此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| tooltip-p-navigation (讨论) (翻译) | |
| tooltip-p-personal (讨论) (翻译) | 用户菜单 |
| tooltip-p-tb (讨论) (翻译) | |
| tooltip-p-user-interface-preferences (讨论) (翻译) | |
| tooltip-p-user-page (讨论) (翻译) | |
| tooltip-p-variants (讨论) (翻译) | |
| tooltip-p-views (讨论) (翻译) | |
| tooltip-preferences-save (讨论) (翻译) | 保存参数设置 |
| tooltip-preview (讨论) (翻译) | 预览您的更改。请在发布前使用此功能。 |
| tooltip-pt-anoncontribs (讨论) (翻译) | 来自此IP地址的编辑列表 |
| tooltip-pt-anontalk (讨论) (翻译) | 有关本IP地址编辑的讨论 |
| tooltip-pt-anonuserpage (讨论) (翻译) | 您正在编辑的IP地址的用户页面 |
| tooltip-pt-createaccount (讨论) (翻译) | 建议您创建一个账户并登录,不过这不是强制的 |
| tooltip-pt-login (讨论) (翻译) | 我们建议您登录,不过这不是强制的 |
| tooltip-pt-login-private (讨论) (翻译) | 您需要登录以使用此wiki |
| tooltip-pt-logout (讨论) (翻译) | 退出 |
| tooltip-pt-mycontris (讨论) (翻译) | {{GENDER:|您}}的贡献列表 |
| tooltip-pt-mytalk (讨论) (翻译) | {{GENDER:|您}}的讨论页 |
| tooltip-pt-preferences (讨论) (翻译) | {{GENDER:|您}}的参数设置 |
| tooltip-pt-tmpuserpage (讨论) (翻译) | 你自动生成的临时用户名 |
| tooltip-pt-userpage (讨论) (翻译) | {{GENDER:|您的用户}}页 |
| tooltip-pt-watchlist (讨论) (翻译) | 您正在监视更改的页面列表 |
| tooltip-publish (讨论) (翻译) | 发布您的更改 |
| tooltip-recreate (讨论) (翻译) | 重建该页面,无论是否被删除。 |
| tooltip-rollback (讨论) (翻译) | 点击“回退”以便回退至上一位贡献者对此页面的编辑 |
| tooltip-save (讨论) (翻译) | 保存您的更改 |
| tooltip-search (讨论) (翻译) | 在{{SITENAME}}搜索 |
| tooltip-search-fulltext (讨论) (翻译) | 搜索含这些文字的页面 |
| tooltip-search-go (讨论) (翻译) | 若相同标题存在,则直接前往该页面 |
| tooltip-summary (讨论) (翻译) | 请输入简短的摘要 |
| tooltip-t-contributions (讨论) (翻译) | 由{{GENDER:$1|此用户}}做出的贡献列表 |
| tooltip-t-emailuser (讨论) (翻译) | 给{{GENDER:$1|该用户}}发送电子邮件 |
| tooltip-t-info (讨论) (翻译) | 关于此页面的更多信息 |
| tooltip-t-permalink (讨论) (翻译) | 此页面该修订版本的固定链接 |
| tooltip-t-print (讨论) (翻译) | 本页面的可打印版本 |
| tooltip-t-recentchangeslinked (讨论) (翻译) | 链自本页的页面的最近更改 |
| tooltip-t-specialpages (讨论) (翻译) | 所有特殊页面的列表 |
| tooltip-t-upload (讨论) (翻译) | 上传文件 |
| tooltip-t-whatlinkshere (讨论) (翻译) | 所有链接至本页面的wiki页面列表 |
| tooltip-undo (讨论) (翻译) | “撤销”可以恢复该编辑并在预览模式下打开编辑表单。它允许在摘要中加入原因。 |
| tooltip-upload (讨论) (翻译) | 开始上传 |
| tooltip-watch (讨论) (翻译) | 添加本页面至您的监视列表 |
| tooltip-watchlist-expiry (讨论) (翻译) | 暂时将此页面添加到您的监视列表中 |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (讨论) (翻译) | 移除标题 |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (讨论) (翻译) | 更新监视列表 |
| tooltip-whatlinkshere-invert (讨论) (翻译) | 勾选此框以隐藏来自选定命名空间内页面的链接。 |
| top-contributors-label (讨论) (翻译) | 贡献者排名 |
| top_editors (讨论) (翻译) | 贡献最多编辑者 |
| top_search_terms (讨论) (翻译) | 被搜索关键词排行 |
| top_viewed_pages (讨论) (翻译) | 访问最多的页面 |