此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| recirculation-desc (讨论) (翻译) | 处理循环内容 |
| recirculation-discussion-link-text (讨论) (翻译) | 查看全部 |
| recirculation-discussion-title (讨论) (翻译) | 热门讨论 |
| recirculation-discussions-get-started (讨论) (翻译) | 赶快发起讨论,现在就创建第一个帖子吧! |
| recirculation-discussions-in (讨论) (翻译) | 分类: |
| recirculation-discussions-latest-discussions (讨论) (翻译) | 最新讨论 |
| recirculation-discussions-no-posts (讨论) (翻译) | 尚无帖子。 |
| recirculation-explore (讨论) (翻译) | 探索 |
| recirculation-explore-posts (讨论) (翻译) | 探索帖子 |
| recirculation-fandom-title (讨论) (翻译) | 热门Fandom页面 |
| recirculation-impact-footer-title (讨论) (翻译) | 粉丝馈送 |
| recirculation-personalized-recommendation (讨论) (翻译) | 为您推荐 |
| recirculation-popular-wiki-articles-header (讨论) (翻译) | 更多$1页面 |
| recirculation-trending (讨论) (翻译) | 热门 |
| recreate (讨论) (翻译) | 重新创建 |
| recreate-moveddeleted-warn (讨论) (翻译) | <strong>警告:您正在重新创建曾经被删除的页面。</strong> 您应该考虑继续编辑本页是否合适。这里提供本页的删除和移动日志以供参考: |
| recreatecargodata (讨论) (翻译) | 重新创建数据 |
| recreatedata (讨论) (翻译) | 重新创建数据 |
| red-link-title (讨论) (翻译) | $1(页面不存在) |
| redditlink (讨论) (翻译) | |
| redditlinkplaceholder (讨论) (翻译) | Reddit用户名 |
| 分享你的Reddit账户 | |
| redirect (讨论) (翻译) | 重定向(按文件、用户、页面、修订版本或日志ID) |
| redirect-file (讨论) (翻译) | 文件名 |
| redirect-logid (讨论) (翻译) | 日志ID |
| redirect-lookup (讨论) (翻译) | 基于: |
| redirect-not-exists (讨论) (翻译) | 没找到相应值 |
| redirect-not-numeric (讨论) (翻译) | 值不是数字 |
| redirect-page (讨论) (翻译) | 页面ID |
| redirect-revision (讨论) (翻译) | 页面版本 |
| redirect-submit (讨论) (翻译) | 前往 |
| redirect-summary (讨论) (翻译) | 本特殊页面可以跳转至一个文件(提供文件名)、页面(提供修订版本ID或页面ID)、用户页(提供数字用户ID)或日志记录(提供日志ID)。用法:[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]、[[{{#Special:Redirect}}/user/101]]或[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]。 |
| redirect-text (讨论) (翻译) | |
| redirect-user (讨论) (翻译) | 用户ID |
| redirect-value (讨论) (翻译) | 值: |
| redirectedfrom (讨论) (翻译) | (重定向自$1) |
| redirectexists (讨论) (翻译) | [[:$1]]处已存在一个重定向,不能自动删除。 请选择另一个名称。 |
| redirectpagesub (讨论) (翻译) | 重定向页面 |
| redirectto (讨论) (翻译) | 重定向到: |
| rediscache (讨论) (翻译) | Redis Cache |
| rediscache_description (讨论) (翻译) | Redis shim for MediaWiki's PHP Redis implementation and Predis that provides a simple setup. |
| regexfun-desc (讨论) (翻译) | 增加解析器函数,允许在wiki页面里使用正则表达式 |
| regexfun-invalid (讨论) (翻译) | 正则表达式“$1”无效。 |
| regexfun-limit-exceed (讨论) (翻译) | 正则表达式超过“Regex Fun”的最大值限制$1。 |
| regexfunctions-arg-caseless (讨论) (翻译) | 大小写敏感 |
| regexfunctions-arg-dotall (讨论) (翻译) | 点表示全部 |
| regexfunctions-arg-else (讨论) (翻译) | 否则 |
| regexfunctions-arg-extended (讨论) (翻译) | 扩展 |
| regexfunctions-arg-multiline (讨论) (翻译) | 多行 |
| regexfunctions-arg-pattern (讨论) (翻译) | 模式 |
| regexfunctions-arg-piece (讨论) (翻译) | 部分 |