此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| watchlistedit-clear-removed (讨论) (翻译) | $1个标题已移除: |
| watchlistedit-clear-submit (讨论) (翻译) | 清空监视列表(永久!) |
| watchlistedit-clear-title (讨论) (翻译) | 清空监视列表 |
| watchlistedit-clear-titles (讨论) (翻译) | 标题: |
| watchlistedit-normal-done (讨论) (翻译) | 已从您的监视列表移除{{PLURAL:$1|$1个}}标题: |
| watchlistedit-normal-explain (讨论) (翻译) | 您监视列表中的标题显示在下方。 要移除标题,请勾选它旁边的复选框,然后点击“{{int:Watchlistedit-normal-submit}}”。 您也可以[[Special:EditWatchlist/raw|编辑原始列表]]。 |
| watchlistedit-normal-legend (讨论) (翻译) | 从监视列表移除标题 |
| watchlistedit-normal-submit (讨论) (翻译) | 移除标题 |
| watchlistedit-normal-title (讨论) (翻译) | 编辑监视列表 |
| watchlistedit-raw-added (讨论) (翻译) | $1个标题被添加: |
| watchlistedit-raw-done (讨论) (翻译) | 您的监视列表已经更新。 |
| watchlistedit-raw-explain (讨论) (翻译) | 您的监视列表中的标题在下面显示,并可通过编辑此表以添加或移除标题; 每行一个标题。 当完成以后,点击“{{int:Watchlistedit-raw-submit}}”。 您也可以[[Special:EditWatchlist|使用标准编辑器]]。 |
| watchlistedit-raw-legend (讨论) (翻译) | 编辑原始监视列表 |
| watchlistedit-raw-removed (讨论) (翻译) | $1个标题被移除: |
| watchlistedit-raw-submit (讨论) (翻译) | 更新监视列表 |
| watchlistedit-raw-title (讨论) (翻译) | 编辑原始监视列表 |
| watchlistedit-raw-titles (讨论) (翻译) | 标题: |
| watchlistedit-too-many (讨论) (翻译) | 您的监视列表已更新。页面太多,无法显示。 |
| watchlistfor2 (讨论) (翻译) | $1的监视列表 |
| watchlistnotwatchable (讨论) (翻译) | 此页面无法监视。 |
| watchlisttools-clear (讨论) (翻译) | 清空监视列表 |
| watchlisttools-edit (讨论) (翻译) | 查看并编辑监视列表 |
| watchlisttools-raw (讨论) (翻译) | 编辑原始监视列表 |
| watchlisttools-view (讨论) (翻译) | 查看相关更改 |
| watchnologin (讨论) (翻译) | 未登录 |
| watchthis (讨论) (翻译) | 监视此页面 |
| watchthispage (讨论) (翻译) | 监视此页面 |
| watchthisupload (讨论) (翻译) | 监视这个文件 |
| wdacreview-approve (讨论) (翻译) | Yes |
| wdacreview-confirm-review (讨论) (翻译) | Confirm review |
| wdacreview-confirm-update (讨论) (翻译) | Flags for selected wikis were updated |
| wdacreview-disapprove (讨论) (翻译) | No |
| wdacreview-filter-change-description (讨论) (翻译) | Select following option for each item below |
| wdacreview-filter-change-title (讨论) (翻译) | Bulk choice change |
| wdacreview-noresults (讨论) (翻译) | There are no wikis flagged by users for review. |
| wdacreview-refresh-page (讨论) (翻译) | Refresh page |
| wdacreview-tool-description (讨论) (翻译) | Staff tool for reviewing Wikis suggested as Directed At Children |
| wdacreview-tool-name (讨论) (翻译) | WDAC Review |
| wdacreview-undetermined (讨论) (翻译) | Undetermined |
| wds-avatar-badges-admin-tooltip (讨论) (翻译) | 社区管理员 |
| wds-avatar-badges-content-moderator-tooltip (讨论) (翻译) | 内容板主 |
| wds-avatar-badges-discussion-moderator-tooltip (讨论) (翻译) | 讨论板主 |
| wds-avatar-badges-global-discussions-moderator-tooltip (讨论) (翻译) | 全域讨论板主 |
| wds-avatar-badges-helper-tooltip (讨论) (翻译) | FANDOM助手 |
| wds-avatar-badges-soap-tooltip (讨论) (翻译) | SOAP |
| wds-avatar-badges-staff-tooltip (讨论) (翻译) | FANDOM职员 |
| wds-avatar-badges-vstf-tooltip (讨论) (翻译) | 反破坏小组 |
| wds-fandom-homepage-aria-label (讨论) (翻译) | Fandom首页 |
| wds-gamepedia-homepage-aria-label (讨论) (翻译) | Gamepedia首页 |
| wds-wikiaorg-homepage-aria-label (讨论) (翻译) | Wikia.org首页 |