下文不可视为原文本的替代。
Minecraft Wiki是一个由Curse运营的,围绕一款Mojang制作的游戏——Minecraft运营的线上、公众协作信息平台。所有本网站上的信息是由独立的志愿玩家或团体的工作,并以此为Minecraft玩家们提供用以利用、娱乐的综合的信息源。
此网站是一个开放式的百科。它允许任何拥有因特网连接的人来创建、更改网站上的条目与内容。请注意Minecraft开发团队、Mojang AB的雇员或许可人、亦或是Curse的上述成员没有责任核实本网站上的文章与信息。
虽然大部分Minecraft Wiki上呈现的内容会是精确、及时的,但是Curse不能完全保证信息的准确性与质量。由于任何文章可以随时被任何社区的一员编辑、更改,故这应该得到理解。亦需理解任何百科上的页面皆有可能被恶意破坏或者被用户不适当地编辑。
为了保持社区在本用户贡献的资源上的社区感(sence of community),我们鼓励任何遇到不适当、冒犯性、或其他不正确信息的用户花一些时间来编辑有问题的页面纠正问题。如果出现任何需要更多权利的情况,用户应该直接汇报给Minecraft Wiki的管理层(moderators)来审论。
无正式开发者的核查
虽然Curse团队的成员可以访问Minecraft Wiki,但可以理解不是所有的页面在任何时候都能被官方人员核查。我们的编辑者团队使用一些办法来监控新的与被更改的内容,例如即时(feeds)的特殊:最近更改和特殊:最新页面。
需要明确了解的一点:Minecraft Wiki不总是被Mojang官方成员核查。虽然任何Mojang雇员都可以纠正错误、或以平等的访客(casual)身份进行核查,但他们没有这么做的法律责任,因此所有在此供阅读的信息没有任何说明来保证其在任何用途下的正确性。由于Minecraft Wiki具有公开的社区性访问,即使是被Curse官方雇员核查的页面也有可能在之后被不适当的编辑并改变内容。
贡献者、主办方、管理员、开发者或以任何方式任何连接到Minecraft Wiki的人皆不能因为任何不准确的、诽谤性信息、包含在你使用的信息中的或者这些页面的链出内容而被追究责任。
无用户合同或有限许可
By using the Minecraft Wiki, you confirm that you understand that the information provided here is being provided freely, and that no kind of agreement or contract is created between you and Curse, between you and the users of this site, or between you and anyone else who is in any way connected with this project or sister projects subject to your claims against them directly. You are being granted a limited license to copy anything from this site; it does not create or imply any contractual or extra-contractual liability on the part of the Minecraft Wiki or any of its agents, members, organizers, or other users.
Providing content for the Minecraft Wiki should be done voluntarily with no assumptions of content preservation or compensation from Curse.
There is no agreement or understanding between you and the Minecraft Wiki regarding your use or modification of this information beyond the CC BY-NC-SA 3.0 license; neither is anyone at Curse responsible if any contributor should change, edit, modify, or remove any information that you have posted on the Minecraft Wiki.
商标
任何被Minecraft Wiki页面中提及、使用、引用的商标、服务商标、集体商标、设计权、人格权或相似的权利皆分别为其拥有者的所有物。以上所述在此处的用途不代表你可以以任何其他情报性(informational)但不相同、不相似于原条目作者同意使用的{{[[知识共享 署名-非商业性使用-相同方式分享 3.0|知识共享 署名-非商业性使用-相同方式分享 3.0]]|创作共用 姓名标示-非商业性-相同方式分享 3.0}}协议中的用途使用它们。
除非另有声明,Minecraft Wiki不被上述权利的所有人核准(endorse)、持有(affiliate),而且基于Curse的身份,Curse不能准许任何其他有关受保护素材的权利。你使用任何如上述或类似无形资产时需要自负风险。
应该被知道的是:Minecraft有关内容与素材皆为Mojang AB或其许可人的商标或版权物。保留任何权利。此网站是Curse.com网站网络的一部分,与Mojang AB没有隶属关系。