Template:Translation:未知參數。
藥水釀造配方表(最有效率的配方,但不包含飛濺藥水)
釀造(Brewing)是在釀造台中在水瓶中加入各種的材料來製作藥水、飛濺藥水和滯留藥水的過程,以達成狀態效果。
釀造藥水
釀造介面(材料放在上面,水瓶放置在下面,且一次可以釀造三瓶)
透過把1~3個瓶子放入在釀造台裡的介面的底部3個格子內並將材料放入頂部的格子內,在燃料槽裡放置烈焰粉(在電腦版和主機版裡),你可以將材料提煉到瓶子裡並釀造出能給予玩家效果的藥水。
每種藥水都是從製作水瓶開始的。透過將一個玻璃瓶從水源或是鍋釜裡裝水獲得。下一步則是加入基礎材料來製造基礎藥水,這通常會是地獄疣,它會釀造基礎藥水,而且本身並不會給藥水加入效果。當你以同樣的方式放入二級材料時,你就可以製造出有效果的藥水了。第三個材料可以被加入來使效果增強、持續更久、或者是顛覆效果。最後,火藥/龍之吐息可以在任何階段加入進去來將藥水轉化成飛濺藥水/滯留藥水,這使藥水能被投擲並使效果擴散開來或滯留在一個地方。每個釀造步驟耗時20秒。
烈焰粉可以被當做燃料使用(僅限電腦版和主機版),使燃料槽增加20點。每一次釀造會花費1點燃料。這個燃料點在材料被取出而且釀造被終止時不會被重新加上。
釀造能製造出有用和救命用的物品。在交戰中,大量的藥水能夠有效地虛弱敵方並幫助友方。收集釀造所需要的烈焰桿和地獄疣會有些難易度,但一旦設定完釀造台後多數的釀造材料都可大量獲得並使釀造變得很有意義。
在生存模式前期由於資源匱乏,釀造藥水顯得有些奢侈。但是到了後期,玩家一般會收集到大量的資源,這時的藥水對於玩家有很大的幫助,特別是地獄的一些活動,玩家可以在地獄透過使用飛濺型治療藥水來應付大量的殭屍豬人的突襲,或者透過飲用迅捷藥水來幫助快速的長途旅行等。
女巫這種敵對生物就是透過向玩家投擲飛濺型藥水來傷害玩家或生物,或給予負面效果,自己飲用治療藥水來治療自己,飲用抗火藥水、水下呼吸藥水來保護自己。
釀造裝置
| 名稱 | 圖示 | 用途 |
|---|---|---|
| 釀造台 | 用於加入材料到玻璃瓶裡。 | |
| 鍋釜 | 每個在放置後可儲存一桶水。 可以裝滿3個水瓶。 | |
| 玻璃瓶 | 所有藥水的容器。 | |
| 水瓶 | 所有藥水的基礎。 透過將一個玻璃瓶從水源或是鍋釜裡裝水獲得。 | |
| 烈焰粉 | 補充釀造台20點能量。 |
材料
基礎材料
基礎材料是所有藥水的起點。地獄疣是這個階段加入水瓶的主要材料,出於它被需要用來製作多數的藥水。發酵蜘蛛眼可以用來釀造"虛弱藥水",其餘的材料都不能釀造出可用的藥水。
| 名稱 | 圖示 | 在加入時製造出 |
|---|---|---|
| 地獄疣 | 基礎藥水 | |
| 螢石粉 | 渾濁的藥水 | |
| 紅石粉 | 平凡藥水 (延長版) | |
| 發酵蜘蛛眼 | 虛弱藥水 |
二級材料
二級材料將給予基礎藥水一個特定的效果,但不會改變藥水的強度和時間。 當直接加入到一個水瓶中,任何的這些材料都會造出平凡藥水(發酵蜘蛛眼例外,它會造出虛弱藥水,以及金胡蘿蔔,它不能被加入到水瓶中來製造藥水)。
| 名稱 | 圖示 | 效果 |
|---|---|---|
| 岩漿球 | 抗火 | |
| 糖 | 速度 | |
| 閃爍的西瓜 | 立即治療 | |
| 蜘蛛眼 | 中毒 | |
| 幽靈之淚 | 回復 | |
| 烈焰粉 | 力量 | |
| 發酵蜘蛛眼 | 虛弱 | |
| 金胡蘿蔔 | 夜視 | |
| 河豚 | 水下呼吸 | |
| 兔子腳 | 跳躍提升 |
改性劑
改性劑會改變藥水的屬性。"時間加長"和"效力增強"的版本可以永遠輪流進行。
| 名稱 | 圖示 | 加入時 |
|---|---|---|
| 紅石粉 | 加長時間 | |
| 螢石粉 | 增強效力 | |
| 火藥 | 使藥水可投擲 | |
| 龍之吐息 | 使藥水可滯留 | |
| 發酵蜘蛛眼 | 腐化效果*(具體用法見下欄列表) |
腐化效果:發酵蜘蛛眼會改變藥水的基本效果,通常會產生與原效果相反的負面效果。
- 隱形藥水被認為是夜視藥水的"腐化"版本。也就是說,它會將藥水從「能把你的可視度變到最高的」效果反向為「把你的可見度變為零」——即:隱形
藥水
基礎藥水
所有的基礎藥水都是透過在水瓶裡加入單個材料製作而來的。平凡藥水和虛弱藥水可以和火藥結合來創造出對應的飛濺藥水。
| 藥水 | 基礎 | 材料 | 效果 | 可導向 |
|---|---|---|---|---|
基礎藥水 |
水瓶 |
地獄疣 |
無 | 治療藥水 抗火藥水 劇毒藥水 回復藥水 力量藥水 迅捷藥水 夜視藥水 跳躍藥水 水下呼吸藥水 虛弱藥水 |
平凡藥水 (延長版) |
水瓶 |
紅石粉 |
無 | 虛弱藥水 (延長版) |
平凡藥水 |
水瓶 |
幽靈之淚 閃爍的西瓜 烈焰粉 岩漿球 糖 兔子腳 蜘蛛眼 |
無 | 虛弱藥水 |
渾濁的藥水 |
水瓶 |
螢石粉 |
無 | 虛弱藥水 |
虛弱藥水 |
水瓶 |
發酵蜘蛛眼 |
對所有的近身攻擊減少4( |
虛弱藥水 (延長版) |
二級藥水
二級藥水是透過將單個材料釀造與一個基礎藥水來製造並可以和火藥合併來製造它們對應的飛濺藥水。
正面效果
| 藥水 | 基礎 | 材料 | 效果 | 持久 (分鐘) |
|---|---|---|---|---|
治療藥水 |
基礎藥水 |
閃爍的西瓜 |
每瓶恢復 |
瞬間 |
抗火藥水 |
基礎藥水 |
岩漿球 |
給予對火,熔岩,和烈焰使者的遠距離攻擊的免疫力。 | 3:00 |
回復藥水 |
基礎藥水 |
幽靈之淚 |
大概每2.5秒恢復 |
0:45 |
力量藥水 |
基礎藥水 |
烈焰粉 |
所有近身攻擊傷害增加3( |
3:00 |
迅捷藥水 |
基礎藥水 |
糖 |
每級增加玩家20%的速度,包括行走速度,潛行速度,疾走速度與跳躍的長度。 | 3:00 |
夜視藥水 |
基礎藥水 |
金胡蘿蔔 |
使一切看上去處於最大亮度,包括水下區域。 | 3:00 |
跳躍藥水 |
基礎藥水 |
兔子腳 |
允許玩家跳得比原來高1⁄2格,並減少掉落傷害。 | 3:00 |
水下呼吸藥水 |
基礎藥水 |
河豚 |
在水下時不會消耗氧氣條,且在水下的視野會更清晰。 | 3:00 |
負面效果
| 藥水 | 基礎 | 材料 | 效果 | 持久 (分鐘) |
|---|---|---|---|---|
劇毒藥水 |
基礎藥水 |
蜘蛛眼 |
在特定的時間內使玩家中毒, 最多使生命減少至 |
0:45 |
虛弱藥水 |
基礎藥水 渾濁的藥水 平凡藥水 |
發酵蜘蛛眼 |
對所有的近身攻擊減少4( |
1:30 |
虛弱藥水 (延長版) |
平凡藥水 (延長版) |
發酵蜘蛛眼 |
對所有的近身攻擊減少4( |
4:00 |
跳躍藥水II |
跳躍藥水 |
螢石粉 |
提高玩家1½格的跳躍高度 | 1:30 |
跳躍藥水 (延長版) |
跳躍藥水或跳躍藥水II |
紅石粉 |
提高玩家半格跳躍高度 | 8:00 |
三級藥水
三級藥水是透過將單個材料釀造與一個二級或另一個三級藥水來製造並可以和火藥合併來製造它們對應的飛濺藥水。
正面效果
| 藥水 | 基礎 | 材料 | 效果 | 持久 (分鐘) |
|---|---|---|---|---|
抗火藥水 (延長版) |
抗火藥水 (基礎 或 還原) |
紅石粉 |
給予對火,熔岩,和烈焰使者的遠距離攻擊的免疫力。 | 8:00 |
治療藥水 II |
治療藥水 (基礎 或 還原) |
螢石粉 |
對非不死生物每瓶恢復 |
瞬間 |
回復藥水 (延長版) |
回復藥水 等級I 或 II |
紅石粉 |
大概每2.5秒恢復 |
2:00 |
回復藥水 II |
回復藥水 (基礎 或 還原) |
螢石粉 |
大概每1.25秒恢復 |
0:22 |
力量藥水 (延長版) |
力量藥水 等級I 或 II |
紅石粉 |
所有近身攻擊傷害增加3( |
8:00 |
力量藥水 II |
力量藥水 (基礎 或 還原) |
螢石粉 |
所有近身攻擊傷害增加6( |
1:30 |
迅捷藥水 (延長版) |
迅捷藥水 等級I 或 II |
紅石粉 |
增加玩家的移動速度,疾走速度,以及跳躍長度。 | 8:00 |
迅捷藥水 II |
迅捷藥水 (基礎 或 還原) |
螢石粉 |
增加玩家的移動速度,疾走速度,以及跳躍長度,效果是迅捷藥水的兩倍。 | 1:30 |
夜視藥水 (延長版) |
夜視藥水 |
紅石粉 |
使一切看上去處於最大亮度,包括水下區域。 | 8:00 |
隱形藥水 |
夜視藥水 |
發酵蜘蛛眼 |
將玩家繪製成透明。穿著/拿著的物品仍然可見。 | 3:00 |
隱形藥水 (延長版) |
夜視藥水 (延長版) |
發酵蜘蛛眼 |
將玩家繪製成透明。穿著/拿著的物品仍然可見。 | 8:00 |
隱形藥水 (延長版) |
隱形藥水 |
紅石粉 |
將玩家繪製成透明。穿著/拿著的物品仍然可見。 | 8:00 |
負面效果
| 合成藥水 | 原藥水 | 材料 | 效果 | 持續時間 (分鐘) |
|---|---|---|---|---|
傷害藥水 |
治療藥水 劇毒藥水 |
發酵蜘蛛眼 |
對非不死生物給予 |
瞬間 |
傷害藥水 II |
治療藥水 II 劇毒藥水 II |
發酵蜘蛛眼 |
對非不死生物給予 |
瞬間 |
傷害藥水 II |
傷害藥水 (基礎 或 還原) |
螢石粉 |
對非不死生物給予 |
瞬間 |
劇毒藥水 (延長版) |
劇毒藥水 等級I 或 II |
紅石粉 |
在特定的時間內使玩家中毒, 最多使生命減少至 |
2:00 |
劇毒藥水 II |
劇毒藥水 (基礎 或 還原) |
螢石粉 |
在特定的時間內使玩家中毒, 最多使生命減少至 |
0:22 |
緩速藥水 |
跳躍藥水 迅捷藥水 |
發酵蜘蛛眼 |
在特定的時間裡將玩家的移動減緩至潛行的速度。 | 1:30 |
緩速藥水 (延長版) |
緩速藥水 (基礎 或 還原) |
紅石粉 |
在特定的時間裡將玩家的移動減緩至潛行的速度。 | 3:00 |
緩速藥水 (延長版) |
跳躍藥水 (延長版) 迅捷藥水 (延長版) |
發酵蜘蛛眼 |
在特定的時間裡將玩家的移動減緩至潛行的速度。 | 3:00 |
虛弱藥水 |
力量藥水 回復藥水 |
發酵蜘蛛眼 |
對所有的近身攻擊減少4( |
1:30 |
虛弱藥水 (延長版) |
力量藥水 (延長版) 回復藥水 (延長版) |
發酵蜘蛛眼 |
對所有的近身攻擊減少4( |
4:00 |
虛弱藥水 (延長版) |
虛弱藥水 (基礎 或 還原) |
紅石粉 |
對所有的近身攻擊減少4( |
4:00 |
還原
還原藥水是在將螢石粉或紅石粉加入到已升級但中支持加入材料的藥水中獲得的,或者在已還原的藥水或是已升級但中支持腐化效果的藥水中加入發酵蜘蛛眼。
在物品欄中,它們看起來和它們的基礎藥水一模一樣,就像平凡藥水和平凡藥水(延長版)。它們的用途也和它們的基礎藥水一模一樣,除了加入發酵蜘蛛眼來製作還原藥水。
螢石粉
| 藥水 | 基礎 | 材料 | 效果 | 持久 (分鐘) |
|---|---|---|---|---|
抗火藥水 (還原) |
抗火藥水 (延長版) |
螢石粉 |
給予對火,熔岩,和烈焰使者的遠距離攻擊的免疫力。 | 3:00 |
緩速藥水 (還原) |
緩速藥水 (延長版) |
螢石粉 |
在特定的時間裡將玩家的移動減緩至潛行的速度。 | 1:30 |
虛弱藥水 (還原) |
虛弱藥水 (延長版) |
螢石粉 |
對所有的近身攻擊減少4( |
1:30 |
水下呼吸藥水 (還原) |
水下呼吸藥水 (延長版) |
螢石粉 |
在水下時不會消耗氧氣條,且在水下的視野會更清晰。 | 3:00 |
紅石
| 藥水 | 基礎 | 材料 | 效果 | 持久 (分鐘) |
|---|---|---|---|---|
治療藥水 (還原) |
治療藥水 II |
紅石粉 |
每瓶恢復 |
瞬間 |
傷害藥水 (還原) |
傷害藥水 II |
紅石粉 |
給予 |
瞬間 |
發酵蜘蛛眼
| 藥水 | 基礎 | 材料 | 效果 | 持久 (分鐘) |
|---|---|---|---|---|
傷害藥水 (還原) |
治療藥水 (還原) 劇毒藥水 (還原) |
發酵蜘蛛眼 |
給予 |
瞬間 |
緩速藥水 (還原) |
抗火藥水 (還原) 迅捷藥水 II |
發酵蜘蛛眼 |
在特定的時間裡將玩家的移動減緩至潛行的速度。 | 1:30 |
虛弱藥水 (還原) |
力量藥水 II 回復藥水 II |
發酵蜘蛛眼 |
對所有的近身攻擊減少4( |
1:30 |
配方
以下列出的是釀造每種藥水的最有效率的配方。如果兩種材料可以以任意順序放入的話,它們將由雙向箭頭(↔)分開。
- 虛弱
- 發酵蜘蛛眼
- 虛弱 延長版
- 發酵蜘蛛眼 ↔ 紅石粉
- 力量
- 地獄疣 → 烈焰粉
- 力量 延長版
- 地獄疣 → 烈焰粉 → 紅石粉
- 力量 II
- 地獄疣 → 烈焰粉 → 螢石粉
- 再生
- 地獄疣 → 幽靈之淚
- 再生 延長版
- 地獄疣 → 幽靈之淚 → 紅石粉
- 再生 II
- 地獄疣 → 幽靈之淚 → 螢石粉
- 迅捷
- 地獄疣 → 糖
- 迅捷 延長版
- 地獄疣 → 糖 → 紅石粉
- 迅捷 II
- 地獄疣 → 糖 → 螢石粉
- 緩速
- 地獄疣 → 糖 → 發酵蜘蛛眼
- 地獄疣 → 兔子腳 → 發酵蜘蛛眼
- 緩速 延長版
- 地獄疣 → 糖 → 發酵蜘蛛眼 ↔ 紅石粉
- 地獄疣 → 兔子腳 → 發酵蜘蛛眼 ↔ 紅石粉
- 立即治療
- 地獄疣 → 閃爍的西瓜
- 立即治療 II
- 地獄疣 → 閃爍的西瓜 → 螢石粉
- 傷害
- 地獄疣 → 閃爍的西瓜 → 發酵蜘蛛眼
- 地獄疣 → 蜘蛛眼 → 發酵蜘蛛眼
- 傷害 II
- 地獄疣 → 閃爍的西瓜 → 發酵蜘蛛眼 ↔ 螢石粉
- 地獄疣 → 蜘蛛眼 → 發酵蜘蛛眼 ↔ 螢石粉
- 劇毒
- 地獄疣 → 蜘蛛眼
- 劇毒 延長版
- 地獄疣 → 蜘蛛眼 → 紅石粉
- 劇毒 II
- 地獄疣 → 蜘蛛眼 → 螢石粉
- 抗火
- 地獄疣 → 岩漿球
- 抗火 延長版
- 地獄疣 → 岩漿球 → 紅石粉
- 夜視
- 地獄疣 → 金胡蘿蔔
- 夜視 延長版
- 地獄疣 → 金胡蘿蔔 → 紅石粉
- 隱形
- 地獄疣 → 金胡蘿蔔 → 發酵蜘蛛眼
- 隱形 延長版
- 地獄疣 → 金胡蘿蔔 → 發酵蜘蛛眼 ↔ 紅石粉
- 水下呼吸
- 地獄疣 → 河豚
- 水下呼吸 延長版
- 地獄疣 → 河豚 → 紅石粉
- 跳躍
- 地獄疙瘩 → 兔子腳
- 跳躍 II
- 地獄疙瘩 → 兔子腳 → 螢石粉
- 跳躍 延長版
- 地獄疙瘩 → 兔子腳 → 紅石粉
不可釀造的藥水
幸運藥水/give @p minecraft:potion 1 0 {Potion:luck},或者在創造模式的物品欄裡。
歷史
使用鍋釜的藥水釀造系統(1.9 pre2)。
| release | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1.0.0 | Beta 1.9-pre2 | 最初,藥水是在鍋釜裡被製作出的。雖然鍋釜那時並沒有一個方塊ID,rendering potions unobtainable except through modding the cauldron so that it would be obtainable。 當一個鍋釜被擁有,藥水可以透過在裡面加水然後加入幾種必要的成分來獲得。正確地結合材料將授予完全的正面藥水效果,不正確地結合將加入負面效果。這系統非常的複雜,缺少一個圖形使用者介面(GUI),而且會產生很多相同的藥水(例:兩個完全相同的藥水可以透過多種方法來製作出。),因此Notch和Jeb想出了一個透過使用釀造台的新藥水釀造方式。[1] | |||
| Beta 1.9-pre3 | 一個釀造GUI被加入遊戲,然後許多重複的藥水組合被丟棄了。原本總共150種組合降到了25個藥水,擁有31個釀造表。某些在1.9早期可以獲得的藥水現在不能獲得了,例如噁心藥水,失明藥水與隱形藥水。 | ||||
| Beta 1.9-pre4 | 飛濺藥水被加入。它們可以透過在釀造台裡加入火藥與任意藥水釀造。 | ||||
| 閃光的西瓜被加入了,當做治療藥水的成分直到它被幽靈之淚取代了,現在它被用來製作回復藥水。 | |||||
| Converted certain ingredients into base-secondary ingredients (the spider eye, glistering melon and blaze powder made Mundane Potion when brewed into a water bottle in addition to their previous functions),使得藥水的種類變成了28種,有著35種不同的釀造表。 | |||||
| 1.1 | 12w01a | 釀造的時間被減少到了20秒鐘。 | |||
| 1.4.2 | 12w34a | 夜視藥水與隱形藥水的釀造表被加入到了遊戲中。夜視藥水可以透過向基礎藥水加入一個金胡蘿蔔製作,隱形藥水可以透過向夜視藥水加入一個發酵蜘蛛眼製作。 | |||
| 1.5 | 13w01a | 漏斗被加入,它們可以向釀造台裡取出或放入東西。 | |||
| 1.7.2 | 13w36a | 水下呼吸藥水被加入。它們可以透過往基礎藥水裡加入pufferfish來製作。 | |||
| 1.8 | 14w27a | 增加了跳躍提升藥水。它可以透過向基礎藥水加入兔子腳製作。 | |||
| 1.8.1 | 1.8.1-pre1 | 跳躍提升藥水可以被紅石還原。 | |||
| 1.9 | 15w31a | 螢石與紅石不合意被加入在還原藥水裡了,紅石不能加入在II等級的藥水裡了。 | |||
| 虛弱藥水不可以再被用來釀造渾濁的藥水,平凡藥水,基礎藥水,回復藥水,以及力量藥水了。 | |||||
| 緩慢藥水不可以再被用來釀造抗火藥水了。 | |||||
| 傷害藥水不可以再被用來釀造水下呼吸藥水了。 | |||||
| Removed reverted potions, see removed features for more information on them. | |||||
| 飛濺藥水可以從任何藥水被釀造了,包括水瓶。 | |||||
| 15w33a | 增加了滯留藥水。 | ||||
| 15w42a | 烈焰粉被當做釀造的燃料了。 | ||||
| 15w43a | 烈焰粉的燃料值從30降到了20。 | ||||
| 攜帶版Alpha | |||||
| 0.12.1 | build 1 | 增加了藥水以及釀造。 | |||
| 攜帶版 | |||||
| 1.0 | build 1 | 增加了滯留型藥水。 | |||
| 原主機版 | |||||
| TU7 | CU1 | 1.0 | Patch 1 | 加入了藥水以及釀造。 | |
| TU14 | 1.04 | 加入了隱形藥水與夜視藥水。 | |||
| TU46 | CU36 | 1.38 | Patch 15 | 加入了滯留藥水。 | |
| 烈焰粉現在作為了釀造台的燃料。 | |||||
藥水種類歷史
根據minecraft.jar/lang/zh_CN.lang的資訊,現在存在的藥水類型被列舉在下方:
- 迅捷藥水
- 緩速藥水
- 力量藥水
- 虛弱藥水
- 治療藥水
- 傷害藥水
- 回復藥水
- 抗火藥水
- 水下呼吸藥水
- 劇毒藥水
- 夜視藥水
- 隱形藥水
- 跳躍藥水
由於釀造系統的變更,以下的藥水是現在不可獲得的:
你知道嗎
透過使用火藥來釀造出的飛濺藥水。
- 只要在3個藥水方格裡至少有1個是填充了的,釀造將繼續發生,而且額外的水瓶和藥水能被加入。然而,如果材料或者是清空底下3個方格在過程中的任何時間被移除或清空了的話,過程將停止就像什麼都沒有被釀造過一樣。
- 放入3個的藥水並不需要是一樣的。
- 使用螢石粉來升級一個沒有持續時間的藥水(立即治療,立即傷害)將沒有任何副作用。
- 透過使用螢石粉來升級以上藥水的等級II效果將將其還原到原物。(從元資料的角度上說,這並不屬實)
- 使用紅石來升級一個沒有等級II效果的藥水(抗火,移動減速,力量減弱)將沒有任何副作用。
- 透過使用紅石粉來升級以上藥水的延長版將將其還原到原物。(從元資料的角度上說,這並不屬實)
- 雖然Jeb說過在1.9 pre3裡有161個藥水組合而未來將有2653個,在第3個預覽版中在不使用外部程式的話實際上只有22種不同的藥水。當然,19個藥水中有8種不同的效果之一。
- 從紅石粉釀造的平凡藥水的元資料(64)和從其他材料製成的平凡藥水的元資料(8192)並不相同。與平凡64不同的是,平凡8192可以透過加入火藥來製作出和原物一樣沒有效果的飛濺藥水。
- 有很多藥水被遺留在1.9預覽版裡而且填充了不同的元資料並不能除了透過伺服器指令或物品欄修改器獲得。這些藥水包含但不限制於:笨拙的藥水,脂狀的藥水,快活的藥水,精緻的藥水。
- 飛濺藥水能夠被發射器發射並且可以啟動木質壓力板。
- 在往地獄出發前裝滿水桶,帶上一組的玻璃瓶,和使用鍋釜能將更多的水能夠被帶到地獄去。這是因為可堆疊的玻璃瓶在裝水後便變得不可堆疊。
- 一些飛濺藥水對像殭屍和骷髏的不死生物會有相反的效果。
- 在快照12w01a後釀造入單個材料只需20秒。
- 把水下呼吸藥水與夜視藥水合併起來將會使你在水下擁有最好的視覺。
