此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| search-interwiki-more-results (讨论) (翻译) | 更多结果 |
| search-interwiki-resultset-link (讨论) (翻译) | 查看所有结果 |
| search-invalid-sort-order (讨论) (翻译) | 排序方式$1无法识别,将应用默认排序。有效的排序方式可以是:$2 |
| search-match-redirect-help (讨论) (翻译) | 当搜索关键词与页面标题匹配时提供跳转选项 |
| search-match-redirect-label (讨论) (翻译) | 搜索时,跳转到完全匹配的项目 |
| search-modal-clear (讨论) (翻译) | 清除 |
| search-modal-search-placeholder-cross-wiki (讨论) (翻译) | 搜索 |
| search-modal-search-placeholder-in-wiki (讨论) (翻译) | 在$1搜索…… |
| search-modal-see-all-results (讨论) (翻译) | 查看所有关于"$1"的搜索结果 |
| search-modal-view-page (讨论) (翻译) | 查看页面 |
| search-nonefound (讨论) (翻译) | 找不到和查询相匹配的结果。 |
| search-nonefound-thiswiki (讨论) (翻译) | 在这个网站中找不到和查询相匹配的结果。 |
| search-redirect (讨论) (翻译) | (重定向自$1) |
| search-relatedarticle (讨论) (翻译) | 相关 |
| search-result-category-size (讨论) (翻译) | $1个成员($2个子分类,$3个文件) |
| search-result-size (讨论) (翻译) | $1($2个字) |
| search-rewritten (讨论) (翻译) | 显示$1的搜索的结果。而不是$2的结果。 |
| search-section (讨论) (翻译) | (章节$1) |
| search-showingresults (讨论) (翻译) | {{PLURAL:$4|第<strong>$1</strong>条结果,共<strong>$3</strong>条|第<strong>$1-$2</strong>条结果,共<strong>$3</strong>条}} |
| search-suggest (讨论) (翻译) | 您是不是要找:$1 |
| search-summary (讨论) (翻译) | |
| search-unknown-profile (讨论) (翻译) | 无法识别搜索配置$1,已经应用默认搜索配置 |
| search-warning (讨论) (翻译) | 搜索时发生警告:$1 |
| search_rank (讨论) (翻译) | 搜索次数 |
| search_term (讨论) (翻译) | 关键词 |
| search_users (讨论) (翻译) | Search users... |
| searchall (讨论) (翻译) | 所有 |
| searcharticle (讨论) (翻译) | 前往 |
| searchbutton (讨论) (翻译) | 搜索 |
| searchbyproperty (讨论) (翻译) | 按属性搜索 |
| searchcommunity (讨论) (翻译) | 搜索Fandom wiki |
| searchdisabled (讨论) (翻译) | {{SITENAME}}的搜索已被禁用。 您可以暂时使用搜索引擎进行搜索。 须注意其索引的{{SITENAME}}内容可能不是最新的。 |
| searchlimit-help (讨论) (翻译) | 最大值:$1 |
| searchlimit-label (讨论) (翻译) | 搜索结果每页显示的数量: |
| searchmenu-exists (讨论) (翻译) | {{SITENAME}}上有名为“[[:$1]]”的页面。{{PLURAL:$2|0=|另请查看找到的其他搜索结果。}} |
| searchmenu-new (讨论) (翻译) | <strong>在本Wiki上新建名为“[{{fullurl:$1|action=edit}} $1]”的页面!</strong>{{PLURAL:$2|0=|另请查看您的搜索找到的结果。|另请查看搜索结果。}} |
| searchmenu-new-nocreate (讨论) (翻译) | |
| searchprofile-advanced (讨论) (翻译) | 高级 |
| searchprofile-advanced-tooltip (讨论) (翻译) | 在自定义命名空间中搜索 |
| searchprofile-articles (讨论) (翻译) | 内容页面 |
| searchprofile-articles-tooltip (讨论) (翻译) | 在$1中搜索 |
| searchprofile-discussions (讨论) (翻译) | 帖子 |
| searchprofile-discussions-tooltip (讨论) (翻译) | 搜索讨论版帖子 |
| searchprofile-everything (讨论) (翻译) | 全部 |
| searchprofile-everything-tooltip (讨论) (翻译) | 搜索所有内容(包括讨论页) |
| searchprofile-images (讨论) (翻译) | 多媒体 |
| searchprofile-images-tooltip (讨论) (翻译) | 搜索文件 |
| searchprofile-new-feature (讨论) (翻译) | 最新 |
| searchprofile-project (讨论) (翻译) | 帮助和项目页面 |
| searchprofile-project-tooltip (讨论) (翻译) | 在$1搜索 |