Minecraft Wiki

除另有声明,转载时均必须注明出处若簡繁轉換出錯,請以遊戲內為準请勇于扩充与修正内容有兴趣逛逛我们的微博沟通交流,欢迎到社区专页需要协助,请在告示板留言

了解更多

Minecraft Wiki
Advertisement
Disambig gray.svg  本页面介绍的是个人风格较强的翻译句式。关于标准译名,请见“Minecraft wiki:译名标准化”。

注:

  • [类型]
  • <数字>
  • {选择}

常用句式[]

英文 翻译
... added. 加入了...。
... removed. 移除了...。
Prior to The Flattening, this {block/item}'s numeral ID was <Number>. 扁平化之前,该{方块/物品}的数字ID为<数字>。
[Grade] [Job] villagers {buy/sell} <Number> [item] for <Number> emerald as one of their <Number> tier trade. [等级][职业]村民以<数字>个绿宝石的价格{购买/出售}<数字>个[物品],作为其第<数字>层交易之一。
The different block states for the [Block] ID have been split up into their own IDs. [方块]ID的不同方块状态已分解为它们各自的ID。
[Block] will now generate in [Structure]. [方块]现在会生成在[生成结构]中。
[Raw material] can now be used to craft [Crafted item]. [原材料]现在可以用来合成[合成物品]。
[Item] can be obtained as a "{treasure/junk}" item from fishing. [物品]可以在钓鱼时作为“{宝藏/垃圾}”物品获得。
Advertisement