你可以帮助我们来翻译此条目,但请勿使用机器翻译。
疾跑 (Sprinting)is a method of transportation that allows the player to move faster while consuming more hunger.
激活
To sprint, the player can press sprint while moving, or double tap forwards. The player cannot sprint if their hunger bar is at 6() or below.
Ocelots, iron golems, wither skeletons, baby zombies, zombie pigmen, endermen and villagers can also sprint like the player.
用途
疾跑允许玩家以是5.612米/秒的速度前进,比一般的行走速度4.317米/秒快了约30%。The player can turn while sprinting, which will slightly reduce their speed. Sprinting will also increase the speed of flying, and slightly increase the speed of swimming. Although “sprinting” while mounted on a minecart, boat, horse or pig increases the field of vision like actual sprinting and Potions of Speed, their speed does not increase.
While sprinting, it is possible to jump across up to four blocks horizontally,[1] instead of the usual two blocks, though the player will not jump higher.
Sprinting will reduce the player's saturation, and once their saturation is 0 it will deplete the hunger bar at a rate of 1⁄2 every 40 meters, or 7 seconds.
Sprinting produces particles at the player's feet corresponding to the block type they are running on. When a player attacks any mob while sprinting (excluding squid), the mob suffers a larger knockback than usual.
Sprinting ends when the player collides with a solid block, sneaks, blocks, attacks a mob, or otherwise it will end after 30 seconds.[note 1] Sprinting will also end if the hunger bar lowers to 6() or below.
历史
| Java版Beta | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 2011年8月28日 | 疾跑首次在PAX 2011中被提及。疾跑机制将会拓展攻击系统并提高玩家速度。 | ||||
| 2011年9月2日 | Jeb上传了一个对比疾跑时和平常速度的视频。 | ||||
| 1.8 | Beta 1.8-pre1 | 加入疾跑。 | |||
| release | |||||
| 1.5 | 13w05b | 楼梯不再阻止疾跑。 | |||
| 1.7.2 | 13w36a | 增加了“疾跑”键,默认为 Left Ctrl。 | |||
| 骑乘在矿车、船和马上时可以疾跑了,但是不会增加速度。 | |||||
| 1.8 | 14w04a | 双击sneak不再触发疾跑。 | |||
| 14w34d | 疾跑会加速飞行了。 | ||||
| 携带版Alpha | |||||
| 0.12.1 | build 1 | 加入疾跑。 | |||
| 原主机版 | |||||
| CU1 | 1.0 | Patch 1 | TU5 | ||
| 加入疾跑。 | |||||
漏洞
Template:Issue list
- Sprinting and holding down jump at the same time is usually faster, but actually becomes slower when under the effect of a high level speed potion.
- Sprinting and jumping while under a 2 block high ceiling causes a player to move at a speed almost twice as fast as regular sprinting speed, but it will consume a hunger point every second.
- This can be sped up even more by decreasing the ceiling height using trapdoors or by sprinting on ice.
- A similar effect occurs if you sprint and rapidly hit jump at the same time on a set of stairs.
画廊
另见
备注
参考
引用错误:组名为“note”的<ref>标签存在,但没有找到相应的<references group="note"/>标签
