此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| visualeditor-mweditmodesource-progress (讨论) (翻译) | 正在切换为源代码编辑… |
| visualeditor-mweditmodesource-tool-current (讨论) (翻译) | 源代码编辑 |
| visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable (讨论) (翻译) | 源代码编辑在此不可用 |
| visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel (讨论) (翻译) | 取消 |
| visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard (讨论) (翻译) | 放弃我的更改并切换 |
| visualeditor-mweditmodeve-popup-body (讨论) (翻译) | 您可以随时通过点击该图标切换回可视化编辑。 |
| visualeditor-mweditmodeve-popup-title (讨论) (翻译) | 您已切换至源代码编辑 |
| visualeditor-mweditmodeve-progress (讨论) (翻译) | 正在切换为可视化编辑… |
| visualeditor-mweditmodeve-showagain (讨论) (翻译) | 不再显示此消息 |
| visualeditor-mweditmodeve-title (讨论) (翻译) | 切换为可视化编辑么? |
| visualeditor-mweditmodeve-tool-current (讨论) (翻译) | 可视化编辑 |
| visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable (讨论) (翻译) | 可视化编辑无法在此使用 |
| visualeditor-mweditmodeve-warning (讨论) (翻译) | 您正在切换至可视化编辑。 您是否希望继续? |
| visualeditor-mweditmodewt-popup-body (讨论) (翻译) | 您可以随时通过点击该图标切换回源代码编辑。 |
| visualeditor-mweditmodewt-popup-title (讨论) (翻译) | 您已切换至可视化编辑 |
| visualeditor-mwgallerycontext-description (讨论) (翻译) | $1个{{PLURAL:$1|图像}} |
| visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label (讨论) (翻译) | 图库标题 |
| visualeditor-mwgallerydialog-card-images (讨论) (翻译) | 图像 |
| visualeditor-mwgallerydialog-card-options (讨论) (翻译) | 选项 |
| visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label (讨论) (翻译) | CSS类 |
| visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder (讨论) (翻译) | 类名称,以空格分隔 |
| visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message (讨论) (翻译) | 图库为空。 |
| visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label (讨论) (翻译) | 图像高度 |
| visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder (讨论) (翻译) | 默认高度:$1 px |
| visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines (讨论) (翻译) | 没有轮廓的传统 |
| visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed (讨论) (翻译) | 已包装 |
| visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover (讨论) (翻译) | 已与悬停时的标题一起包装 |
| visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay (讨论) (翻译) | 已覆盖标题包装 |
| visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow (讨论) (翻译) | 幻灯片 |
| visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional (讨论) (翻译) | 传统 |
| visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label (讨论) (翻译) | 显示模式 |
| visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label (讨论) (翻译) | 每行图像 |
| visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label (讨论) (翻译) | 移除图像 |
| visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label (讨论) (翻译) | 添加新图像 |
| visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label (讨论) (翻译) | 显示文件名 |
| visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label (讨论) (翻译) | CSS样式 |
| visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder (讨论) (翻译) | CSS规则,以分号分隔 |
| visualeditor-mwgallerydialog-title (讨论) (翻译) | 图库 |
| visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label (讨论) (翻译) | 图像宽度 |
| visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder (讨论) (翻译) | 默认宽度:$1 px |
| visualeditor-mwlanguagevariant-disabled (讨论) (翻译) | 已禁用变体转换 |
| visualeditor-mwlanguagevariant-filter (讨论) (翻译) | 变体已过滤为$1 |
| visualeditor-mwlanguagevariant-name (讨论) (翻译) | 语言名称:$1 |
| visualeditor-mwlanguagevariant-oneway (讨论) (翻译) | 单向转换:$1 |
| visualeditor-mwlanguagevariant-twoway (讨论) (翻译) | 语言转换:$1 |
| visualeditor-mwlanguagevariant-unknown (讨论) (翻译) | 语言变体 |
| visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-describe (讨论) (翻译) | 这是描述规则。 |
| visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-hidden (讨论) (翻译) | 这是隐藏规则。 |
| visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-title (讨论) (翻译) | 此规则影响页面标题。 |
| visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-code-label (讨论) (翻译) | 语言代码 |