Minecraft Wiki

除另有声明,转载时均必须注明出处若簡繁轉換出錯,請以遊戲內為準请勇于扩充与修正内容有兴趣逛逛我们的微博沟通交流,欢迎到社区专页需要协助,请在告示板留言

致全體港澳用户:Minecraft 現已於最新正式版加入繁體中文(香港)翻譯,多謝各位嘅支持!

了解更多

Minecraft Wiki
Advertisement
Minecraft Wiki
5,481
个页面
17w45a
17w45a.png
Java Edition 17w45a.png
版本

Java版

类型

快照

发布日期

2017年11月8日

快照归属

1.13

下载

客户端.json
服务端

协议版本

343

数据版本

1447

17w45aJava版1.13的第3个快照,发布于2017年11月8日[1]

新内容[]

命令格式[]

常规
  • 聊天中的命令界面,输入命令时出现。
    • 命令的各种部分以不同颜色呈现。
    • 无需运行命令就会以红色呈现错误。
  • 目标选择器中的新nbt参数。
  • 新的命令解析库名为Brigadier(准将)。

更改[]

生物[]

  • 修改成风格更相似于其他生物的模型。

命令格式[]

常规
  • 更快更高效的命令与函数系统。
  • 大部分命令现在对大小写敏感。可能的话小写是最好的。
    • 举例来说,这是不再被允许的:/scoreboard ObJeCtIvEs ...
  • 命令方块的信号输出原本是其“成功统计”,现在是“结果”。
/advancement
  • 移除了/advancement test的用法,以应对实体选择器的修改。
/clear
  • /clear的语法被修改了。
    • /clear [<目标>] [<物品>] [<数据>] [<数量>] [<nbt>]改为/clear [<目标>] [<物品>] [<数量>]
    • 详请参阅下方的物品参数段落。
    • [<数据>]被移除,为扁平化做铺垫,物品数据将不复存在而物品损害值将被整合入NBT。
/clone
  • /clone的语法被修改了。
    • /clone <第一框选点> <第二框选点> <目标区域> filtered [force|move|normal] [指定方块名称] [数据值]修改为/clone <第一框选点> <第二框选点> <目标区域> filtered [指定方块] [force|move|normal]
    • /clone <第一框选点> <第二框选点> <目标区域> [replace|masked] [force|move|normal] [指定方块名称] [数据值]修改为/clone <第一框选点> <第二框选点> <目标区域> [replace|masked] [force|move|normal]
/defaultgamemode/gamemode
/difficulty
/effect
  • /effect的语法被拆分,以避免歧义。
    • /effect <实体> <效果>会改为/effect give <实体> <效果>
    • /effect <实体> clear会改为/effect clear <实体> [<效果>]
  • 给予效果时未引起变化则会输出失败。
    • 有些生物免疫效果(例如末影龙)。
    • 更强的现有效果排斥了要替代的较弱效果。
/enchant
  • 已移除,以应对/modifyitem的修改。
/execute
  • /execute的语法被拆分.
    • 修饰子命令会改变命令的执行方式:
      • /execute as <目标实体> <命令连锁><目标实体> 执行命令 (不改变执行位置).
      • /execute at <目标实体> <命令连锁><目标实体> 的位置来执行命令 (不改变执行者).
      • /execute offset <目标位置> <命令连锁><目标位置>的位置来执行命令.
      • /execute align <回归轴> <命令连锁> 执行命令时会先把执行位置依照回归轴转换为方块位置 (四捨五入), <回归轴>的写法就是x y z 的任意组合 (例子: x,xz,zyxyz).
        • 使用示例:
          • x=-1.8,y=2.3,z=5.9 使用 x 将变为 x=-2,y=2.3,z=5.9
          • x=2.4,y=-1.1,z=3.8 使用 yxz 将变为 x=2,y=-2,z=3
    • 条件子命令可以让你避免在特定情况运行命令:
      • /execute (if|unless) block <指定位置> <指定方块> <命令连锁> 如果 (如果不是)<指定位置><指定方块>相符就执行命令.
      • /execute (if|unless) blocks <第一框选点> <第二框选点> <对照区域> (all|masked) <命令连锁> 如果 (如果不是) <第一框选点> and <第二框选点>之间的区域与<对照区域>相符就执行命令.
      • /execute (if|unless) entity <指定实体> <命令连锁> 如果 (如果不是)<指定实体> 存在(1个或以上)就执行命令.
      • /execute (if|unless) score <指定目标> <指定判据> (<|<=|=|>=|>) <对照目标> <对照判据> <命令连锁> 如果 (如果不是)<指定目标>的分数与<对照目标>的分数符合指定的不等号就执行命令.
    • 作为/stats的替代, 新的store子命令将允许你将命令结果储存于某处:
      • /execute store (result|success) score <目标名称> <目标判据> <命令连锁>
      • result将会选择命令的结果来输出,用于取代过去的这些统计: AffectedBlocks, AffectedEntities, AffectedItems, QueryResult.
      • success将会纪录这个命令到底执行的成功次数为何. 虽然这数值通常会是01, 但是一但这命令被分开执行 (像是as @a)那麽他的成功数也就大于1了. 这取代了SuccessCount.
      • 回传值会被储存在<目标名称><目标判据>
      • 目标判据 必须存在,但相对于/stats 你不需要为<目标名称>设定起始值
      • 回传值会在整个命令被完整执行后回传.
      • 如果命令没有成功 (像success0时), result也会被设为0.
      • 以上将会让你对于这命令如何运作更加清晰.
    • 你可以将所以子命令串连在一起.
      • 要这麽做时,你必须一个子命令直接连接到下一个子命令.
      • 最后当你完成命令连锁,写上run来使你继续写下你想要执行的原本命令.
        • / 不再允许写进命令中.
      • /execute as somebody at somebody run say hi
    • 旧命令转换式示例:
      • /execute @e ~ ~ ~ detect ~ ~ ~ stone 0 say Stone!现在为/execute as @e at @s if block ~ ~ ~ stone run say Stone!
      • /execute @e ~ ~ ~ detect ~ ~ ~ grass 0 summon pig现在为/execute at @e if block ~ ~ ~ grass run summon pig
      • /execute @e ~ ~ ~ say Hello!现在为/execute as @e run say Hello!
/experience
  • /xp现在为/experience的简写。
  • 拆分为3个不同的子命令。
    • /experience add <玩家> <数量> [points|levels]
      • 为目标<玩家>添加<数量>点或级经验(默认为点)。
      • 与以前一样,添加点数也能让玩家升级。
      • 负值可接受,会减去经验值。
      • 扣除经验值也能使玩家降级。
    • /experience set <玩家> <数量> [points|levels]
      • 将目标<玩家>的经验设为<数量>点或级(默认为点)。
      • 无法设定超出本级上限的经验数量。
      • 等级变动时,经验点数会维持同样的比例。
    • /experience query <玩家> (points|levels)
      • 返回目标<玩家>的经验点或级数。
/fill
  • /fill的语法被修改了。
    • /fill <x y z> <xt yt zt> <方块> <数据> replace [<replaceBlock>] [<replaceData>]会改为/fill <x y z> <xt yt zt> <方块> replace [<filter>]
    • /fill <x y z> <xt yt zt> <方块> [<数据>] [destroy|hollow|keep|outline|replace] [<nbt>] 会改为 /fill <x y z> <xt yt zt> <方块> [destroy|hollow|keep|outline|replace]
/function
  • /function不再接受[if|unless] <实体>变量。
/gamerule
  • /gamerule不再接受未知(“自定义”)的规则名。
    • 这些功能完全可以用函数记分板替代。
    • 现有自定义规则会无法被访问,只能接触内置的规则。
  • /gamerule输入的参数现在检查类型(向需要整数的地方输入字符串显然错误)。
/give
  • /give的语法已修改。
    • /give <玩家> <物品> [<数量>] [<数据值>] [<nbt>]会改为/give <玩家> <物品> [<数量>]
    • 详请参阅下方的物品参数段落。
    • [<数据>]已被移除,为扁平化做铺垫,物品数据将不复存在而物品损害值将被整合入NBT。
/kill
  • <目标>现为必要项。
/locate
  • Y坐标现在返回64,而非?
  • 命令的result,由/execute store采用时会取与结构的绝对距离。
/particle
  • <额外参数>变量已移除,粒子的blockcrack等参数可以直接在<名称>后的新变量方块处指定。
    • 例如,/particle blockcrack stone [variant=smooth_granite] ~ ~ ~ 0 0 0 0 1
/replaceitem
  • /replaceitem的语法已修改。
    • /replaceitem block <x y z> <栏位> <物品> [<数量>] [<数据>] [<nbt>]会改为/replaceitem block <x y z> <栏位> <物品> [<数量>]
    • /replaceitem entity <目标> <栏位> <物品> [<数量>] [<数据>] [<nbt>]会改为/replaceitem entity <目标> <栏位> <物品> [<数量>]
    • 详请参阅下方的物品参数段落。
    • [<数据>]已被移除,为扁平化做铺垫,物品数据将不复存在而物品损害值将被整合入NBT。
  • 栏位变量不再需要slot.前缀。
    • 例如,slot.hotbar.1会改为hotbar.1
/scoreboard
/setblock
  • /setblock的语法已修改。
    • /setblock <x y z> <方块> [<数据>] [<模式>] [<nbt>]会改为/setblock <x y z> <方块> [<模式>]
    • 详请参阅下方的物品参数段落。
/stats
  • 已移除,整合入/execute
  • 新的/execute并非直接替换,其行为有变动:
    • 现在分命令统计,而不分实体或方块。
    • 只有resultsuccess,覆盖全部旧的统计项类型。
/stopsound
  • *可以作为source来停止特定名称的所有声音,无论来源。
/tag
  • 替代/scoreboard players tag
  • 语法保持不变。
    • /tag <玩家> add <标签><玩家>添加<标签>
    • /tag <玩家> remove <标签><玩家>移除<标签>
    • /tag <玩家> list列出<玩家>的全部标签。
/team
  • 替代/scoreboard teams
  • 语法保持不变。
    • /team add <队伍> [<显示名>]
    • /team empty <队伍>
    • /team join <队伍> [<成员>]
    • /team leave [<成员>]
    • /team list [<队伍>]
    • /team option <队伍> <选项> <值>
/testfor/testforblock/testforblocks
/toggledownfall
/tp/teleport
  • /tp现在是/teleport的缩写(类似/w/msg/tell)。
  • 坐标现在为相对于执行者的值,类同其他命令。
  • /tp的语法保留,但行为改为/teleport的。
/trigger
/weather
  • 若未指定时间,则默认为5分钟(本为随机值)。
变量类型
目标选择器
  • 引入更多错误处理机制。
    • 诸如limit=0level=-10gamemode=purple等不再允许。
  • 支持范围指定,取代“min”或“max”的单独值。
    • level=10为10级。
    • level=10..12为10、11或12级。
    • level=5..为5级或其以上。
    • level=..15为15级或其以下。
  • 晦涩的简写会被展开。
    • m改为gamemode
    • llm改为level
    • rrm改为distance
    • rxrxm改为x_rotation
    • ryrym改为y_rotation
    • c改为limit
  • xyzdistancex_rotationy_rotation现在为双精度浮点,支持类似12.34的值。
    • xz不再向方块中心修正。
      • 这意味着x=0x=0.5不再等价。
  • gamemode(前称m)不再接受缩写或数字。
  • limit(前称c)不再接受负值。
    • 改为sort=furthest
  • name变量支持空格(需要用引号括起)。
  • 目标选择器内同一变量指定多个值现在可能。
    • tag=foo,tag=bar,tag=!baz会选择有foobar而没有baz标签的东西。
    • type=!cow,type=!chicken会选择既不是牛也不是鸡的东西。
    • type=cow,type=chicken不接受,因为没有既是牛又是鸡的东西。
  • 现在可以指定顺序。
    • sort=nearest是原先的默认值,按照距离从小到大(@p的默认)。
    • sort=furthest与上述相反(本需用c=-5实现)。
    • sort=random为乱序排列(@r的默认)。
    • sort=arbitrary为新选项,不对结果进行排序(@e@a的默认)。
  • 指定分数现在形如scores={foo=1,bar=1..5}
  • 检测进度为advancements={foo=true,bar=false,custom:something={criterion=true}}
    • true代表“他们已完成那成就”,false为“他们尚未完成那成就”。
    • 或者检测特定准则(truefalse类同上述)。
方块
  • <方块>,曾都出现[<数据>]以及[<nbt>]作可选项,现改为单个<方块>变量,即:
    • stone
    • minecraft:redstone_wire[power=15,north=up,south=side]
    • minecraft:jukebox{RecordItem:{...}}
    • minecraft:furnace[facing=north]{BurnTime:200}
  • 方块名称为必要的,若名字空间未设定则取默认的minecraft:)。
  • 状态写在方括号([])内,用逗号分隔属性与值必须对方块有效。可选项。
    • minecraft:stone[doesntexist=purpleberry]有语法错误,因为stone没有doesntexist
    • minecraft:redstone_wire[power=tuesday]有语法错误,因为redstone_wirepower是0-15间的数。
  • NBT标签写在花括号({})内,与普通用法无区别。可选项。
  • 在检测方块或“条件”时,仅检测指定的方块状态。
    • 若欲测试redstone_wire[power=15],仅测试power值而忽视其他状态,比如north
  • 在设定方块值时,仅设定指定的所有状态,其余皆根据方块情况保持默认。
    • 若欲设定redstone_wire[power=15],会将power设为15,而north会为默认值(此处为none)。
  • 在1.13中不再有方块数据值。这些若非不同方块即是一种状态。
物品
  • <物品>出现的地方,曾都出现[<数据>]以及[<nbt>]作可选项,现改为单个<物品>变量,即:
    • stone
    • minecraft:stick{display:{Name:"Stick of Untruths"}}
  • 物品名称为必要的,若命名空间未设定则取默认的minecraft:
  • NBT标签写在花括号({})内,与普通用法无区别。可选项。
    • 任何其他信息若非另外的物品即是NBT中的一项属性。

修复[]

修复了36个漏洞
1.13以往正式版的漏洞
  • MC-32972/summon命令会接受本应被忽略的参数。
  • MC-59511 — 使用/tellraw命令时,当要显示的关键确定文本(Key determining text)缺失时,返回的错误信息不完整。
  • MC-69042/summon命令中坐标的语法应该不一样。
  • MC-80856 — 命令语法不一致。
  • MC-80893 — 当发送者(Sender)并不是离指定的x/y/z原点最近的实体时,发送者偏差(c=1)会被应用。
  • MC-80928 — 玩家骑乘骷髅马、僵尸马、驴和骡时,坐的位置过前。
  • MC-85394 — 生成speed大于100的“暴击”粒子时,游戏会发生严重卡顿。
  • MC-87365/scoreboard player tag命令的语法不正确。
  • MC-87559 — 游戏规则缺失受影响游戏规则的指示器。
  • MC-91459 — 在Y=256上时,/setblock命令执行返回的信息与其他在世界外使用此命令的信息不一致/执行高度高于256的/setblock命令,显示的错误信息是“最大建筑高度为256”。
  • MC-101113/playsound命令未正确验证参数。
  • MC-101135 — 使用数字过高的相对坐标时,产生了令人无法理解的错误信息。
  • MC-102682 — 马蹄铁和马腿分开。
  • MC-115957 — 进度、战利品表、资源包和世界文件夹不要求小写。
  • MC-116045/banlist命令会把所有非IP的参数当成玩家来处理。
  • MC-118308 — 在某些文本框中输入文字时,会切换复述功能。
  • MC-118565 — 只能选择到一个实体的含有四个负号的选择器会被解析为UUID,导致命令执行失败。
  • MC-119142 — 不能在一个选择器中使用多个标签。
  • MC-121281 — 不能使用鼠标操作创造模式物品栏和服务器菜单中的滚动条。
  • MC-128561CommandBase.commandListener保留了旧的服务器引用,阻止了垃圾回收。
1.13开发版本的漏洞
  • MC-121283 — 缺失水下迷雾和熔岩迷雾。
  • MC-121284 — 打开资源包文件夹和世界文件夹的按钮不能正常工作。
  • MC-121288 — 电影视角不能正常工作。
  • MC-121302 — “直接连接”按钮会在错误的时候被启用或被禁用。
  • MC-121314 — 视频设置中的全屏分辨率文本不适合按钮大小。
  • MC-121328 — GUI大小不正确。
  • MC-121329 — 按聊天键不再能选中创造模式物品栏或配方书中的搜索栏。
  • MC-121334 — 在创造模式物品栏搜索选项卡中使用1-9数字键时,会发送额外的按键事件到搜索栏中。
  • MC-121396 — WASD键的顺序很奇怪。
  • MC-121418 — 尝试粘贴含有非字符串的剪贴板内容时崩溃。
  • MC-121419 — 聊天栏中的点击和悬浮事件有偏移。
  • MC-121421 — 在创建世界界面中的名称或种子文本框内按↵ Enter键不能再直接创建世界。
  • MC-121456 — 从窗口模式切到全屏模式时,区块会消失。
  • MC-121468 — 统计信息不再能通过点击图标排序。
上个开发版本的漏洞
  • MC-121517 — 全屏键不能让游戏全屏。
  • MC-121587/reload命令的回显说它重载了战利品表、进度和函数,而不是仅说重载了数据包。

参考[]

  1. "Minecraft Snapshot 17w45a" – Minecraft.net,2017年11月8日