在本維基建立前,有很多譯者貢獻了許多時間來幫助Minecraft維基中文化,我們對此非常感謝。中文維基現已建立,但翻譯工作遠未結束,我們希望您能繼續參與翻譯工作。
翻譯方法
- 請先於中文維基裡註冊一個賬號,因為本站維基並未設有跨語言維基帳戶同步功能。
- 在下面使用簽名檔案表示您已加入的翻譯項目;
- 在英文維基尋找在中文維基的搜尋引擎中未存有之項目來進行翻譯,已翻譯的項目之英文頁面經已保留復位向。
- 開始你的工作吧!讓我們依靠自身的努力讓MineCraft的中文維基日漸壯大!
注意
- 翻譯項目屬於公益項頁,因此您務必自覺遵守相關規範。若有異議,可於討論頁面中提出。
- 切勿於英文維基中直接編輯翻譯,請檢畫是否翻譯於中文維基之頁面。
- 切勿使用任何電子翻譯器材,因為透過這些工具所得出之譯本並不準確,因為請自力翻譯。
- 若需要與其他翻譯成員進行討論,可加入QQ群:149758876。
- 進入MC中文論壇以取得更多的幫助。
翻譯成員
歡迎新舊成員加入翻譯項目,煩請使用簽名檔案以加入本翻譯項目。
- Craft Lawrence 2011年9月2日 (五) 15:10 (UTC)
- Hzy980512 2011年9月2日 (五) 15:27 (UTC)
- darkcatcat 2011年9月4日 (日) 08:00 (UTC)
- O0SPiCa0o 2011年9月18日 (日) 01:31 (UTC)
- slwenhan 2011年9月20日 (日) 11:31 (UTC)
- Jarv 2011年9月20日 (二) 11:16 (UTC)
- +倒霉の忍者+(UnluckyNinja) 2011年9月20日 (二) 11:16 (UTC)
- Snoodpasta 2011年11月7日 (一) 04:45 (UTC)
- Powup333 2011年11月12日 (六) 14:33 (UTC)
- Nico Toumi 2011年11月22號 (二) 22:47 (UTC+8)
- o07608 2011年11月29號 (二) 00:18 (UTC+8)
- H.L 2011年11月29號 (二) 19:45 (UTC+8)
- Amaurot 2011年12月1日 (四) 06:39 (UTC)
- Edison95889309 2011年12月2日 (五) 03:16 (UTC)
- Robbin 2011年12月5日 (一) 11:54 (UTC)
- Tyteen4a03 2011年12月17日 (六) 18:56 (UTC)
- Aetf 2011年12月23日 (五) 10:21 (UTC)
- MineCraftWiki 2011年12月26日 (一) 13:27 (UTC)
- Mr.show 2011年12月26日(一) 18:27(UTC)
- Mic20666 2011年12月27日 (二) 08:39 (UTC)
- Megarine 2011年12月29日 (四) 20:58 (UTC+8)
- Fortomxq 2012年1月5日 (四) 03:03 (UTC)
另請參閱
- 譯名標準化
- wiki編輯手冊