此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| visualeditor-command-dialog-focus-context (讨论) (翻译) | 将焦点移至上下文弹出窗口 |
| visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (讨论) (翻译) | 评论 |
| visualeditor-commentinspector-edit (讨论) (翻译) | 编辑注释 |
| visualeditor-commentinspector-title (讨论) (翻译) | 注释 |
| visualeditor-commentinspector-tooltip (讨论) (翻译) | 注释 |
| visualeditor-content-select-all (讨论) (翻译) | 全选 |
| visualeditor-contextitemwidget-label-close (讨论) (翻译) | 关闭 |
| visualeditor-contextitemwidget-label-remove (讨论) (翻译) | 删除 |
| visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (讨论) (翻译) | 编辑 |
| visualeditor-contextitemwidget-label-view (讨论) (翻译) | 查看 |
| visualeditor-debugbar-close (讨论) (翻译) | 关闭 |
| visualeditor-debugbar-inputdebug (讨论) (翻译) | 输入调试 |
| visualeditor-debugbar-logrange (讨论) (翻译) | 选择的日志 |
| visualeditor-debugbar-showmodel (讨论) (翻译) | 显示模型 |
| visualeditor-debugbar-showtransactions (讨论) (翻译) | 显示事务 |
| visualeditor-debugbar-startfilibuster (讨论) (翻译) | 啰嗦模式 |
| visualeditor-debugbar-stopfilibuster (讨论) (翻译) | 停止啰嗦模式 |
| visualeditor-debugbar-testsquasher (讨论) (翻译) | 测试压缩器 |
| visualeditor-debugbar-updatemodel (讨论) (翻译) | 更改上的更新 |
| visualeditor-desc (讨论) (翻译) | MediaWiki的可视化编辑器 |
| visualeditor-descriptionpagelink (讨论) (翻译) | Project:可视化编辑器 |
| visualeditor-dialog-action-apply (讨论) (翻译) | 保存 |
| visualeditor-dialog-action-cancel (讨论) (翻译) | 取消 |
| visualeditor-dialog-action-done (讨论) (翻译) | 完成 |
| visualeditor-dialog-action-goback (讨论) (翻译) | 返回 |
| visualeditor-dialog-action-insert (讨论) (翻译) | 插入 |
| visualeditor-dialog-command-help-title (讨论) (翻译) | 键盘快捷键 |
| visualeditor-dialog-error (讨论) (翻译) | 发生了一些错误…… |
| visualeditor-dialog-error-dismiss (讨论) (翻译) | 返回 |
| visualeditor-dialog-language-auto-direction (讨论) (翻译) | 自动 |
| visualeditor-dialog-language-search-title (讨论) (翻译) | 选择语言 |
| visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (讨论) (翻译) | Use the caption as the alternative text |
| visualeditor-dialog-media-alttext-section (讨论) (翻译) | 替代文本 |
| visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (讨论) (翻译) | 您可以用此为那些看不到的人写一段文字描述。描述应该让他们足够理解媒体项目提供的目的和信息。这对于盲人用户和其他使用屏幕阅读器软件或纯文本浏览器的人们来说是至关重要的。 |
| visualeditor-dialog-media-change-image (讨论) (翻译) | 更改图片 |
| visualeditor-dialog-media-choose-image (讨论) (翻译) | 使用这个图片 |
| visualeditor-dialog-media-content-description-link (讨论) (翻译) | (描述页面) |
| visualeditor-dialog-media-content-filename (讨论) (翻译) | 文件名 |
| visualeditor-dialog-media-content-section (讨论) (翻译) | 说明 |
| visualeditor-dialog-media-content-section-help (讨论) (翻译) | 您可以用此显示一个标签,对读者而言它会显示在项目之后。这经常被用于解释为什么项目与其所在的上下文相关。它应该是简明扼要的。 |
| visualeditor-dialog-media-goback (讨论) (翻译) | 返回 |
| visualeditor-dialog-media-info-artist (讨论) (翻译) | 由$1上传 |
| visualeditor-dialog-media-info-audiofile (讨论) (翻译) | 音频文件 |
| visualeditor-dialog-media-info-created (讨论) (翻译) | 创建于:$1 |
| visualeditor-dialog-media-info-ellipsis (讨论) (翻译) | … |
| visualeditor-dialog-media-info-meta-artist (讨论) (翻译) | 作者:$1 |
| visualeditor-dialog-media-info-moreinfo (讨论) (翻译) | 更多信息 |
| visualeditor-dialog-media-info-readmore (讨论) (翻译) | 阅读详情 |
| visualeditor-dialog-media-info-separator (讨论) (翻译) | · |
| visualeditor-dialog-media-info-uploaded (讨论) (翻译) | 上传于:$1 |