Minecraft Wiki

除另有声明,转载时均必须注明出处若簡繁轉換出錯,請以遊戲內為準请勇于扩充与修正内容有兴趣逛逛我们的微博沟通交流,欢迎到社区专页需要协助,请在告示板留言

致全體港澳用户:Minecraft 現已於最新正式版加入繁體中文(香港)翻譯,多謝各位嘅支持!

了解更多

Minecraft Wiki
Advertisement
Split-arrows.svg
此页面在英语Wiki中被建议拆分为主菜单暂停菜单徽标 讨论

原因:多种内容混合在一起。
注意: 中文Wiki的拆分页面需要在讨论批准后进行。

Clock JE3 BE3.gif
此条目需要更新。

条目中某些信息已经不符合当前版本情况。

Disambig gray.svg  关于更改设置的菜单,请见“选项”。

菜单界面(Menu screen)由主菜单以及暂停时显示的菜单上所有的按钮和文字组成。该界面允许玩家更改如游戏语言和激活的资源包等选项,亦可创建一个新的世界或加入一个多人游戏服务器。游戏的Logo将出现在菜单的初始界面上,其下是一行闪烁标语。游戏的菜单可以在游戏内任何时候通过暂停进入,默认是Esc

主菜单按钮[]

参见:教程/菜单界面

Java版[]

Java版的主菜单默认有七个按钮:单人游戏多人游戏Minecraft Realms选项、退出游戏、语言按钮以及辅助功能选项按钮。背景中有一个不断移动的、有可辨别特征的Minecraft世界的全景图像

Java版菜单界面。

按钮 说明
单人游戏 选择或创建一个世界开始游戏。
多人游戏 打开多人游戏界面。
Minecraft Realms 打开 Minecraft Realms 主菜单。
LanguageButton.png 允许你设置游戏的语言。
选项 打开选项主菜单。
退出游戏 关闭游戏。
AccessibilityButton.png 打开辅助功能选项。

基岩版[]

基岩版的主菜单默认有五个按钮:游戏、设置、市场、登录或反馈按钮以及个人资料按钮。背景中也具有一个不断移动的、有可辨别特征的Minecraft世界的全景图像。

基岩版菜单界面。

按钮 说明
游戏 选择或创建一个世界开始游戏。
设置 打开选项菜单。
市场 允许你购买资源包皮肤包世界,该按钮的纹理与动画有时会随着市场中正在推广的内容而改变。
PlayStation 4:版本 将游戏版本切换到原主机版
更衣室 选择/制作皮肤。
登录
Windows 10 Xbox Button.png
解锁成就、朋友和Realms等功能。
已登录后,打开反馈页面

Minceraft[]

Disambig gray.svg  提示:本条目的主题不是Minecraft

游戏中的Minceraft。

Information icon.svg
此特性为Java版独有。

标题界面有0.01%的几率会显示"Minceraft"而不是 "Minecraft"。

Notch把它当成一个小秘密,并且很高兴他曾是唯一一个知道它的存在的人。在说出Minecraft有一个未曾被发现的秘密之后,网友们都发狂地尝试找到它。不久,Notch写了一篇名为"A Post-Mortem of Minceraft"(《Minceraft事后剖析》)的文章。

在崩溃报告里,Minceraft的提及可能以一个笑话的形式出现,写道:“也许你该尝试一下我们的姊妹游戏,Minceraft!”

暂停菜单按钮[]

Java版[]

Java版暂停菜单界面。

按钮 说明
回到游戏 关闭暂停菜单并允许玩家继续游玩Minecraft。
进度 显示玩家已完成或未完成的进度
统计信息 显示玩家的统计数据。
提供反馈 提供一个到Java版页面的链接feedback.minecraft.net
报告漏洞 提供一个到Java版页面的链接bugs.mojang.com
选项... 打开“选项”菜单,这能修改难度、操控、设置、资源包、音乐、声音等。
对局域网开放 您可以选择允许来自本地网络的玩家在这个存档上游玩。
保存并回到标题界面 保存这个游戏的进度并返回至主菜单。

基岩版[]

基岩版暂停菜单界面。

按钮 说明
继续游戏 关闭暂停菜单并允许玩家继续游玩Minecraft。
设置 打开"设置"菜单,这能更改游戏模式,操控,设置,声音等。
市场 打开市场页面而不保存世界。
反馈 显示Minecraft的反馈网站(漏洞追踪器)链接和Mojang支持界面。
保存并退出 保存这个游戏的进度并返回至主菜单。
更衣室 进入玩家的更衣室界面而不保存世界。
邀请加入游戏 如果打开了“多人游戏”的选项,可以进入“邀请好友加入您的游戏”页面,可以邀请好友进入你的世界一起游玩,还可以向他们发送邀请函。

历史[]

Java版Classic
0.0.12a加入了暂停菜单,就像现在一样,可以通过按Esc打开。
Java版Indev
0.3120100131Java Edition 1.png在页面顶端加入了Minecraft的logo。
20100201-1加入了菜单界面。原本的背景是泥土
当时,泥土背景会缓慢地滚动,就像之后加入的制作人员名单。并且闪烁标语闪烁得更慢。
?移除了背景的滚动。
暂停菜单现在会使游戏停下。
Java版Infdev
20100327“Generate new level...”按钮被单人模式按钮取代。
“Load level..”按钮被多人模式按钮取代,但那时还不能游玩多人模式。
20100629加入了“Loading...”界面。
Java版Alpha
v1.0.4加入了logo的动画。动画内容是石头掉落,形成单词“Minecraft”。Java Edition 1.png变成了Java Edition 2.png
在Alpha v1.0.11和Alpha v1.0.14版本中将“Save and quit to title..”改为“Save and quit to title”。
v1.0.13_01Java Edition 3.png 徽标临时更改为“1K IN 24h”,庆祝在过去24个小时中Minecraft被购买了1000次。
v1.0.14Java Edition 4.png 徽标改回“Minecraft”,其中的M缺少1个方块。
v1.0.15Java Edition 2.png 更改徽标以修复缺少的方块,对应v1.0.13_01之前上传的徽标。
v1.2.0Java Edition 6.png 更新了徽标,其略小一些。
v1.2.2移除了“Play tutorial level”(以教程级别游戏)按钮,并替换为 “Mods and Texture Packs”(Mod 和纹理包)。
Java版Beta
1.4Java Edition 7.png更新了微标。
徽标的动画本身也被移除。
1.8pre1Java Edition 8.png 更新了徽标。
Java版
1.0.0?加入了Minceraft彩蛋。
“Mods and Texture Packs”按钮更改为简单的“Texture Packs”(纹理包)。
1.1?加入了语言选择按钮。
1.3.1?移除了暂停菜单的Saving level...字幕。
1.4.212w37a加入了“重建”按钮到世界选择菜单中。
1.513w03a“纹理包”按钮已被移动至选项界面。
13w09a“Minecraft Realms”被移动至主菜单,取代了“纹理包”的位置。
2013音乐更新加入了菜单背景音乐。
1.7.10?Java Edition 9.png 更新了徽标。
1.814w02aJava Edition 8.png 将徽标更改回了Beta 1.8中的样式。
1.1116w38a将“Game menu”的“menu”大写为“Game Menu”。
1.12pre6加入了点击版权文本查看创作人员名单的功能。
1.12.2pre1Java Edition 11.png 更新了徽标。
其下方带有副标题Java Edition,该副标题使用了独立的纹理。
1.13pre2优化了菜单界面。
1.1418w43a在暂停菜单中加入了“提供反馈”和“报告漏洞”的按钮。
19w06a添加了在加载游戏和重新加载资源时的进度条。
19w13a在主菜单中加入了“辅助功能选项”按钮。
1.15.2pre1从主菜单中单击“多人游戏”按钮会显示一个免责声明,指出“线上游玩并未进行分级”。
20w21aJava Edition 12.png 更新了徽标。
携带版Alpha
0.1.0加入了菜单界面,当时使用着泥土背景。
0.7.0重新制作了标题界面,为其加入了动画背景,在左下角加入了版本标识符,并在选项菜单中加入了新选项。
0.7.3在主菜单中加入了闪烁标语
0.7.6移除了主菜单的“Play on Realms”按钮。
0.11.0build 1在主菜单中加入了语言按钮。
0.13.1将皮肤按钮移动至主菜单。
选项按钮不再是扳手图标了。
0.14.0build 1修改了菜单界面。
0.16.0?移除了语言按钮。
现在“登录”按钮会链接至feedback.minecraft.net,而非进入Xbox app中的Minecraft界面。
基岩版
1.2.01.2.0.2移除了“Pocket Edition”和“Windows 10 Edition”副徽标,将其简化为Mclogo.svg
1.5.01.5.0.10重新设计了菜单界面按钮。
1.9.01.9.0.2加入了“反馈”按钮
1.12.01.12.0.3将“商店”按钮重命名为“市场”。
1.13.01.13.0.15将“成就”和仓库按钮移动至新的“个人资料”按钮。
1.17.301.17.30.20将个人资料界面的成就按钮移动至主菜单和暂停菜单。
1.17.30.22将“个人资料”按钮重命名为“更衣室”。

画廊[]

Java版[]

携带版[]

基岩版[]

暂停菜单界面[]

Java版[]

携带版[]

基岩版[]

参见[]

Advertisement