Minecraft Wiki

除另有声明,转载时均必须注明出处若簡繁轉換出錯,請以遊戲內為準请勇于扩充与修正内容有兴趣逛逛我们的微博沟通交流,欢迎到社区专页需要协助,请在告示板留言

了解更多

Minecraft Wiki
此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。 如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化translatewiki.net
系统消息
首页上一页下一页末页
名称 默认消息文本
当前消息文本
translate-checks-gettext-plural-unsupported讨论) (翻译 此消息不支持<nowiki>{{PLURAL:GETTEXT|}}</nowiki>。
translate-checks-links讨论) (翻译 以下$2个链接有问题:<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>
translate-checks-links-missing讨论) (翻译 以下$2个链接丢失:<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>
translate-checks-malformed讨论) (翻译 <nowiki>$1</nowiki>格式不正确。
translate-checks-newline-extra-end讨论) (翻译 翻译结束时{{PLURAL:$1|有}}$1个额外换行符。
translate-checks-newline-extra-start讨论) (翻译 在翻译的开头{{PLURAL:$1|有}}$1个额外的换行符。
translate-checks-newline-missing-end讨论) (翻译 在翻译的末尾缺少$1{{PLURAL:$1|个换行符}}。
translate-checks-newline-missing-start讨论) (翻译 翻译开头缺少$1{{PLURAL:$1|个换行符}}。
translate-checks-pagename讨论) (翻译 定义中的命名空间被更改
translate-checks-parameters讨论) (翻译 以下$2个参数未使用:<strong>$1</strong>
translate-checks-parameters-unknown讨论) (翻译 以下$2个参数未知:<strong>$1</strong>
translate-checks-parametersnotequal讨论) (翻译 共计{{PLURAL:$1|$1}}个参数,应为{{PLURAL:$2|$2}}个。
translate-checks-plural讨论) (翻译 定义使用了<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>,但翻译未使用。
translate-checks-plural-dupe讨论) (翻译 <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>的尾部形式重复。<nowiki>{{PLURAL:$1|sheep|sheep}}</nowiki>应该写为<nowiki>{{PLURAL:$1|sheep}}</nowiki>。
translate-checks-plural-forms讨论) (翻译 <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>被赋予了$1种形式,但只有$2种形式被支持(排除0=和1=形式)。
translate-checks-replacement讨论) (翻译 用$2代替$1。
translate-checks-smartformat-plural-count讨论) (翻译 <strong>$3</strong>中的复数形式数量不正确。它必须有$1个{{PLURAL:$1|复数形式}}。目前给出了$2个{{PLURAL:$2|复数形式}}。
translate-checks-smartformat-plural-missing讨论) (翻译 这个翻译必须在变量$1上有复数形式。
translate-checks-smartformat-plural-unsupported讨论) (翻译 此消息不支持变量$1的复数形式。
translate-checks-unicode-plural-invalid讨论) (翻译 复数形式应定义为$1。此翻译包含$2。
translate-checks-unicode-plural-missing讨论) (翻译 这个翻译必须有<nowiki>{{PLURAL|}}</nowiki>。
translate-checks-unicode-plural-unsupported讨论) (翻译 此消息不支持<nowiki>{{PLURAL|}}</nowiki>。
translate-checks-value-not-present讨论) (翻译 翻译必须等于{{PLURAL:$1|1=|以下值之一:}} $1。
translate-desc讨论) (翻译 用于翻译MediaWiki和其他软件界面消息的[[Special:Translate|特殊页面]]
translate-documentation-language讨论) (翻译 消息文档
translate-dynagroup-additions-desc讨论) (翻译 此消息组显示新出现和已变更的消息。
translate-dynagroup-additions-label讨论) (翻译 最近添加
translate-dynagroup-recent-desc讨论) (翻译 本消息组显示该语言的所有最近翻译。对复核任务很实用。
translate-dynagroup-recent-label讨论) (翻译 最近翻译
translate-edit-askpermission讨论) (翻译 获取权限
translate-edit-contribute讨论) (翻译 贡献
translate-edit-definition讨论) (翻译 消息定义
translate-edit-information讨论) (翻译 关于消息的资料($1)
translate-edit-no-information讨论) (翻译 <em>这条消息没有文档。如果您知道这条消息用于何处或如何使用,您可以通过添加文档至这条消息以帮助其他译者。</em>
translate-edit-nopermission讨论) (翻译 您需要有翻译权限才能翻译消息。
translate-edit-tag-warning讨论) (翻译  
translate-edit-title讨论) (翻译 编辑“$1”
translate-edit-tmmatch讨论) (翻译 $1%匹配
translate-edit-tmmatch-source讨论) (翻译 翻译原文:$1
translate-edit-warnings讨论) (翻译 关于不完整翻译的警告
translate-export-csv-definition讨论) (翻译 消息定义
translate-export-csv-message-title讨论) (翻译 翻译消息标题
translate-export-form-format讨论) (翻译 格式
translate-export-format-notsupported讨论) (翻译 指定的导出格式不被消息组支持。
translate-export-group-too-large讨论) (翻译 选择的消息组太大。选择少于$1{{PLURAL:$1|个消息}}的消息组或联系翻译管理员寻求建议。
translate-export-invalid-format讨论) (翻译 请指定一个有效格式。
translate-export-not-supported讨论) (翻译 翻译导出不被支持。
translate-extensionname讨论) (翻译 翻译(Translate)
translate-fuzzybot-desc讨论) (翻译 这是由MediaWiki[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Translate 翻译扩展]使用的特殊系统账户,用于维护翻译。此账户是MediaWiki软件的一部分,不由任何用户所拥有。
translate-gs-avgscore讨论) (翻译 平均得分
首页上一页下一页末页