1.16.4是Java版的一次次要更新,發佈於2020年11月2日[1],加入了社群交流畫面並修復了一些錯誤。該版本內容實質上與1.16.4-rc1完全相同[2],不相容1.16到1.16.3的伺服器端。
新內容[]
常規[]
- 加入了隱藏匹配名稱的選項。
- 某些伺服器會發送非標準格式的聊天資訊。打開此選項後,遊戲會透過匹配資訊中的文字的方式嘗試隱藏聊天。
- 加入了社群交流畫面。
- 允許玩家停用與特定玩家的聊天,並由此隱藏從這些玩家收到的訊息。
- 可透過快捷鍵打開,預設為P。
- 當玩家重新加入伺服器時,隱藏聊天玩家列表會重設。
- 只能在多人遊戲中使用,在單人遊戲下試圖進入社群交流畫面時會提示「線上社羣互動只會於多人地圖內提供」。
變更[]
物品[]
- 變更了地獄合金護腳被穿在實體上時顯示的紋理。
常規[]
- 帳户
- 現在使用Microsoft帳户登入時,在帳户中被屏蔽的玩家現在在遊戲中也會被屏蔽,並且遊戲會遵循帳户限制。
- 無障礙功能
- 在無障礙功能選項熒幕中加入了一個用於打開無障礙功能指南連結的按鈕。
- 向崩潰日誌中加入了更多由於效能低下導致伺服器崩潰的資訊。
- 在options.txt檔案中加入了「joinedFirstServer」選項。
- 新的網路協定方案,為快照設定了高位(第30位)。每個快照版本協議版本都會增加1個位元,但若網路協定相容,正式版則可能會與之前的正式版保持相同的協議版本。
- 當伺服器與用戶端的版本不相容時,會顯示紅色的「遊戲版本不相容!」提示,而非原來暗紅色的「用戶端版本過舊!」或「伺服器版本過舊!」。
- 現在當多人遊戲被停用時,會顯示訊息「多人遊戲已停用。請檢查您的 Microsoft 帳號設定。」,而不是「多人遊戲已停用。請檢查您的啟動器設定。」。
- 向splashes.txt中加入了與Black Lives Matter運動有關的閃爍標語。這些標語在1.16.2時就已透過一次啟動器更新加入到遊戲中,但並未包含在splashes.txt中。標語包括:
- Black lives matter!(黑人的命也是命!)
- Be anti-racist!(反種族主義!)
- Learn about allyship!(了解盟友!)
- Speak OUT against injustice and UP for equality!(大聲疾呼反對不公正,大聲疾呼爭取平等!)
- Amplify and listen to BIPOC voices!(聆聽BIPOC的聲音!)
- Educate your friends on anti-racism!(教育你的朋友反對種族主義!)
- Support the BIPOC community and creators!(支援BIPOC社群和創造者!)
- Stand up for equality in your community!(為你們社群的平等奮鬥!)
修復[]
- 修復了6個錯誤
- 1.16.1的錯誤
- MC-192434 — 地獄合金護腳的3D模型存在繪製錯誤。
- 1.16.2的錯誤
- MC-199487 — 世界生成受阻並導致崩潰。
- 1.16.3的錯誤
- MC-200864 — (伺服器通信時的加密安全錯誤)在
cEncryptionResponse
通信包中以特定方式填充內容即可對加密通訊發起攻擊,並解密和模擬通信中包含的聊天內容。 - MC-201874 — 玩家在竹對角線處的方塊邊緣上使用潛行鍵會跌落下來。
- MC-201885 — 終界龍實體類中的除以零錯誤會使實體的運動速度變為無限並導致伺服器崩潰。
- 1.17開發版本的錯誤
- MC-203762 — 絆線鈎不能被界伏蚌飛彈啟動。
參考[]
語言