| ||||||||||||||||||||
← 1.8 - 1.12 | 1.13 - 1.16 | 1.17+ →
历史内容[]
| Java版 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1.13 | 17w43a | 现在玩家在全屏游戏时可能会发现黑边。 | |||
| 17w43b | 在此之前,在全屏游戏时使用Alt + Tab ↹切换窗口会导致游戏暴毙。[注 1] | ||||
| 17w45a | 加入了旅长。 | ||||
| 由于该版本对许多命令的格式做出了大幅度修改,玩家需要重新学习相关知识。 | |||||
| 为🐴进行了整形手术。 | |||||
| 玩家不再拥有鱼眼。[注 2] | |||||
| 17w45b | 现在可以对方块、物品和生物进行外科手术式的打击。 | ||||
在此之前,试图使用/tellraw同时与多个玩家鼓舌的玩家会把游戏气死。[注 3]你……你……呜——哇啊啊啊啊啊啊啊啊…… | |||||
| 17w46a | 再次为🐴进行了整形手术。 | ||||
| 管理员又可以滥权了。[注 4] | |||||
| 17w47a | 加入了不要脸的南瓜。难道不觉得自然生成的南瓜有脸是很诡异的事情吗 | ||||
| 加入了巧克力。[注 5] | |||||
| 由于汇报的漏洞过多,Mojang鼓励玩家自行解决漏洞,并赋予了专用的工具,然而这个工具不受支持, | |||||
| 加入了附魔棒,预设的魔咒为锋利32767,它在加入后的瞬间就被官方所抛弃。[注 6] | |||||
| 玩家不再能在空中睡觉。 | |||||
| 试图挖掘绿宝石的玩家现在会死得更惨。 | |||||
| Mojang计划把一切变成纸片,在代码层面进行了部分实现。 | |||||
| 现在不能将大部分方块通过命令放进花盆里了。 | |||||
| 统计功能正在升级。 | |||||
| 17w47b | 移除了“Moss石头”。[注 8] | ||||
| 玩家不再赖床了。[注 9] | |||||
| “兵马俑”真正的变成了兵马俑。[注 10] | |||||
| 17w48a | 生物不再跑进炼药锅自闭。[注 11] | ||||
| 现在玩家终于知道为什么床在下界会爆炸了。 | |||||
| 17w49a | 现在铁砧在裂开时不会试图转身了。[注 12] | ||||
| 17w49b | 现在箱子在被放置时不会对自己的朝向感到彷徨了。[注 13] | ||||
| 17w50a | 现在物品展示框可以放在方块的顶部和底部了。 | ||||
| 18w01a | 1月3日就发快照,难得起一次大早! | ||||
| 18w02a | 移除了“灯下黑”现象。[注 14] | ||||
| 18w03a | 重新加入了多语言。[注 15] | ||||
| 又一次为🐴进行了整形手术(🐴:你想整死我是吗?)。 | |||||
| 玩家不再能生成第二个玩家本体。[注 16] | |||||
| 18w03b | 现在服务器不会对玩家的跨维度移动困惑不已。[注 17] | ||||
| 18w05a | 加入了神秘的Boss生物,但至今仍无玩家亲眼看见该Boss,但Boss血条是存在的。 | ||||
| 18w06a | 由于加入了空气变种,玩家现在可以呼吸到更香甜或者更恶臭的空气。 | ||||
| 大型云杉树现在会更多地落叶,并且在泥土上积累,形成灰化土层。 | |||||
| 现在又可以获得op级的武器了。 | |||||
| 由于大量玩家对自定义世界的选项感到疑惑,Mojang移除了这个世界类型,并承诺以后会重新加入更加易于配置的自定义世界。 | |||||
| 丛林神庙里的机关失效了。[注 18] | |||||
| 移除了雪原神庙和沼泽神庙。[注 19] | |||||
| 18w07a | Mojang认为仅仅进行一些技术性更新就把它作为一个大版本发布可能会让玩家大失所望,思索再三,将原本计划用于1.14的水域更新内容并入了。 | ||||
| 玩家现在有几率因修仙而猝死。 | |||||
| 加入了王八和王八蛋,为第一种真正的卵生动物。 | |||||
| 加入了绿帽。 | |||||
| 加入了忍者神龟。 | |||||
| 加入了鱼叉:可以叉鱼,或者叉玩家的屁股。 | |||||
| 鱿鱼在遭到攻击时会喷出墨汁以此迷惑攻击者的视线。 | |||||
| 一些敌对生物现在会攻击幼年海龟(僵尸:去死吧小王八!)。 | |||||
| 玩家现在有几率掉进地狱十八层。 | |||||
| 玩家学会了游泳,在此之前,玩家只能在水面缓慢行走,就像大多数生物那样。 | |||||
| 基岩现在会浮在水面上。 | |||||
| 岩浆块不再使其上方的水瞬间蒸发,而是把它烧开。 | |||||
| 在此之前,一些橡树会本被连根拔起。[注 20] | |||||
| 18w07b | 加入了“停车场”。[注 21] | ||||
| 海龟不再是肉食性动物了。[注 22] | |||||
| 氧气不再在离开水时立刻重新产生了,这意味着如果玩家在氧气耗尽的情况下出水,仍然会淹死。[注 23] | |||||
| 在此之前,海草只是海里的草。[注 24] | |||||
| 18w07c | 现在剥皮的丛林原木也可以支持可可豆生长了。[注 25] | ||||
| 18w08a | 修复了海洋生物群系过于单调的漏洞。 | ||||
| 一些地方的海洋不再是常温的了。 | |||||
| 当玩家在冻洋游泳太久时,有几率被冻伤甚至冻死。 | |||||
| 18w08b | 咕咕咕了8年,Mojang终于加入了实体鱼。 | ||||
| 18w09a | 有证据表明,Minecraft存在海陆变迁。 | ||||
| 加入了水下废弃村庄。 | |||||
| 18w10a | 加入了海贼王,大航海时代来临。 | ||||
| 海底现在是生机勃勃的了。 | |||||
| 加入了小丑鱼的成百上千种形态。 | |||||
| 加入了鲸鱼,虽然从未以实体的形式出现,但是玩家可以聆听到其低沉的声音。 | |||||
| 现在猪刷怪笼有概率生成。[注 26] | |||||
| 18w10b | 加入了热带鱼的叫声。 | ||||
| 在此之前,Mojang敷衍地只加入了一种失活的珊瑚块。[注 27] | |||||
| 18w10c | 下雨后,现在会出现积水。 | ||||
| 一些非固体方块现在会被水冲刷。 | |||||
| 加入了“被砍死的水”。[注 28] | |||||
| 修复了导致侦测器脑子进水的漏洞。[注 29] | |||||
| 18w10d | 加入了大堡礁和比基尼海岸。 | ||||
| 幼年的僵尸现在会在白天燃烧了,因此再也不需要担心白天会意外死亡。 | |||||
| 现在云不会导致玩家情绪低落了。[注 30] | |||||
| 18w11a | 加入了水鬼。[注 31] | ||||
| 海底现在不再是安全的了。 | |||||
| 加入了“珊瑚的粉丝”。[注 32] | |||||
| 加入了幽灵船和飞行荷兰人。 | |||||
| 现在玩家不会在台阶上一边游泳一边跳舞了。[注 33] | |||||
| 18w14a | 加入了膜法师。 | ||||
| 海草变成了水草。 | |||||
| 玩家现在有几率失去超过一半的重力。 | |||||
| 激流现在不会使三叉戟扔出,而是会将玩家连同三叉戟向前发射(即“活体火箭”)。 | |||||
| 18w14b | 加入了辣白菜,虽然并不能吃。 | ||||
| 18w15a | 冰川时代来临。 | ||||
| 加入了海灵(顿)核心,可以让玩家觉得自己在水下很勇。[注 34] | |||||
| 加入了水下防御塔。 | |||||
| 现在可以骑乘海豚。 | |||||
| 水体现在会被污染成不同的颜色。 | |||||
| 村民不再集体失去梦想。[注 35] | |||||
NoAI被设定为1b的海豚现在会淹死在水里。 | |||||
| 18w16a | 加入了“自助餐”。[注 36] | ||||
| 水下废弃村庄里的一些被淹死的村民仍然会在其中徘徊。 | |||||
| 18w19a | 海豚现在会加快玩家的游泳速度,而不是让玩家骑在它们上面炫耀自己。别骑海豚,你这个怪物! | ||||
| 亡灵生物失去了游泳能力,但可以在水下长久呼吸。 | |||||
| 加入了“存档终结者”。[注 37] | |||||
| 开发者认为“极端的丘陵”不足以彰显这个生物群系的雄伟,把它改名为“山脉”。 | |||||
| 18w19b | 现在僵尸淹死时会发出巨大的响声。 | ||||
| 削弱了草的生长欲望。[注 38] | |||||
| 18w20a | 怪物不再阻止在创造模式下的玩家睡觉了。 | ||||
| 三叉戟不再对玩家的鬼魂忠诚了。[注 39] | |||||
| 18w20b | 游戏现在会教唆玩家相信一切谣言。 | ||||
| 玩家着火时不再被幻象包围。[注 40] | |||||
| Mojang辞退了打错字的临时工。[注 41] | |||||
| 18w20c | 修复了骷髅马难以获取的漏洞。[注 42] | ||||
| 18w21a | 引入了稀有度机制,从而鼓励玩家积极寻找珍贵的物品,以及作弊。 | ||||
| 提升了海豚的智商,现在给它喂食会让它带你去寻找海底的宝藏。 | |||||
| 移除了匿名信。 | |||||
| 18w21b | 现在尸壳进水时会发出巨大的响声。 | ||||
| 18w22a | 用桶装热带鱼不再使桶变色(因为MC人均列文虎克)。[注 43] | ||||
| 向下的气泡柱不再气死强迫症患者。[注 44] | |||||
| 18w22b | 玩家不能在多人游戏中的水下自由呼吸了。[注 45] | ||||
| 18w22c | 修复了一个刷物品的漏洞。[注 46] | ||||
| pre1 | 时隔多年,游戏的主菜单背景终于被更换。 | ||||
| 加入了一些肉眼看不见的浮游生物。 | |||||
| 加入了双重彩虹。[注 47] | |||||
| 加入了美西螈。[注 48] | |||||
| 树皮的顶部纹理被加以雕刻,但由于不够美观在下个版本又被改了回去。 | |||||
| 移除了地底村庄和水上沙漠神殿。[注 49] | |||||
| 移除了在空气中存在的气泡柱。[注 50] | |||||
| pre2 | 加入了“去皮树皮”。[注 51] | ||||
| 现在你可以使用9个冰来合成1个冰,以炫耀自己的富有。[注 52] | |||||
| 在地图上的1格水不再被蒸发。[注 53] | |||||
| 在此版本之前,你可以用船将海豚拐卖。[注 54] | |||||
| 在此版本之前的多人游戏中,使用合成系统成功时游戏甚至会奖励你多倍的合成原材料。[注 55] | |||||
| 移除了逗号星人。[注 56] | |||||
| pre3 | 沼泽地的水体曾被严重污染,现在已经治理成功。[注 57] | ||||
| 幼年🐴的脖子不再被强行拉长了。[注 58] | |||||
| 现在可以在水底扬骨灰,以让海草生长。[注 59] | |||||
| 生物不再粘在地毯上。[注 60] | |||||
| 由于帧数超出合理范围,现移除了“使用垂直同步”的选项,并且总是为开。[注 61] | |||||
| pre4 | 玩家不再被强行听音乐了。[注 62] | ||||
| 当你试图进入一个存档时,游戏不再因不接受“非法字符”而原地爆炸。[注 63] | |||||
| Mojang又消灭了一个刷物品的办法。[注 64] | |||||
| pre5 | 打破了“去皮树皮”的尴尬局面。 | ||||
| 游戏扁平化完成。 | |||||
| 以资本家身份创建超平坦世界会激怒游戏。[注 65] | |||||
| 在此之前,一些骑士会随机丢失坐骑。[注 66] | |||||
| pre6 | 在此之前,玩家使用猛男挖矿法锤垂直下挖时可能会无法正常破坏方块。[注 67] | ||||
| 海豚不再被玩家引诱至陆地上并死亡。[注 68] | |||||
| 潜影盒不再被玩家的镐子毁坏。[注 69] | |||||
| pre7 | 制图师不再拒绝出售去往林地府邸的地图。[注 70] | ||||
| 在此版本之前“虚空”超平坦预设变成了“虚无”世界。[注 71] | |||||
| 移除了基于末影之眼的缺德导航。[注 72] | |||||
| pre8 | 打破了单个正式版中最大预览版本的纪录(大嘘)。 | ||||
| 珊瑚扇不再是永生的了。 | |||||
| 移除了半截的草。[注 73] | |||||
| 修复:大写ß(ẞ)的右侧似乎多出了几个像素(MC玩家人均列文虎克)。[注 74] | |||||
| 在此版本之前,MC对中文玩家是不友好的。[注 75] | |||||
| pre9 | 在此之前,玩家游泳时眼睛会飞出去。[注 76] | ||||
| 在制作人员名单里恢复了Cory Scheviak(还真有人闲到把名单看完啊)。[注 77] | |||||
| pre10 | 试图徒手摘取珊瑚的玩家会弄死珊瑚。 | ||||
| 创建一些特定设置的世界时不再使游戏爆炸。[注 78] | |||||
| 移除了树木矩阵。[注 79] | |||||
| 正式版 | 迄今为止,1.13是预发布版最多的版本,没有之一。 | ||||
| 1.13.1 | 18w30a | 重新加入了拆弹专家。 | |||
| 玩家不再能用熔岩震慑怪物了。[注 80] | |||||
| 升级存档时不再导致门的上半部分被砍掉。[注 81] | |||||
| 18w30b | 在此版本之前,在下界的高温高压环境下点燃TNT,爆炸后,也会把你的MC给炸毁了。[注 82] | ||||
| 下雨不再导致控制台疯癫。[注 83] | |||||
| 玩家灵魂出窍时,肉体仍会留在原地。[注 84] | |||||
| 削弱了地图的功能,现在玩家不能在地图上寻找其他玩家的位置了。[注 85] | |||||
| 18w31a | 含糊地写了一句“改进了性能(并且增加了一些必要的漏洞)”。 | ||||
| 鱼骨被游戏当成了骨粉。 | |||||
| 鱿鱼被赶回了河流与海洋。 | |||||
| 18w32a | 珊瑚不再是永生的了。 | ||||
| 不再能使用剪刀把哞菇的头剪去。[注 86] | |||||
| 在此之前,所有的沙漠神殿都被多放置了一个砂岩。[注 87] | |||||
| 18w33a | 小丑鱼桶有了工具提示,这意味着需要查找大量的资料来确定热带鱼的品种。 | ||||
| “被海洋废墟淹没的人永远不会用三叉戟,鹦鹉螺贝壳或钓鱼竿产卵。”[注 88] | |||||
| 移除了女巫专用的再生药水。[注 89] | |||||
| 怪物们短暂地猖獗了一回。[注 90] | |||||
| pre1 | 灵魂沙不再噬魂了。[注 91] | ||||
| 林地府邸一根棒?不,甚至连棒都没有了。[注 92] | |||||
| pre2 | 幻翼不再挑衅处于旁观模式的玩家,因为它知道这些玩家同它一样是孤魂野鬼。[注 93] | ||||
| 1.13.2 | pre1 | 你搁这写诗呢?[注 94] | |||
| pre2 | 一首诗写两遍,真有你的![注 95] | ||||
| 在Mac系统上运行MC不再使整个系统爆炸。[注 96] | |||||
| 1.14 | 18w43a | Mojang正式宣布史莱姆实际上是鼻涕块。[注 97] | |||
| 加入了织布机。奇怪的是,这个方块不能织布,只能印染。我不知道为什么Mojang管这个东西叫织布机。 | |||||
| 现在建造(长城)防火墙有了更多的款式选择。 | |||||
| 加入了皮厚的铁牛,可以伸出长长的头攻击(禁止想歪),却对兔子退避三舍。 | |||||
| 加入了罗宾汉。 | |||||
| 加入了孟德尔。 | |||||
| 现在可以被玫瑰的刺戳死。 | |||||
| 现在可以在汤里下毒。啊~哈哈哈哈哈哈,寄汤来喽! | |||||
| 现在玩家学会了捋掉树苗上的树叶,把它变成光秃秃的木棍。 | |||||
| 游戏的纹理获得了大更新,新版纹理更趋卡通化和更加明亮。 | |||||
| 加入了“功夫熊猫”。[注 98] | |||||
| 雷击王八不再使其吐出木碗。[注 99] | |||||
| 现在可以在游戏中夺笋了。 | |||||
| 修复了染料种类不足16种的漏洞。 | |||||
| 加入了基本的记事本功能。 | |||||
| 性能改进:鱼。 | |||||
| 18w43b | 移除了玩家的手对树叶自带的精准采集魔咒。[注 100] | ||||
| 18w43c | 现在玩家又可以在超平坦世界中通关Minecraft了。[注 101] | ||||
| 18w44a | Mojang:“我们一时头脑发热,加入了一堆没用实际功能的方块。我们以后会慢慢想办法加入它们本应有的功能。” | ||||
| 猫和豹猫被强制分开了,由于豹猫不再能繁殖,它不再受到世人的关注。 | |||||
| 为了满足大部分玩家对猫的念想,Mojang为猫加入了更多的皮肤。 | |||||
| 猫现在可以趴在睡觉的铲屎官身上,并且晚上会出去打猎。 | |||||
| 幻翼现在会害怕猫,因此猫成为了玩家修仙的好帮手。 | |||||
| 为玩家加入了战利品表,因此杀死玩家有几率掉落额外的稀有掉落物。 | |||||
| 加入了酷刑椅。[注 102] | |||||
| 一个6年前的废案被翻出并重新实现了。 | |||||
| 铁牛学会了微笑着面对困难,因此不再害怕兔子。消除恐惧的最好办法就是正视恐惧! | |||||
| 现在可以在告示牌上写彩色的字了。 | |||||
| 18w45a | 使用旧版纹理的村民现在会一律戴绿帽。 | ||||
| 灾厄村民现在会在世界中定期巡逻,寻找存活的玩家。 | |||||
| 由于纹理被更新,许多玩家不愿意使用新版的纹理而引发新一轮退游危机,Mojang决定将旧纹理做成内置的纹理包,让玩家使用。 | |||||
| 掠夺者不再无能狂怒。[注 103] | |||||
| 劫掠兽:“我疯起来自己人都打!”[注 104] | |||||
| 18w46a | 游戏趋于中世纪风格化。 | ||||
| 又一个废案被翻出来并实现了。 | |||||
| 加入了拼图游戏。 | |||||
| 现在切石机的刀片会同时向两个方向旋转。 | |||||
| 鱼不再不生成在水中,导致其变成陆生生物。[注 105] | |||||
| 18w47a | 加入了大型防御塔。 | ||||
| 加入了“鬼子进村”事件。 | |||||
| 为了应对上述事件,村庄现在总是会自带一个铁憨憨。 | |||||
| 玩家现在有几率成为主动将鬼子引入村内的“二五仔”。 | |||||
| 移除了熔岩夹心面包。[注 106] | |||||
| 18w47b | 灾厄村民不再由普通村民腐化而来。[注 107] | ||||
| 18w48a | 加入了第三代村庄结构。 | ||||
| 加入了建筑师村民,负责建造新的村庄建造,没有交易内容,通常在玩家已到达村庄之前就消失了。 | |||||
| 使用砂轮,移除物品的附魔后会给你一些人生的经验。 | |||||
| 18w48b | 在此之前,海洋中的水会随机碎掉。[注 108] | ||||
| 18w49a | 一部分村民克服了严寒,移民到了积雪的冻原。 | ||||
| 玩家现在有几率会被灌木戳死。 | |||||
| 移除了乌托邦。[注 109] | |||||
| 和平模式下不再出现虚幻的攻城事件。[注 110] | |||||
| 18w50a | 加入了石匠村民,负责维修村庄中受损的建筑。 | ||||
| 现在可以在木桶里装东西了,且玩家的手可以穿过木桶的外壳拿取物品。 | |||||
| 村民不再在雪地里穿着单薄的衣服生活并忍受寒冷。 | |||||
| 村民现在会根据生物群系穿上对应风格的衣服,变得更加资本主义化。这其中还有两种隐藏款 | |||||
| 现在可以敲钟骚扰其他玩家,或者扰乱村民的作息规律。 | |||||
| 村民现在会佩戴矿物勋章来体现它们的等级高低,死后会掉落对应矿物物品。 | |||||
| 村民现在会收留流浪猫,因此豹猫的关注度被进一步削减。 | |||||
| 女巫不再故意伤害玩家,有时甚至会治疗受伤的玩家。 | |||||
| 现在一些海底神殿会生成12个远古守卫者以镇守其中的宝藏。[注 111] | |||||
| 19w02a | 加入了着火的阳光探测器。[注 112] | ||||
| 引入了“炉边谈话”机制。 | |||||
| 玩家现在会更加趋向野营。 | |||||
| 加载世界时现在会看见动画,防止玩家过快对游戏产生厌倦。 | |||||
| 在讲台上演讲的玩家有时会死于非命。 | |||||
| 一些灾厄村民站立时不再是八字腿了。[注 113] | |||||
| 在此版本之前,多个玩家参与袭击事件胜利后,服务器会因过于嫉妒而强行崩溃,作为回应。[注 114] | |||||
| 现在游戏不会把狼、🐴、羊驼和鹦鹉误认为猫了。[注 115] | |||||
| 19w03a | 加入了粪桶。 | ||||
| Mojang认为把智商赋予巨人是一件很危险的事情,所以又改回去了。 | |||||
| 移除了石化灌木。[注 116] | |||||
| 营火不再使用熔岩合成。[注 117] | |||||
| 19w03b | 移除了河豚的短距离折跃能力。[注 118] | ||||
| 19w03c | 在此之前,玩家会因为陷进耕地而动弹不得。[注 119] | ||||
| 19w04a | 现在玩家不会被营火的余烬烫到了。[注 120] | ||||
| 19w04b | 移除了莫斯肯漩涡。[注 121] | ||||
| 19w05a | 现在一些村民会背井离乡,在世界的各个角落出没,并用各种花里胡哨的东西骗取玩家的绿宝石。[注 122] | ||||
| 19w06a | 上述村民学会了嗑药。 | ||||
| 由于一些玩家在等待游戏加载时会感到焦躁,Mojang在加载屏幕加入了进度条。Mojang:你们的电脑性能太渣又不愿意换,我只能帮你们到这里咯。 | |||||
| 19w07a | 加入了Firefox®。 | ||||
| 加入了白上吹雪。 | |||||
| 现在可以在Minecraft里听“狐狸怎么叫”了。[注 123] | |||||
| 在此之前,溺尸由于不会使用三叉戟而经常把自己扎死。[注 124] | |||||
| 19w08a | 修复了哞菇只有一种的漏洞。 | ||||
| 19w08b | 现在鱼线是客观存在的了。[注 125] | ||||
| 19w09a | 众所周知,Minecraft是音乐游戏。 | ||||
| 19w11a | 加入了“地球”旗帜图案,可是Minecraft的每个维度都是“平坦”的。 | ||||
| 除农民外的村民不再整天无所事事地游荡了。 | |||||
| 村庄文明出台《保护童工法》,使村民不再能雇用童工来帮他们工作。 | |||||
| 村民现在不再修仙。 | |||||
| 村民所提供的交易现在会由工作获得,而不是此前的凭空出现。 | |||||
| 村民们理解了工作站点方块的用法,现在会选择特定的职业进行经营。 | |||||
| 玩家和村民现在可以成为战略合作伙伴。 | |||||
| 村民一族从农耕文明向工业文明过渡,并且会经常聚集起来发表演讲,这是村民一族文明的巨大进步。 | |||||
| 为村民加入了等级制度,等级越高,工作越熟练。 | |||||
| Mojang:这个快照我们钦定它叫“19w11”了,我们键盘上的a键烂了。[注 126] | |||||
| 移除了猫狗大战。[注 127] | |||||
| 19w11b | 在此之前,强行将睡觉的村民推下床会使其继续在地上睡觉。[注 128] | ||||
| 19w12a | 游戏现在会通缉玩家并把名字写在主菜单上。[注 129] | ||||
| 小村民现在更加好动了。 | |||||
| 在此之前,一些村民会修仙,拒绝睡觉。[注 130] | |||||
| 农民村民不再因为农作物长得太慢而试图跳进堆肥桶,让自己成为肥料。[注 131] | |||||
| 现在世界的名称不再会变得过长了。 | |||||
| 移除了隐形的猫。[注 132] | |||||
| 19w12b | 现在村民会假装看不见玩家的离魂。 | ||||
| 19w13a | 再次削弱了Notch的存在感(悲)。 | ||||
| 由于攻城战久久不能取胜,袭击大队长唤魔者决定身先士卒以鼓舞士气,但是这直接造成了不死图腾的再生速率直线上升。 | |||||
| 击退攻城的鬼子后,玩家即可开启村庄零元购。 | |||||
| 村民现在会感激装模作样地击退攻城的鬼子的“二五仔”,包括赠送他们礼物和交易打折扣。 | |||||
| 攻城时,村民会敲钟警告其他村民,并显得异常恐慌。 | |||||
| 攻城结束后,胜利的一方会得意忘形。 | |||||
| 加入了彩虹海龟,不会自然生成。[注 133] | |||||
| 村民现在会放烟花攻击来犯的鬼子。 | |||||
| 19w13b | 攻城中敲钟现在会使敌人变成电灯泡。 | ||||
| 村民不再嫌弃新放置的的钟了。[注 134] | |||||
| 19w14a | 村民:“是什么蒙蔽了我的双眼?”[注 135] | ||||
| 为活板门加入了“陆游器”的功能,因此现在可以强行让玩家趴下。 | |||||
| 有证据表明,Minecraft的一部分代码来自太空某处的外星文明。 | |||||
| 掠夺者不再长时间占领一座村庄并把瞭望塔设置在里面,从而对村庄实行残暴统治。 | |||||
| 村民不再试图将已经占用床的其他村民赶下床。[注 136] | |||||
| 在此之前,一些村民会在梦中和玩家交易,甚至成功了。[注 137] | |||||
| 北极熊不再被视为怪物。[注 138]别杀北极熊,你这个怪物! | |||||
| Mojang:这个快照我们钦定它叫“19w14a0”了,我们键盘上的← Backspace键烂了。[注 139] | |||||
| 19w14b | 生物不再试图把自己变为肥料。[注 140] | ||||
| 幼年北极熊不再看起来像被斩首了。[注 141] | |||||
| pre1 | 玩家和生物不再poipoi叫了。 | ||||
| 在此之前,为了逃离追杀的玩家,流浪奸商会丢弃自己的羊驼。[注 142] | |||||
| 僵尸不再导致睡梦中的村民灵魂出窍。[注 143] | |||||
| 在不完整方块上方的脚手架不再惶惑不已。[注 144] | |||||
| pre2 | 狐狸的头不再被胶水粘牢。[注 145] | ||||
| 有时候自然生成的村民不再失去梦想。[注 146] | |||||
| 村民不再在超平坦世界的村庄中随意挖坑。[注 147] | |||||
| pre3 | 村民不再发出“哼,哼”的恶臭之音。[注 148] | ||||
| 在此之前,一些狐狸会梦游。[注 149] | |||||
| pre4 | 削弱了狐狸的生命值。 | ||||
| 狐狸喝汤时不再把碗吃掉。[注 150] | |||||
| pre5 | Mojang招募了一大堆未闻其名的新员工,负责 | ||||
| 1.14.1 | pre1 | 加入了不为人知的精彩的游戏设计。 | |||
| 一些村民因为担心自家的光照不足,特地补充了一些光源。[注 151] | |||||
| 在此之前,一些村民会被自己燃放的烟花炸死。[注 152] | |||||
| pre2 | 移除了空气箭。[注 153] | ||||
| 1.14.2 | pre1 | 不再能用着火的箭点燃水下的营火。[注 154] | |||
| 末影龙不再试图把自己的蛋吃掉了。[注 155] | |||||
| pre2 | 现在越南玩家会更加乐意使用默认字体游玩Minecraft。 | ||||
| pre3 | 在此之前,游戏在加载旧存档时会随机抽取区块进行重置。[注 156] | ||||
| pre4 | Mojang因忍受不了玩家的指点江山的行为而关闭了官方论坛。 | ||||
| 修复了“502 bad gateway”报错。[注 157] | |||||
| 1.14.3 | pre1 | 恭喜农民村民获得Minecraft年度敬业乐业提名奖! | |||
| 农民村民:“嗟,来食!”(并扔面包),其他村民:“不了,我饱了。”农民村民:“别废话,给我拿着,吃不了也得兜着走!” | |||||
| 一些懒惰的村民会被秘密处决。[注 158] | |||||
| 村民现在可以自主召唤铁傀儡以保护自己。 | |||||
| 砸村民的饭碗不再激怒游戏。[注 159] | |||||
| 在此之前,流浪商人会假意让玩家等待其补充货物。[注 160] | |||||
| pre2 | 袭击事件中的村民不再因恐惧而无法入眠。但实际上,只要敲钟,村民就会醒来。 | ||||
| 由于掠夺者使用弩时经常误伤队友,卫道士愤然退出了灾厄巡逻队。 | |||||
| pre3 | 村庄保卫战,又打响了。[注 161] | ||||
| pre4 | 在此之前,玩家与僵尸猪人曾经达成了短暂的联盟。[注 162] | ||||
| Combat Test | 玩家的肢体变得更加笨拙,因此难以挥动剑和斧这样的武器,但可以灵活地运用锄从而造成更大的伤害。农民阶层的崛起 | ||||
| 玩家学会了新的技能——怒斩,以及抱头蹲防。 | |||||
| 现在蹲草丛也不是万全的防御策略了。 | |||||
| 1.14.4 | pre1 | 村民现在会捡玩家扔掉的垃圾了。 | |||
| 村民不再无缘无故拒绝和玩家交易。[注 163] | |||||
| 村民不再隔墙工作。[注 164] | |||||
| 农民村民:“我手太短了,作物都捡不起来了。”[注 165] | |||||
| pre2 | 提升了村民的记忆力,即便村民变成僵尸也不会忘记。 | ||||
| pre3 | 现在游戏会使用闪烁标语悼念已经不复存在的人类。 | ||||
| pre4 | 村民不再不顺手关门,从而死于非命。[注 166] | ||||
| 村民不再共用一个工作站点。[注 167] | |||||
| pre5 | 出售货不对板的附魔书的图书管理员遭到了制裁。[注 168] | ||||
| pre6 | 从macOS平台移除了果冻(雾)。[注 169] | ||||
| pre7 | 村民不再盲目哄抬物价导致经济危机。[注 170] | ||||
| Combat Test 2 | 移除了自动攻击机制。 | ||||
| Combat Test 3 | 加入了“狂斧”魔咒。 | ||||
| 现在盾牌变窄了。 | |||||
| 1.15 | 19w34a | 加入了巨型蜜蜂,属于哺乳动物,拥有强大的杀伤力。 | |||
| 现在,一些译者会变成蜜蜂形态,成为蜂子。 | |||||
| 加入了罕见的养蜂人村民,有几率出售蜜蜂刷怪蛋。 | |||||
| 游戏中的糖尿病患者数量急剧增加。 | |||||
| 试图进入蜂巢或蜂箱的蜜蜂会在靠近的时候缩水到合适的大小。 | |||||
| 蜜蜂有几率会为凋灵赴死。 | |||||
| 将营火放置在蜂巢或蜂箱上可以安全地采蜜,从而剥削蜜蜂的劳动力和劳动产品。使用发射器也可以达到同样的效果。 | |||||
| 19w35a | 当你招惹了蜜蜂之后,你可以躲进水里以避免受到攻击。 | ||||
| 移除了傻子村民的等级,因为它们无法提供合理的交易。 | |||||
| 村民不再强行霸占玩家的床了。 | |||||
| 再次移除了痢疾。[注 171] | |||||
| 19w36a | 蜜蜂现在属于节肢动物。 | ||||
| 在此版本之前,蜜蜂的纹理文件有些半透明的不明像素(这是拿显微镜看的吗?)。[注 172] | |||||
| 由于大量玩家抱怨幻翼对游戏体验的破坏,Mojang添加了特定的游戏规则以便玩家配置。 | |||||
| 为了鼓励玩家进行mod创作,Mojang公开了一部分游戏源代码,但是别想着用它来做一些违背公序良俗的事情。 | |||||
| 19w37a | 现在可以用锹强制结束篝火晚会。 | ||||
| 修复了游戏中不会自然生成幼年动物的漏洞。 | |||||
| 用狼肉/豹猫鱼上的肉点击以繁殖也使其坐立。[注 173] | |||||
| 19w38a | 不少译者因为predicate的出现而变成了蜜蜂。 | ||||
| 在此之前,玩家的🐴和船会随机消失。[注 174] | |||||
| 19w38b | 削弱了云层对光的折射。[注 175] | ||||
| 移除了内置于方块中的TNT。[注 176] | |||||
| 19w39a | 玩家不再能徒手拆掉完整的铁门。[注 177] | ||||
| 通过云层看湖 | |||||
| 掠夺者被削成了人棍,为自己的恶行付出了代价。[注 179] | |||||
| 19w40a | 蜂巢中的蜜蜂现在会在自己的房子爆炸时仓皇出逃而不是坐以待毙。[注 180] | ||||
| 19w41a | 红石玩家:又有新玩意可以鼓捣了! | ||||
| 现在可以把吃不完的蜂蜜制成块状储存。 | |||||
| 蜜脾也可以,但是这跟下界疣一样相当于智商税。 | |||||
| 铁傀儡:我裂开来! | |||||
| 19w42a | 由于蜂蜡块和结晶蜜的机制过于复杂,Mojang最终放弃了这两个特性。 | ||||
| 19w44a | 玩家学会了重新把块状的蜂蜜装进瓶子里。 | ||||
| 19w45a | 由于一些玩家抱怨使用栅栏合成堆肥桶会产生许多难以利用的尾料,Mojang修改了堆肥桶的合成配方。 | ||||
| 19w45b | 移除了试图在末地二维展开的智子。[注 181] | ||||
| 19w46a | 加入了紫色的火焰弹。[注 182] | ||||
| 19w46b | 这是21世纪10年代的最后一个快照了,且行且珍惜。 | ||||
| 增强了复读机鼓舌的能力。 | |||||
| pre1 | 修复了纹理更新 | ||||
| 玩家不再能勇敢地快速穿过甜浆果丛。[注 183] | |||||
| pre2 | 在此之前,狐狸可能会无视甚至背叛玩家。[注 184] | ||||
| pre3 | 由于某个漏洞[注 185]特别出名,Mojang甚至把它添加进了闪烁标语。 | ||||
| 有证据表明,开发团队会故意在游戏中构造漏洞。 | |||||
| Combat Test 4 | 斧头得到了界限突破,现在可以直接从附魔台获取适用于剑的魔咒。 | ||||
| 玩家学会了压缩雪球。 | |||||
| 玩家射箭的精准度得到大幅度提升。 | |||||
| pre4 | 进一步修复了距离现象。 | ||||
| 在此之前,熊猫会攻击喂食它们劣质竹子的玩家。 | |||||
| pre5 | 玩家不再在下船的时候意外摔死。[注 187] | ||||
| pre6 | 植物学家村民被驱逐出了村庄。[注 188] | ||||
| pre7 | 调试屏幕中的文字不再试图填充整个屏幕。[注 189] | ||||
| 1.15.1 | pre1 | 由于Mojang将嗡嗡蜂群的发布最后期限定为12月10日,因此本来名称该为1.15-pre9的预发布版变为此版本(大嘘)。 | |||
| 正式版 | Mojang宣布终止Minecraft的本地化项目。[注 190] | ||||
| 1.15.2 | pre1 | 修复了蜂巢不可再生的漏洞。 | |||
| 由于大量玩家抱怨流浪奸商和巡查员[注 191]对游戏体验的破坏,Mojang添加了特定的游戏规则以便玩家配置。 | |||||
| 在此之前,不可见的发光实体不尊重其团队颜色。[注 192] | |||||
| pre2 | 信标不再试图在自己的支配范围内垄断药水的使用。[注 193] | ||||
| Combat Test 5 | 各种武器的伤害都被削减了,唯独锄没有。行行行,给你增加空手伤害,这下满意了吧? | ||||
| 现在玩家学会了在雪球中添加沙砾,因此可以用雪球把人打飞。 | |||||
| 玩家学会了细 嚼 慢 咽,因此能够在饥饿值较低的情况下回血,并且不会因为过于饥饿导致无法奔跑。 | |||||
| 1.16 | 20w06a | 加入了卖萌的颜文字。[注 194] | |||
| 计划加入曲奇森林,但是由于“太好吃”而被Mojang吃掉了。[注 195] | |||||
| 计划加入其替代品被包裹的[注 196]森林,但是又由于担心“ | |||||
| 下界现在会出现“自古红蓝出CP”现象。 | |||||
| 加入了压缩金属片。 | |||||
| 不少译者得了一种疾病,“Netherite disease”。[注 197] | |||||
| 有证据表明,和主世界一样,下界也曾经出现过巨型的史前生物。[注 198] | |||||
| 由于加入了黑色的 | |||||
| 熔岩和火不再能摧毁物品。[注 199] | |||||
| 加入了焰色反应。 | |||||
| 加入了煤气灶。 | |||||
| 玩家现在可以在饮用夜视药水后在下界蹦迪。[注 200] | |||||
| 现在可以用4个锭合成1个锭。[注 201] | |||||
| 现在可以在游戏中快速查找生物群系的位置。 | |||||
| 随着时间的推进,海洋中的沉船和海底废墟变得越来越少了。 | |||||
| 由于海龟高超的产卵工艺,它们的蛋更加坚固了。[注 202] | |||||
| 玩家不再因嫉妒他人坐上矿车而抓狂挥手。[注 203] | |||||
| “下界现在变得越来越不像下界了。”[注 204] | |||||
| 20w07a | 加入了嗜金如命的(迫真)猪人妹子。 | ||||
| 现在可以和猪灵进行不公平的交易,作为奸商的猪灵会比村民更加奸诈。 | |||||
| 在猪灵检查完金锭前将其一击杀死会使其掉落金锭,从而免费获得猪灵给予的物品(为啥要修复这么好的漏洞?)。[注 205] | |||||
| 如果玩家拿着除金锭以外的物品和猪灵互动,猪灵会认为玩家在拿假货耍它,从而发起攻击。(包括金块) | |||||
| 由于加入了以物易物机制,MC现在成为了抽卡游戏(大嘘)。 | |||||
| 20w08a | 村庄中现在有几率出现拐卖人口的现象 | ||||
| Mojang现在掌握了极速更新快照的方法。[注 206] | |||||
| 20w09a | 他又加了回来。[注 207] | ||||
| Mojang终于又意识到自己起名一点逻辑都没有了。 | |||||
| 现在可以在Minecraft中打靶了。 | |||||
| 现在可以爪巴几乎一切东西。[注 208] | |||||
| 删除了下界蹦迪的功能,这导致了癫痫患者的狂喜和夜店常客的失落。[注 209] | |||||
| 巨型菌类不再出人头地了。[注 210] | |||||
| 20w10a | 由于加入了大量背景音效,失聪玩家现在会更加厌恶游玩MC。 | ||||
| 猪灵现在会用附魔光效装饰自己的鼻子。[注 211] | |||||
| 锄现在可以被附上更多的魔咒,并且可以更快地挖掘一些方块。这标志着农民阶级的再次崛起。 | |||||
| 锻造台的功能终于实装了,所以制箭台什么时候也能有用呢? | |||||
| 下界现在是嘈杂不已的。 | |||||
| 20w11a | 加入了传送带。[注 212] | ||||
| 下界附魔垄断企业成立,董事会由猪灵组成。[注 213] | |||||
| 加入了通天茎,玩家可以向它洒骨灰来帮它实现上天的梦想。[注 214] | |||||
| 下界迎来了第二波淘金热。 | |||||
| 20w12a | 加入了石化橡木。[注 215] | ||||
| 菌光体:“草!”[注 216] | |||||
| 传送带被调整为手动挡。[注 217] | |||||
| 加入了可爆炸的装饰品,非常适合用于装饰主世界的家。[注 218] | |||||
| 小猪灵之间会互相举高高。 | |||||
| 为了取得进度,一些玩家不得不冒着挨揍的风险去繁殖疣猪兽。 | |||||
| 现在所有的完整方块都会玩阴的。[注 219] | |||||
| 经过科学讨论,灾厄村民高层决定放弃海战战略。[注 220] | |||||
| 蜜蜂想起来在采蜜时释放颗粒来敷衍玩家了。[注 221] | |||||
| 在经历过玩家割掉鹦鹉舌头的恐怖事件后,鹦鹉委员会禁止公民在和平模式下发出奇怪的声音。[注 222] | |||||
| 感谢Mojang,白日梦现在也变得甜蜜了。[注 223] | |||||
| Mojang:就凭你那一格水就想钓出宝藏?钓鱼机?想得美!做梦去吧! | |||||
| 20w13a | 加入了下界版的猪,可以在熔岩中行走自如,亦称炫迈兽。[注 224] | ||||
| 龙鸣现在可以撒骨灰了。 | |||||
| 下界终于正式被官方钦定。[注 225] | |||||
| 加入了在主世界也可以鬼↑畜的罗盘以供玩家玩耍。[注 226] | |||||
| 新加入的下界猪擅长飞檐走壁。[注 227] | |||||
| 加入了附魔指南针。 | |||||
现在对磁石使用指南针可能会引发NullPointerException。[注 228] | |||||
| 20w13b | 在此版本之前,玩家死后会灵魂出窍,灵魂出窍之后可以打自己。[注 229] | ||||
| 在此版本之前,死于下界和末地的玩家将永世不得超生。[注 230] | |||||
| 在此版本之前,玩家使用重生锚不当时会唤醒方块的灵魂。[注 231] | |||||
| 20w14✨[注 233] | 作为愚人节玩笑发布。其以数据包和资源包形式发布,并加入了许多彩蛋。[注 232] | ||||
| 20w14∞ | 加入了RAA。[注 234] | ||||
| Mojang为了堵住部分要求加入新维度的玩家的嘴,现使用特定算法加入了无限多(大嘘)的维度。 | |||||
| 重新加入了痢疾。 | |||||
| 加入了下届传送门(Neither Portal),这一名称引发了数次编辑攻防战,史称“下届守卫战”。[注 235] | |||||
| 加入了末地船舰队,指挥官未知,是否在进行军事行动尚不明确(或许要像三体人一样朝地球殖民【大嘘】傻孩子们,快——跑——啊——)。 | |||||
| 加入了有色气体。 | |||||
| 加入了巨型蚂蚁。 | |||||
| 现在可以在游戏里编程了。[注 236] | |||||
| Mojang声称“欠玩家一个自定义世界类型”,被证实为真。[注 237] | |||||
| 20w14a | Mojang意识到了自己的记性很差。[注 238] | ||||
| 在主世界的疣猪兽也会腐化了,并且会到处乱拱,连盔甲架也不放过。 | |||||
| 在此版本之前,破坏末影箱会掉落额外的贵重物品。[注 239] | |||||
| 一些聪明的村民学会了到Mojira汇报漏洞。[注 240] | |||||
| 一些生物突然因失去了梦想而垂 头 丧 气。[注 241] | |||||
| 20w15a | 现在可以烤焦玄武岩以获得黑石。 | ||||
| 猪灵学会了把金粒镶进黑石,这是玩家目前无法掌握的技术。 | |||||
| 现在点亮营火时有几率出现火焰变成鬼火的诡异现象。 | |||||
| 加入了“插座”旗帜图案。[注 242] | |||||
| 有证据表明,下界曾经出现了河流,但已经被熔岩取代了,不过留下了三角洲的地貌。 | |||||
| 不在熔岩里的炽足兽现在会冻成gay佬紫。 | |||||
| 切除了炽足兽的增生组织。 | |||||
| 20w16a | 加入了狱猪之步。[注 243] | ||||
| 猪灵一族发现了玩家从来未发现过的下界堡垒,由于包含了大量宝藏,猪灵一族决定永久占有此地并作为它们的新家(猪窝)。 | |||||
| 有证据表明,远古时期的猪灵为了进入主世界而建造了华而不实的下界传送门。 | |||||
| 玩家现在可以蹲dua牢了,因为“铁门铁窗铁锁链”在Minecraft中已经具备(似乎就差mojang给玩家添加哭泣的动作以凑成“铁窗泪”了)。 | |||||
| 20w17a | 加入了属性系统。 | ||||
| 声称加入了全部Unicode字符支持,被证实为假。[注 244] | |||||
现在可以更加直观地对文字搞颜色了,比如#66ccff。 | |||||
| 加了个锤子。[注 245] | |||||
| 猪灵把堡垒遗迹中的下界合金装备全销毁了以防止玩家进入堡垒并洗劫一空。 | |||||
| 在此版本之前,做深蹲的玩家会按捺不住青春的躁动。[注 246] | |||||
| 下雨不再能熄灭玩家身上的火焰(我:???)。[注 247] | |||||
| 玩家不再因在睡梦中升天而激怒服务器。[注 248] | |||||
| 炽足兽失去了飞檐走壁的能力(悲)。[注 249] | |||||
| 🐴身上的毛不再是人为植入的了。[注 250] | |||||
| 移除了yygq的下界音乐。[注 251] | |||||
| 磁石指针学会了独立思考。[注 252] | |||||
| 20w18a | 酝酿了许久,Mojang终于决定对红石机制进行大改,但此举真的会产生满意的结果吗?还是只是弄巧成拙? | ||||
| 红石玩家:我(脏话)[注 253]你(脏话)了个Mojang!这改的什么(脏话)玩意儿!(骂骂咧咧地卸载了游戏) | |||||
| 改进了鱼的AI:现在鱼因为过于聪明而不再上钩。[注 254] | |||||
| 移除了破烂不堪的地图。[注 255] | |||||
| 20w19a | 修复了下界木门没有门轴的漏洞。 | ||||
| 下界苗意识到自己是草(一种植物)了。 | |||||
| 僵尸瘟疫已经扩散到了末地,这对末地旅游业的猪灵业务方面造成了严重打击。 | |||||
| 下界现在会生成一些黑石和灵魂沙团簇,因此在下界开局会更加容易。 | |||||
| 民学家在铁傀儡制造方面取得了重大进展,现在游手好闲的村民也会建造铁傀儡了。 | |||||
| 通天藤和通幽藤已经对玩家挥洒的骨灰产生了耐受性,疑为过度施肥导致。 | |||||
| 玩家无法再白嫖指南针及钟表了。[注 256] | |||||
| 村民终于意识到修仙带来的危害了(比玩家懂事多了)。[注 257] | |||||
| 20w20a | 现在玩家会时不时想家。 | ||||
| 现在可以用F3 + F4快速切换游戏模式了,但是大部分玩家仍然不怎么会使用。 | |||||
| 服务器现在会内置磁石指针。[注 258] | |||||
| 20w20b | 他又改了回去。[注 259] | ||||
| 20w21a | 时隔2年,自定义世界重返Minecraft! | ||||
| Mojang,谢谢你治好了我的近视,因为我(优美的中国话)瞎了![注 260] | |||||
| 狐狸不再被视为玩家了。与此同时,一部分狐狸被怀疑含有末影人的基因。[注 261] | |||||
| Mojang意识到睡莲对大部分玩家都是无用的,因此不再把它视作宝藏。 | |||||
| 20w22a | 移了个锤子。[注 262] | ||||
| 加入并默认开启RTX运算,但是没有任何效果。[注 263] | |||||
| Mojang:我不仅要弄瞎你的双眼,我还要把你的烂显卡给炸掉,这样你就能花钱买个更好的显卡玩我的游戏了,不用谢我。 | |||||
| 村民的共享经济遭到了沉重打击。 | |||||
| 猪灵现在会在狩猎完成后进行才艺展示。 | |||||
| pre1 | 迫于玩家的压力,Mojang被迫将上一个预览版中对世界渲染的更改做成了可选的选项,因为它导致了无数显卡的报废。 | ||||
| 在此之前,玩家可以通过退出游戏后重新进入的方法逃脱某些怪物的追杀。[注 264] | |||||
| 在此版本之前,被其他生物攻击的蜜蜂会把玩家当成练习突刺用的靶子。[注 265] | |||||
| 蜜蜂死后不再能对玩家造成精神和肉体伤害。[注 266] | |||||
| 在此版本之前,游戏会检测玩家的显卡是否足够新,否则游戏画面会上下颠倒,以示惩罚。[注 267] | |||||
| pre2 | 由于带来了更多的破坏性漏洞,此版本不得不在pre1发布的当天晚些时候被发布了(悲)。 | ||||
| pre3 | 加入了“火视药水”。 | ||||
| 给猪灵安上了顺风耳。 | |||||
| Minecraft不再是R18游戏了。[注 268] | |||||
| 失去智商的海豚不再在水里淹死了。[注 269] | |||||
| Mojang:我们悄无声息地把开除的员工叫了回来。[注 270] | |||||
| pre4 | 由于一些玩家抱怨灵魂沙峡谷的怪物生成过少,Mojang又特地对此做出了“微”调。 | ||||
| Mojang辞退了编写制作人员名单时分心的员工。[注 271] | |||||
| pre5 | 往水里扔东西现在可以污染水。(这告诉我们不要乱扔垃圾) | ||||
| 为了防止“极佳!”画质会导致玩家的显卡 | |||||
| pre6 | 现在在地图上作画时可以选择更多的颜色了。 | ||||
| 猪灵现在会在处决没有穿上金质盔甲的玩家前发布他的遗照。[注 272] | |||||
| 现在可以拔下疣猪兽的两根獠牙来出售了。[注 273] | |||||
| pre7 | /setblock命令又完好无损了。[注 274] | ||||
| 修复了灵魂沙峡谷阴气不够重的漏洞。[注 275] | |||||
| pre8 | 现在蜜蜂骑士在夜间进入村庄时不再导致村民发蜂。 | ||||
| rc1 | 修复了版本号格式被弃用的漏洞。 | ||||
| 官方玩梗,最为致命![注 276] | |||||
| 在此之前,玩家进食的时候会使用盾牌遮羞。[注 277] | |||||
| 末地折跃门方块现在不会平白无故地掠夺玩家的末影珍珠了。[注 278] | |||||
| 1.16.1 | 1.16是1.16.1的预发布版!(暴论) | ||||
| 1.16.2 | 20w27a | 加入了猪人妹子 | |||
| 蘑菇和菌类被证实是同一类生物。 | |||||
| 20w28a | 向不死图腾增加了防火效果以增强其在下界更新之后的实用性。 | ||||
| 现在猪灵会提供水瓶了。奇怪的是,它们获取和储存水的方式至今未知。 | |||||
| 20w29a | 玩家和Mojang认为怪物举着手臂指自己非常的冒犯。[注 279] | ||||
| 移除了幽灵列车。[注 280] | |||||
| 20w30a | 显然,Mojang员工的英语水平也是不咋滴。 | ||||
| 移除了村民单身多年的手速。[注 281] | |||||
| 玩家:你以为在箱子下面放个镶金黑石就能阻止我偷东西了吗?(说完便放置了一个大箱子,下面放了个漏斗) | |||||
| 现在恼鬼的装备不再是贴图了。[注 282] | |||||
| pre1 | 现在可以在游戏里说更多的抽象话了。 | ||||
| 现在锁链可以横置了。 | |||||
| 现在晕3D的玩家会更加乐意游玩Minecraft。 | |||||
| pre2 | 下界植被:生而可燃,我很抱歉。 | ||||
| 他又改了回去。[注 283] | |||||
| 加入了镶金猪排。[注 284] | |||||
| pre3 | 狗子不会因为掉进水里把自己弄得很脏了。[注 285] | ||||
| Combat Test 6 | 他又双叒改了回去。 | ||||
| 玩家现在不仅挥不动剑和斧,甚至连弓都握不稳了。 | |||||
| 有证据表明,Mojang的新职工懂得一些物理学知识。 | |||||
| 兔子和蝙蝠变大了,但看上去还是和原来一样大。 | |||||
| rc1 | 由于新的自定义世界还是有很多漏洞,这个版本被发布以修复之。 | ||||
| rc2 | 游戏不再对不兼容的资源包感到疑惑了。[注 286] | ||||
| Combat Test 7 | 玩家学会了合理放置背包里的物品,因此药水现在也可以堆叠了。 | ||||
| 玩家的手现在不抖了。 | |||||
| 玩家A:(大快朵颐中) 玩家B:(打了A一巴掌)吃吃吃,就知道吃! | |||||
| Combat Test 7b | 移除了前一个版本中出现的幽灵战士。 | ||||
| Combat Test 7c | 与空气斗智斗勇的玩家不再令游戏感到疑惑。 | ||||
| Combat Test 8 | 玩家的手现在又抖了。 | ||||
| 玩家的炼金水平有所提升,所以能够酿造出更加优质的药水。 | |||||
| 玩家的食欲增加了,因此不再慢腾腾地吃东西。 | |||||
| Combat Test 8b | 增加了“狂斧”的威力。 | ||||
| Combat Test 8c | Mojang苦于寻找强化盾牌的方法,但始终没有找到合适的途径,因此暂时用给盾牌加上旗帜的方式测试。 | ||||
| 现在,盾牌对于玩家来说也显得太笨重了,玩家甚至不能举着盾牌跑动。 | |||||
| 1.16.3 | rc1 | 这是第几个rc了? | |||
| 正式版 | Mojang又学会了水版本的新方法。[注 287] | ||||
| 恭喜!Java版又产生了第200000个漏洞(大嘘×2)。[注 288] | |||||
| 1.16.4 | pre1 | 加了个P。[注 289] | |||
| pre2 | 加入了黑(划掉)屏蔽名单。 | ||||
| rc1 | 加入了屏蔽词机制。 | ||||
| 1.16.5 | rc1 | Mojang辞退了因为发布过于匆忙而写错名字的屑员工。[注 290] | |||
| 现在游戏有自己的想法了。[注 291] | |||||
| 正式版 | 加入了第三代顽固派Mod玩家。 | ||||
← 1.8 - 1.12 | 1.13 - 1.16 | 1.17+ →
注释[]
- ↑ 参见MC-114553。
- ↑ 参见MC-121283。
- ↑ 参见MC-121695。
- ↑ 参见MC-121754。
- ↑ 深色橡木活板门的纹理看起来像巧克力。
- ↑ 6.0 6.1 参见MC-141297。
- ↑ 指的是扁平化,这个技术性名词的确没法按照字面理解。3D Shareware v1.34使用了伪3D,真的使大部分实体变成了纸片。
- ↑ 参见MC-73344。
- ↑ 参见MC-121701。
- ↑ Terracotta的机翻。
- ↑ 参见MC-122577。
- ↑ 参见MC-122521。
- ↑ 参见MC-3794。
- ↑ 参见MC-68809。
- ↑ 参见MC-122196。
- ↑ 参见MC-124115。
- ↑ 参见MC-116758。
- ↑ 参见MC-124954。
- ↑ 在此之前,可以使用
/locate Temple来定位沙漠神殿、雪屋、丛林神庙和沼泽小屋中最近的一个。 - ↑ 参见MC-124897。
- ↑ 当你试图在百度上搜索“Scute”后……
- ↑ 参见MC-125498。
- ↑ 参见此编辑。
- ↑ 参见MC-125187和MC-125202。
- ↑ 参见MC-125370。
- ↑ 参见刷怪笼#你知道吗和File:Buried Treasure with Pig Spawner.png。
- ↑ 参见MC-126564。
- ↑ Hacked water的机翻。
- ↑ 参见MC-109829。
- ↑ 参见MC-75193。
- ↑ 溺尸的机翻。
- ↑ 珊瑚扇的机翻。
- ↑ 参见MC-125480。
- ↑ 潮涌核心的繁体译名。拒绝在简体使用是因为容易使人联想到海灵顿;“很勇”代指错字“超勇核心”。
- ↑ 参见MC-123055。
- ↑ 自选(世界类型)的机翻。
- ↑ 在此快照打开在18w16a前创建的存档会使其损坏。
- ↑ 参见MC-123351。
- ↑ 参见MC-125408。
- ↑ 参见MC-129616。
- ↑ 参见MC-128033。
- ↑ 参见MC-129571。
- ↑ 参见MC-130015。
- ↑ 参见MC-129645。
- ↑ 参见MC-129409。
- ↑ 参见MC-124833。
- ↑ 指音乐Shuniji,在日语中意为“主虹”(外圈为红色、内圈为紫色的虹),与“副虹”相对。
- ↑ 指名为Axolotl的背景音乐。
- ↑ 参见MC-129975。
- ↑ 参见MC-130463。
- ↑ 曾经,去皮木头的英文名称为“Stripped Bark”,因此造成了相当尴尬的翻译出现。
- ↑
- ↑ 参见MC-129500。
- ↑ 参见MC-128241。
- ↑ 参见MC-130629。
- ↑ 参见MC-131243。
- ↑ 参见MC-128558。
- ↑ 参见MC-127720。
- ↑ 参见MC-125644。
- ↑ 参见MC-131633。
- ↑ 参见MC-122282。
- ↑ 参见MC-36030。
- ↑ 参见MC-129245。
- ↑ 参见MC-131829。
- ↑ 参见MC-132281。
- ↑ 参见MC-103516。
- ↑ 参见MC-234。
- ↑ 参见MC-128387。
- ↑ 参见MC-131288。
- ↑ 参见MC-125090。
- ↑ 参见MC-125872。
- ↑ 参见MC-124915。
- ↑ 参见MC-124955。
- ↑ 参见MC-132825。
- ↑ 参见MC-133277。
- ↑ 参见MC-90598。
- ↑ 参见MC-131821。
- ↑ 参见MC-133653。
- ↑ 参见MC-133728。
- ↑ 参见MC-129754。
- ↑ 参见MC-134570。
- ↑ 参见MC-134919。
- ↑ 参见 :en:Java Edition 18w30b§Fixes。
- ↑ 参见MC-135268。
- ↑ 参见MC-134274。
- ↑ 参见MC-135468。
- ↑ 参见MC-135048。
- ↑ 对漏洞使用了机翻,参见MC-133127。
- ↑ 参见MC-108592。
- ↑ 参见MC-136051。
- ↑ 参见MC-51150。
- ↑ 参见MC-109311。
- ↑ 参见MC-136023。
- ↑ 参见Java版1.13.2-pre1#更改。
- ↑ 参见Java版1.13.2-pre2#更改。
- ↑ 参见MC-137314。
- ↑ 新加入的生物幼年熊猫打喷嚏时有可能掉落粘液球,与史莱姆掉落物相同,这证明了该论述。
- ↑ 这里指的是敌对的熊猫。
- ↑ 参见MC-137276。
- ↑ 参见MC-137492。
- ↑ 参见MC-131749。
- ↑ 指的是切石机的新纹理。
- ↑ 参见MC-137506。
- ↑ 参见MC-139022。
- ↑ 参见MC-139678。
- ↑ 参见MC-138797。
- ↑ 参见MC-139722。
- ↑ 参见MC-139725。
- ↑ 参见MC-140532。
- ↑ 参见MC-139993和MC-139994。
- ↑ 参见MC-141010。
- ↑ 指的是营火的旧纹理。
- ↑ 参见MC-141360。
- ↑ 参见MC-140790。
- ↑ 参见MC-138541。
- ↑ 参见MC-140591。
- ↑ 参见MC-141890。
- ↑ 参见MC-142487。
- ↑ 参见MC-142577。
- ↑ 参见MC-141901。
- ↑ 参见MC-135920。
- ↑ 指流浪商人。
- ↑ 歌曲名:Ylvis - The Fox
- ↑ 参见MC-127296。
- ↑ 参见MC-81202。
- ↑ 参见19w11a#你知道吗。
- ↑ 参见MC-145498。
- ↑ 参见MC-145707。
- ↑ 新的闪烁标语“XXX IS YOU”,其中XXX是玩家ID的大写。
- ↑ 参见MC-145712。
- ↑ 参见MC-145857。
- ↑ 参见MC-143390。
- ↑ 参见19w13a§常规。
- ↑ 参见MC-145862。
- ↑ 参见此版本的更新横幅。
- ↑ 参见MC-145989。
- ↑ 参见MC-146067。
- ↑ 参见MC-121148。
- ↑ 参见19w14a#你知道吗
- ↑ 参见MC-142650。
- ↑ 参见MC-145654。
- ↑ 参见MC-143699。
- ↑ 参见MC-147031。
- ↑ 参见MC-138979。
- ↑ 参见MC-144242。
- ↑ 参见MC-146184。
- ↑ 参见MC-145738。
- ↑ 参见MC-147363。
- ↑ 参见MC-144114。
- ↑ 参见MC-144173。
- ↑ 参见MC-147022。
- ↑ 参见MC-147013。
- ↑ 参见MC-150847。
- ↑ 参见MC-151365。
- ↑ 参见MC-90423。
- ↑ 参见MC-152398。
- ↑ 参见MC-147715。
- ↑ 参见MC-147740以及MC-148013。
- ↑ 参见MC-151185。
- ↑ 参见MC-143369。
- ↑ 参见MC-154328。
- ↑ 参见MC-154506。
- ↑ 参见MC-154201。
- ↑ 参见MC-155238。
- ↑ 参见MC-146289。
- ↑ 参见MC-145769。
- ↑ 参见MC-156395。
- ↑ 参见MC-149880。
- ↑ 参见MC-154271。
- ↑ 参见MC-156574。
- ↑ 参见MC-152839。
- ↑ 参见MC-159560。
- ↑ 对漏洞使用了机翻,参见MC-93827。
- ↑ 参见MC-101247。
- ↑ 参见MC-997。
- ↑ 参见MC-161268。
- ↑ 参见MC-4378。
- ↑ 参见MC-161651。
- ↑
参见MC-161927。
- ↑ 参见MC-159843。
- ↑ 参见MC-41822。
- ↑ 末影龙火球的新纹理
。
- ↑ 参见MC-163560。
- ↑ 参见MC-157212。
- ↑ MC-166292。
- ↑ 参见MC-166300。
- ↑ 参见MC-153698。
- ↑ 参见MC-166756。
- ↑ 参见MC-167108。
- ↑ QWH25:[图片](图片为1.15.1.jar的assets文件夹,其中存放的语言文件只有英文,并附上了文字貌似1.15.1没有本地化)
QWH25:?
[我,沙子,shutdown -s -t 0]a1294790523:给他当场复习一下外置资源文件
如花似玉:憨批
如花似玉:你让他看看哪个版本的jar有其它语言 - ↑ patrol在Minecraft Wiki指巡查。
- ↑ 对漏洞使用了机翻,参见MC-167201。
- ↑ 参见MC-169840。
- ↑ Slicedlime:.0w0.
- ↑ 有人想把诡异森林(Warped forest)翻译成奇曲森林,被吐槽为什么不是曲奇森林。
- ↑ “warp”被Lxazl5770错打成了“wrap”。其他错别字可见用户名错别字列表。
- ↑ 有人提议的译名中带有“源石”二字。具体请见明日方舟。
- ↑ 在这次更新后,下界加入了更多的骨架子。
- ↑ 参见MC-170881。
- ↑ 玩家在下界到达不同群系时群系迷雾颜色会突变。
- ↑ 参见下界合金锭的合成配方。
- ↑ 修复了MC-134162,MC-159963和MC-168772,海龟蛋无法再被掉落物、矿车和经验球压碎。
- ↑ MC-160902
- ↑ Lxazl5770如是说。
- ↑ 参见MC-172356。
- ↑ 20w08a仅仅修复了一个漏洞,成为史上最逊的更新快照,没有之一。
- ↑ 参见大 喊 大 叫 黑 曜 石。没人说Cry非得是哭,对吧?
- ↑ 新标签
climbable,被加进该标签的方块可以被攀爬。 - ↑ 下界群系迷雾颜色的切换变得平滑了。
- ↑ 参见MC-170823。
- ↑ 参见“附魔之鼻”。
- ↑ 新附魔灵魂疾行的等级过高(8以上)时,在灵魂沙/土会导致自动移动的状况。
- ↑ 新附魔灵魂疾行只能通过与猪灵以物易物获得。
- ↑ 新植物缠怨藤被骨粉催生时会迅速生长,很容易达到255格的高度上限。
- ↑ 此版本磨制玄武岩的纹理与橡木的旧纹理
相近,容易被认为是重上色的纹理。
- ↑ 菌光体现在的材料种类为“草”。
- ↑ 新附魔灵魂疾行无限加速和自动移动的漏洞被修复了。
- ↑ 参见重生锚。
- ↑ 20w12a中的漏洞导致幽灵方块频繁出现。
- ↑ 修复了MC-147368(灾厄巡逻队生成于水中)。
- ↑ 修复了MC-163918(蜜蜂采蜜时没有动画)。
- ↑ 修复了MC-129137(鹦鹉在和平模式下模仿敌对生物)
- ↑ 修复了MC-160959(白天点击床无法获得“甜蜜的梦”进度)。
- ↑ 炽足兽的英文“Strider”与炫迈“Stride”相似。
- ↑ 在此之前,简体中文的很多下界方块的译名还是早期的“地狱xx”,此次更新将下界方块的译名全部统一。
- ↑ 加入了磁石,指南针若绑定了处于其他维度的磁石就会在主世界无规律旋转。
- ↑ 参见MC-175998。
- ↑ Lodestone Compass被翻译为磁石指针。
- ↑ 参见MC-175988。
- ↑ 参见MC-176004。
- ↑ 参见MC-175177。
- ↑ 其实是个非官方愚人节玩笑,曾欺骗了大部分Wiki社区成员。
- ↑ 该内容不在Minecraft Wiki的收录范围之内,点击此链接将跳转至MC百科。
- ↑ 一个加入了随机维度,随机矿物,随机方块,随机名字的Mod。详见Curseforge上的页面。
- ↑ “届”字是基于neither为输入错误的观点命名的。愚人节快乐!
- ↑ 参见terminal维度。
- ↑ 指custom维度,其中会生成一个写有“UNDER CONSTRUCTION”和“IOU 1x Custom Worlds”的告示牌。全新的自定义世界类型于20w21a加入。
- ↑ Mojang把漏掉的字幕补了回来,以及更换菜单背景。
- ↑ 参见MC-83039。
- ↑ 参见MC-154427。
- ↑ 参见MC-177105。
- ↑ “猪灵”旗帜图案看起来像插座。
- ↑ 有人误翻译了新音乐唱片的标题(Crowdin不治眼瞎)。
- ↑ 支持读取ttf字体中的扩展区部分了,但是默认字体根本没有扩展区部分。
- ↑ 锻造台界面加入了一个锤子。
- ↑ 参见MC-149704。
- ↑ 参见MC-175113。
- ↑ 参见MC-114544压力马斯……搞错了!(先辈骂骂咧咧地走出了直播间)(数字幻视+无故联想)。
- ↑ 参见MC-175998。
- ↑ 参见MC-177885。
- ↑ 参见MC-178050。
- ↑ 参见MC-176029。
- ↑ 你Wiki
唯一指定脏话是Predicate。下文不再重复。 - ↑ 参见MC-181424。
- ↑ 参见MC-179858。
- ↑ 参见MC-116293。
- ↑ 参见MC-157077。
- ↑ 参见MC-183769。
- ↑ 指上一个快照往服务器内置的磁石指针。
- ↑ 指的是启动界面被换成了红底白字。
- ↑ 参见MC-166292,且其中的一句描述被Mojang加进了闪烁标语里。这个版本加入了“狐狸:传送”字幕以修复这个漏洞。
- ↑ 将锻造台的锤子移动了几个像素。
- ↑ Mojang为了修复一个渲染bug,而几乎要求玩家的显卡燃烧。
- ↑ 参见MC-4520。
- ↑ 参见MC-159500。
- ↑ 参见MC-166188。
- ↑ 参见MC-186284。
- ↑ 闪烁标语“Sexy!”改为了“Moderately attractive!”。
- ↑ 参见MC-187585。
- ↑ 参见MC-171810。
- ↑ 参见MC-188467。
- ↑ 参见此版本的更新横幅。
- ↑ 参见MC-189256。
- ↑ 参见MC-189867。
- ↑ 参见MC-183673。
- ↑ 闪烁标语“Aww man!”。另见萌娘百科:Revenge。
- ↑ 参见MC-86197。
- ↑ 参见MC-187423。
- ↑ 参见MC-176836和MC-158735。
- ↑ 参见MC-153230。
- ↑ 参见MC-149060。
- ↑ 参见MC-181925。
- ↑ 指的是菌索在上一个版本必须要使用剪刀采集,这个版本又不需要了。
- ↑ 见编辑467354。
- ↑ 参见MC-105248。
- ↑ 参见MC-197512。
- ↑ 和Java版1.16.3-rc1相比,只改了版本号、协议版本和数据版本。
- ↑ 参见MC-200000。
- ↑ 加入了社交界面,默认键位是P。
- ↑ 参见MC-211307。
- ↑ 参见MC-225268。