此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| templatedata-modal-title-templateparams (讨论) (翻译) | 模板参数 |
| templatepage (讨论) (翻译) | 查看模板页面 |
| templates (讨论) (翻译) | Fandom上的模板 |
| templatesandbox (讨论) (翻译) | 模板沙盒 |
| templatesandbox-anon-limited-preview (讨论) (翻译) | 预览JavaScript和CSS更改在未登录的情况下会被禁用。如果您需要预览这类更改,请[[Special:UserLogin|登录]]并重试。 |
| templatesandbox-apierror-titleandtext (讨论) (翻译) | 参数<var>$1templatesandboxtitle</var>和<var>$1templatesandboxtext</var>必须都被指定,或都被忽略。 |
| templatesandbox-apihelp-contentformat (讨论) (翻译) | <var>$1templatesandboxtext</var>的内容格式。 |
| templatesandbox-apihelp-contentmodel (讨论) (翻译) | <var>$1templatesandboxtext</var>的内容模型。 |
| templatesandbox-apihelp-prefix (讨论) (翻译) | 模板沙盒前缀,与[[Special:TemplateSandbox]]一样。 |
| templatesandbox-apihelp-text (讨论) (翻译) | 解析使用此页面内容代替由<var>$1templatesandboxtitle</var>命名页面的页面。 |
| templatesandbox-apihelp-title (讨论) (翻译) | 解析使用<var>$1templatesandboxtext</var>代替此处命名的页面内容的页面。 |
| templatesandbox-desc (讨论) (翻译) | 呈现一个有[[Special:TemplateSandbox|传输自沙盒的模板]]的页面 |
| templatesandbox-editform-helptext (讨论) (翻译) | |
| templatesandbox-editform-invalid-template (讨论) (翻译) | 您指定的模板名无效。 |
| templatesandbox-editform-invalid-title (讨论) (翻译) | 您为预览指定的标题无效。 |
| templatesandbox-editform-legend (讨论) (翻译) | 预览使用本模板的页面 |
| templatesandbox-editform-need-template (讨论) (翻译) | 要预览另一个使用此模板的页面,您必须指定一个模板名。 |
| templatesandbox-editform-need-title (讨论) (翻译) | 要预览另一个使用此模板的页面,您必须指定一个页面标题。 |
| templatesandbox-editform-page-label (讨论) (翻译) | 页面标题 |
| templatesandbox-editform-text (讨论) (翻译) | |
| templatesandbox-editform-title-not-exists (讨论) (翻译) | 您为预览指定的标题不存在。 |
| templatesandbox-editform-view-label (讨论) (翻译) | 显示预览 |
| templatesandbox-fail-post (讨论) (翻译) | <em>由于会话数据丢失,预览被隐藏以防止JavaScript攻击。</em> <strong>如果这是合法的预览尝试,请再次重试。</strong>如果仍然不能工作,尝试[[Special:UserLogout|退出]]并重新登录。 |
| templatesandbox-fail-post-anon (讨论) (翻译) | <em>因为您没有登录,预览被隐藏以防止JavaScript攻击。</em> <strong>如果这是合法的预览尝试,请尝试[[Special:UserLogin|登录]]并重试。</strong> |
| templatesandbox-failed-replace-section (讨论) (翻译) | 替换现存页面的章节失败了。 |
| templatesandbox-invalid-prefix (讨论) (翻译) | 您指定的沙盒前缀无效。 |
| templatesandbox-invalid-title (讨论) (翻译) | 您指定的标题无效。 |
| templatesandbox-legend (讨论) (翻译) | 模板沙盒 |
| templatesandbox-page-label (讨论) (翻译) | 生成页面: |
| templatesandbox-page-or-revid (讨论) (翻译) | 您必须输入一个页面标题或修订版本ID。 |
| templatesandbox-prefix-label (讨论) (翻译) | 沙盒前缀: |
| templatesandbox-prefix-not-local (讨论) (翻译) | 您指定的沙盒前缀不在本地。 |
| templatesandbox-preview (讨论) (翻译) | $2的预览 |
| templatesandbox-previewnote (讨论) (翻译) | '''请记住这仅为[[:$1]]的预览。''' 您的更改还未保存! |
| templatesandbox-revid-label (讨论) (翻译) | 生成版本: |
| templatesandbox-revision-no-content (讨论) (翻译) | 您指定的修订版本没有内容,或者您没有查看它的权限。 |
| templatesandbox-revision-not-exists (讨论) (翻译) | 您指定的修订版本不存在。 |
| templatesandbox-submit (讨论) (翻译) | 查看 |
| templatesandbox-suffix (讨论) (翻译) | 沙盒 |
| templatesandbox-text (讨论) (翻译) | 您可以通过使用合适的沙盒前缀选择一组已保存于您的沙盒空间的模板。例如,如果您想要预览您已经保存为“{{ns:User}}:Foo/{{int:templatesandbox-suffix}}/{{ns:Template}}:Test”的{{ns:Template}}:Test的版本,请使用“{{ns:User}}:Foo/{{int:templatesandbox-suffix}}”作为前缀。 |
| templatesandbox-text-label (讨论) (翻译) | 生成wikitext: |
| templatesandbox-title-not-exists (讨论) (翻译) | 您指定的标题不存在。 |
| templatesandbox-title-output (讨论) (翻译) | 模板沙盒:$1 |
| templatesused (讨论) (翻译) | 本页使用的{{PLURAL:$1|模板}}: |
| templatesusedpreview (讨论) (翻译) | 本预览使用的{{PLURAL:$1|模板|模板}}: |
| templatesusedsection (讨论) (翻译) | 该章节使用的{{PLURAL:$1|模板}}: |
| textextracts-desc (讨论) (翻译) | 提供纯文本或有限的HTML页面内容提取 |
| textmatches (讨论) (翻译) | 页面内容匹配 |
| thanks (讨论) (翻译) | 发送感谢 |
| thanks-button-action-cancel (讨论) (翻译) | 取消 |