更改：荆棘

2021年3月16日 (二) 04:36的版本

荆棘

荆棘（Thorns）是一种用于盔甲的魔咒，能对攻击者造成反弹伤害。

以(等级×15)%的几率对攻击者造成1（）-4（）伤害（等级高于10后为等级-10），无论其攻击方式为近战、远程还是其他弹射物。实体在受到该魔咒的攻击时还会被击退。

盔甲耐久度除正常消耗外，在成功造成荆棘伤害时还会额外消耗3点耐久度。若多个盔甲拥有此魔咒，则每一部位的盔甲会轮流进行荆棘效果结算，但荆棘伤害带来的额外耐久度消耗会随机分配到其中一个盔甲上。若盔甲同时拥有耐久魔咒，则耐久度可能不会被消耗。

如果盔甲架上的盔甲拥有荆棘魔咒，则会在玩家攻击盔甲架时对玩家造成伤害。^[仅Java版]

等级I和II的荆棘可以正常通过掉落物或从附魔书合并获得。等级III的荆棘只能使用铁砧合并两个等级II的荆棘，或通过和村民交易的附魔书来达到。

荆棘可以通过命令或第三方工具附在非盔甲物品上。当这件物品被拿在任意一只手上时，攻击者将受到上述公式造成的伤害，但是物品不会额外消耗耐久。

字幕	字幕	分类	描述	命名空间ID	音高
	荆棘：反刺	玩家	荆棘魔咒发动	`subtitles.enchant.thorns.hit`	`subtitles.enchant.thorns.hit`

字幕	分类	描述	命名空间ID	系统音效类型	音高	音量	衰减距离	流	预载
	玩家	荆棘魔咒发动（音效暂未实装）	`damage.thorns`	`thorns`	0.5	1.0	16	否	否

名称	命名空间ID	本地化键名
荆棘	`thorns`	`enchantment.minecraft.thorns`

名称	命名空间ID	数字ID	本地化键名
荆棘	`thorns`	`5`	`enchantment.thorns`

Java版
1.4.6	12w50a	加入了荆棘。
1.9	?	加入了声音。
1.9	15w42a	当穿着了多个带有荆棘效果的盔甲时，会随机选择一个而不是总是使用最底下的那个。
1.16.2	20w28a	荆棘魔咒不再会双倍扣除盔甲耐久度。
携带版Alpha
0.12.1	build 1	加入了荆棘。

Template:Issue list

@@ 第24行： / 第24行： @@
 {{el|je}}：
 {{Sound table
-|sound = Thorns.ogg
+|sound = Thorns1.ogg
+|sound2 = Thorns2.ogg
+|sound3 = Thorns3.ogg
+|sound4 = Thorns4.ogg
 |subtitle = {{Sc|subtitles.enchant.thorns.hit}}
 |source = 玩家
@@ 第35行： / 第38行： @@
 {{Sound table
 |bedrock=1
-|sound=Thorns.ogg
+|sound = Thorns1.ogg
+|sound2 = Thorns2.ogg
+|sound3 = Thorns3.ogg
+|sound4 = Thorns4.ogg
 |source=玩家
 |description=荆棘魔咒发动（音效暂未实装）