒您一个在中文维基百科上被注意到的贵站的问题。
好吧,回归到正题。“维基百科”中的维基两字是维基基金会的注册商标,似乎不能被随意使用。而贵站的情况看来,应该只是一个基于wiki系统的资料站点,而不是维基基金会的下属项目吧?所以,使用“维基”字样不仅会造成误会,也有可能出现法律上的问题。所以我想,是不是能把贵站上涉及“维基”两字的内容都使用wiki来代替呢?
或者您也可以先参考一下维基百科上的相关讨论后再与其他管理员讨论并决定如何应对。
PS:此段内容我也会尽量发到其他我能找到的贵站的管理员的user talk页上去。-- 118.32.145.40 2012年2月12日 (日) 11:09 (UTC)
關於繁/簡的轉換問題...
在这维基中的繁/简自动转换,我有一点小问题:
在简体中,钟的确可以代表,但我在把页面转成繁体时,钟被错误地译成「鍾」,正确译法应是「鐘」。请问这能不能被修复?Marco 2012年3月7日 (三) 05:40 (UTC)