为了适应游戏内容的变化,下次正式版更新发布后将会更改部分译名。
相关译名更改:积雪的针叶林 → 积雪针叶林
译名核准日期:2023年2月25日
针叶林(Taiga)是一个常见的寒冷生物群系。它拥有一个变种。
描述
针叶林可视为森林生物群系的较冷对应物。这里的地形比森林更平坦,但仍然略有起伏。
仅云杉树一种树木可以在针叶林中生成。云杉树的外形较为窄长,因此针叶林的树叶比森林稀疏一些,但仍然茂密到可能让玩家迷路。甜浆果丛也会在这里成簇地生成。
狼和狐狸在所有针叶林变种里生成;兔子也会在针叶林中生成,但由于狼和狐狸会主动追逐并杀死它们,因此并不常见。
针叶林类型的村庄会在这里生成,其建筑主要由云杉原木和木板构成。由于气候较寒冷,降雨在海拔较高的地方会变为降雪。
针叶林是较适合生存的生物群系。丰富的木材、平坦的地形和多种有用的被动生物使这个生物群系较容易探索。生成的村庄可以作为一个方便的避难所,也可以作为交易的地点。然而,与森林类似,如果玩家没有在针叶林中标记路径,可能很容易迷路,而且树叶会导致视野受阻,尤其是在夜晚。
在Java版中,下列生物会在此生成:
| 生物 | 生成概率 | 每群数量 |
|---|---|---|
| 怪物 | ||
| 苦力怕 | 100⁄515 | 4 |
| 骷髅 | 100⁄515 | 4 |
| 史莱姆[生成 1] | 100⁄515 | 4 |
| 蜘蛛 | 100⁄515 | 4 |
| 僵尸 | 95⁄515 | 4 |
| 末影人 | 10⁄515 | 1–4 |
| 女巫 | 5⁄515 | 1 |
| 僵尸村民 | 5⁄515 | 1 |
| 环境生物 | ||
| 蝙蝠 | 1 | 8 |
| 动物 | ||
| 绵羊 | 12⁄60 | 4 |
| 鸡 | 10⁄60 | 4 |
| 猪 | 10⁄60 | 4 |
| 牛 | 8⁄60 | 4 |
| 狐狸 | 8⁄60 | 2–4 |
| 狼 | 8⁄60 | 4 |
| 兔子 | 4⁄60 | 2–3 |
| 地下水生生物 | ||
| 发光鱿鱼 | 1 | 4–6 |
- ↑ 只有在史莱姆区块中才能成功生成。
在基岩版中,下列生物会在此生成:
| 生物 | 生成概率 | 每群数量 |
|---|---|---|
| 怪物 | ||
| 苦力怕 | 100⁄495 | 1 |
| 史莱姆[生成 1] | 100⁄495 | 1 |
| 蜘蛛 | 100⁄495 | 1 |
| 僵尸 | 95⁄495 | 2–4 |
| 骷髅 | 80⁄495 | 1–2 |
| 末影人 | 10⁄495 | 1–2 |
| 女巫 | 5⁄495 | 1 |
| 僵尸村民 | 5⁄495 | 2–4 |
| 动物 | ||
| 狼 | 13⁄75 | 4 |
| 绵羊 | 12⁄75 | 2–3 |
| 鸡 | 10⁄75 | 2–4 |
| 发光鱿鱼[生成 2] | 10⁄75 | 2–4 |
| 猪 | 10⁄75 | 1–3 |
| 牛 | 8⁄75 | 2–3 |
| 狐狸 | 8⁄75 | 2–4 |
| 兔子 | 4⁄75 | 2–3 |
| 环境生物 | ||
| 蝙蝠 | 1 | 2 |
变种
针叶林只有一个变种。
积雪针叶林
积雪针叶林(Snowy Taiga)是一种稀有的针叶林变种。
积雪针叶林与无雪的针叶林十分类似,特征为大量的云杉树、兔子、狐狸与狼。如其名称所示,它与针叶林主要的区别是几乎覆盖整个地形(被云杉树叶所遮挡的地面除外)的雪。这里的地形比普通针叶林更为崎岖多山,与森林生物群系类似。
积雪针叶林通常生成于雪原的边缘或内部。此生物群系寒冷的温度使得所有暴露于天空之下的水都会冻结为冰,不过湖泊经常有一部分被树叶遮挡,因此一般不会完全冻结。这里生成的狐狸是白色的,就像现实中的北极狐一样。
雪屋有概率在此生成,使得这里成为除雪原、积雪山坡外唯一能生成雪屋的生物群系。在基岩版中,掠夺者前哨站和村庄也会在此生成。
积雪针叶林生物的生成规律与针叶林相同。
数据值
ID
| 名称 | 命名空间ID | 生物群系标签(JE) | 本地化键名 |
|---|---|---|---|
| 针叶林 | taiga | has_structure/mineshaft has_structure/pillager_outpost has_structure/ruined_portal_standard has_structure/stronghold has_structure/trail_ruins has_structure/village_taiga is_overworld is_taiga stronghold_biased_to | biome.minecraft.taiga |
| 积雪针叶林 | snowy_taiga | has_structure/igloo has_structure/mineshaft has_structure/ruined_portal_standard has_structure/stronghold has_structure/trail_ruins is_overworld is_taiga spawns_cold_variant_frogs spawns_snow_foxes spawns_white_rabbits stronghold_biased_to | biome.minecraft.snowy_taiga |
基岩版:
| 名称 | 命名空间ID | 数字ID |
|---|---|---|
| [无显示名称] | taiga | 5 |
| [无显示名称] | cold_taiga | 30 |
历史
| Java版Alpha | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| v1.2.0 | preview | 加入了生物群系系统,系统中较为寒冷的森林此时生成的是橡树。 | |||
| Java版Beta | |||||
| 1.2 | 加入了针叶林。 | ||||
| 所有针叶林都会积雪。 | |||||
| 针叶林会生成于降雨量超过20%,温度值在10%到50%之间的地方。 | |||||
| 1.8 | pre1 | 由于地形生成器的漏洞,针叶林现在生成时不积雪了。 | |||
| Java版 | |||||
| 1.1 | 11w48a | 针叶林现在生成时又会积雪了。 | |||
| 1.7.2 | 13w36a | 加入了新的无雪的针叶林及其变种,和其他许多生物群系。 | |||
| 无雪的针叶林成为新的预设针叶林,而旧的积雪针叶林更名为“冷针叶林(Cold Taiga)”并变得更稀有。 | |||||
| 1.13 | 18w16a | 整理生物群系名称,主要是填补空格,并将“生物群系 M”改为“生物群系变种(Mutated)”。 | |||
| 18w19a | 更改几个生物群系的名称。列出了确切的名称更改(见此)。 | ||||
| pre5 | 更改了一些生物群系ID,主要是改为其名字,参见此处。 | ||||
| 2018年9月29日 | 在MINECON Earth 2018期间,社区完成了对下次更新的生物群系的投票。针叶林是获票数最多的生物群系,因此,狐狸、营火和甜浆果将于Java版1.14的生物群系中加入。[1] | ||||
| 1.14 | 18w47a | 加入了掠夺者前哨站,可以生成于针叶林。 | |||
| 18w49a | 加入了甜浆果丛,常见于针叶林。 | ||||
| 19w07a | 加入了狐狸,生成于针叶林。 | ||||
| 1.18 | exp1 | 针叶林丘陵、针叶林山地、积雪针叶林丘陵和积雪针叶林山地不再自然生成。 | |||
| 21w40a | 移除了针叶林丘陵、针叶林山地、积雪针叶林丘陵和积雪针叶林山地。 | ||||
| 携带版Alpha | |||||
| 0.1.0 | 加入了生物群系,包括积雪针叶林。 | ||||
| 0.9.0 | build 1 | 加入了无雪的针叶林及其变种,和其他许多生物群系。 | |||
| 加入了狼,可以生成于积雪针叶林。 | |||||
| 0.13.0 | build 1 | 兔子现在会生成于针叶林及其变种。 | |||
| 0.15.0 | build 1 | 村庄现在会生成于针叶林及其变种。 | |||
| 携带版 | |||||
| 1.0.0 | 0.17.0.1 | 加入了雪屋,能在积雪针叶林中生成。 | |||
| 基岩版 | |||||
| 1.10.0 | 1.10.0.3 | 加入了掠夺者前哨站,可以生成于针叶林及其变种。 | |||
| 加入了甜浆果丛,常见于针叶林,也能在积雪针叶林中罕见地生成。 | |||||
| 1.11.0 | 1.11.0.1 | 加入了灾厄巡逻队,能在针叶林及其变种中生成。 | |||
| 1.13.0 | 1.13.0.1 | 加入了狐狸,可以生成于针叶林及其变种。 | |||
| 1.17.30 | 1.17.30.23 | 现在开启实验性玩法后,针叶林丘陵、针叶林山地、积雪针叶林丘陵和积雪针叶林山地不再自然生成。 | |||
| 原主机版 | |||||
| TU1 | CU1 | 1.00 | Patch 1 | 1.0.1 | 加入了针叶林和积雪针叶林。 |
| TU5 | 生物群系改造,移除了针叶林及其变种。 | ||||
| TU9 | 重新加入了针叶林及其变种 | ||||
| TU31 | CU19 | 1.22 | Patch 3 | 加入了无雪的针叶林及其变种,积雪针叶林变得稀有。 | |
| 1.91 | 加入了掠夺者前哨站,可以生成于针叶林及其变种。 | ||||
| 加入了甜浆果丛,常见于针叶林,也能在积雪针叶林中罕见地生成。 | |||||
你知道吗
- 积雪针叶林类似于现实中极端的亚寒带针叶林带,比近似冰原和苔原的生物群系还冷。
- 但即使如此,基岩版中此地的村庄建筑风格明显不如雪原(温度较积雪针叶林高0.5)村庄更偏冷。如同西伯利亚中部的温度比北极更冷,但此地民居并不比因纽特人的建筑使人感觉冷。
画廊
针叶林村庄的风景。可以看到后方有由熔岩湖引起的森林火灾
参考
- ↑ “Everything we announced at MINECON Earth 2018!” – Minecraft.net




