火把

  本文章介绍的是普通的发光火把。关于其他含义，请见“火把（消歧义）”。

火把

透明	是
亮度	火把：14 灵魂火把：10
爆炸抗性	0
开采工具	任何工具
可再生	是
可堆叠	是（64）
可燃尽	否
可被熔岩点燃	否
命名空间ID	见§数据值

“

火把最初加入到Minecraft是出于Tigsource论坛用户Syrion的建议。它们在2009年12月被加入，且自那以后就没有太大变化了。关于火把有一个干净利落的技巧，那就是当你挖矿时它们可以用来快速清理沙子或沙砾——当掉落的沙子或沙砾接触到火把时，就会变成可拾取的形式，省去许多拿锹挖的时间。

”

——Duncan Geere

火把（Torch）是一种可以提供亮光的非固体方块。

灵魂火把（Soul torch）是一种需使用灵魂土或灵魂沙合成的变种火把。

获取

当火把所附着的方块变得不可附着（被移动、破坏、替换等），火把会立即掉落。无论用任何工具破坏火把都不会出现损耗。

当流动的水流过火把的位置，或者活塞推动火把，它也会掉落。

自然生成

火把能够：

• 在废弃矿井的走廊中随机生成；
• 在要塞的各种房间中生成；
• 在雪屋的地下室中生成；
• 在村庄（雪原类型除外）的灯柱上生成；
• 在掠夺者前哨站的瞭望塔中生成；
• 在林地府邸的一些房间中生成；
• 在返回传送门中央的基岩柱上生成；
• 在奖励箱的周围各处高度相同时生成在其周围。

灵魂火把不会自然生成。

箱子战利品

Java版：

物品	结构	容器类型	数量	几率
火把	废弃矿井	运输矿车	1–16	65.7%
	村庄	热带草原房屋的箱子	1–2	11.3%

基岩版：

物品	结构	容器类型	数量	几率
火把	废弃矿井	运输矿车	1–16	65.7%
	村庄	热带草原房屋的箱子	1–2	11.3%

合成

名称	材料	合成配方
火把	煤炭或 木炭 + 木棍	4
灵魂火把	煤炭或 木炭 + 木棍 + 灵魂土或 灵魂沙	4

用途

在錾制石砖上的各种火把摆放位置。

火把可以被放置于大多数固体方块的顶端或侧面，不过有个别的需要潜行（例外情况见放置）。火把为非固体方块，没有碰撞箱。

如果在沙子或沙砾这种受重力影响的方块正下方有一个火把，它将不会下落。如果它下落到火把的位置，它将被破坏。

照明

火把发出亮度为14级的光。火把能融化2个方块内（曼哈顿距离）的雪和冰。

灵魂火把发出亮度为10级的光。由于亮度较低，它不能融化雪和冰。

猪灵

灵魂火把可以驱离非战斗状态的猪灵。

合成材料

名称	材料	合成配方	描述
蓝色火把或 红色火把或 紫色火把或 绿色火把	氯化铈或 氯化汞或 氯化钾或 氯化钨 + 火把		氯化铈：蓝色 氯化汞：红色 氯化钾：紫色 氯化钨：绿色 [仅基岩和教育版]
南瓜灯	雕刻过的南瓜 + 火把
灯笼	铁粒 + 火把
灵魂灯笼	铁粒 + 灵魂火把
水下火把	镁 + 火把	4	[仅基岩和教育版]

放置

火把能被放置于不透明，全体积的固体方块；下表为一部分例外。

详见不透明度/放置。

方块名称	放置于顶部	放置于侧面
铁砧	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
屏障	是	是
钟	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
紫颂花	是[仅JE]	是[仅JE]
	否[仅BE]	否
龙蛋	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
末地传送门框架（激活）	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
末地烛	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
栅栏	是	否
栅栏门	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
玻璃	是	是
玻璃板	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
砂轮	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
冰	是	是
铁栏杆	是[仅JE]	否
	否[仅BE]
脚手架	是	否
墙	是	否
所有其他方块	是	是

音效

Java版：

音效	字幕	分类	描述	命名空间ID	本地化键名
	方块：被破坏	方块	破坏方块	block.wood.break	subtitles.block.generic.break
	无	玩家	有摔落伤害的情况下摔到方块上	block.wood.fall	无
	方块：损坏中	方块	挖掘方块	block.wood.hit	subtitles.block.generic.hit
	方块：被放置	方块	放置方块	block.wood.place	subtitles.block.generic.place
	脚步声	玩家	在方块上行走	block.wood.step	subtitles.block.generic.footsteps

基岩版：

音效	分类	描述	命名空间ID	系统音效类型	音量	音高	衰减距离	流	预载
	方块	方块作为物品使用时发出的音效	use.wood	item.use.on	1.0	0.8	16	否	否
	方块	破坏方块	dig.wood	break	1.0	0.8-1	16	否	是
	方块	挖掘	hit.wood	hit	0.23	0.5	16	否	是
	方块	放置方块	dig.wood	place	1.0	0.8	16	否	否
	玩家	带有坠落伤害时坠落在方块上	fall.wood	fall	0.4	1.0	16	否	否
	玩家	在方块上行走	step.wood	step	0.12	1.0	16	否	是
	方块	在方块上跳跃	jump.wood	jump	0.12	1.0	16	否	是
	方块	在方块上着陆	land.wood	land	0.18	1.0	16	否	否

数据值

ID

Java版：

名称	命名空间ID	方块标签（JE）	物品标签（JE）	拥有物品形式	本地化键名
火把	torch	wall_post_override	无	是	block.minecraft.torch
灵魂火把	soul_torch	piglin_repellents wall_post_override	piglin_repellents	是	block.minecraft.soul_torch
墙上的火把	wall_torch	无	无	否	block.minecraft.wall_torch
墙上的灵魂火把	soul_wall_torch	piglin_repellents	无	否	block.minecraft.soul_wall_torch

基岩版：

名称	命名空间ID	数字ID	本地化键名
火把	torch	50	tile.torch.name
灵魂火把	soul_torch	523	tile.soul_torch.name

方块数据

参见：数据值

	DV	描述
	0	（未使用）
	1	指向东边 （所插方块位于其西边）
	2	指向西边（所插方块位于其东边）
	3	指向南边 （所插方块位于其北边）
	4	指向北边 （所插方块位于其南边）
	5	指向上面 （所插方块位于其下）

方块状态

参见：方块状态

Java版：
墙上的火把

名称	默认值	接受值	描述
facing	north	east north south west	火把顶端的朝向。

基岩版：

名称	默认值	接受值	描述
torch_facing_direction	top	east north south top unknown west	火把顶端的朝向。

历史

Java版Classic
2009年5月16日					Notch表示将要加入火把，而且会“点亮3×3的区域”。
Java版Indev
0.31		20091223-2			加入了火把。
					火把可以在空中放置。但没有任何方块支撑它们，也且没有顶部材质。
					当时的火把在物品栏里有着不同的图标。
		?			顶部的红色火焰被移除。但是火把还是没有顶部材质。
					火把现在变短了些。
		20100109			火把现在变暗了些。
		20100125-1			火把现在有了粒子效果。
		20100129			火把现在能被合成出来了。
		?			在游戏的早期版本中，破坏依托的方块后火把会转移到其他的方块上。
		?			加入了顶部材质。
Java版Alpha
v1.1.0					火把将不能放置在树叶上（仅高画质模式）。
v1.2.0		?			火把可以用于合成南瓜灯。
Java版Beta
1.6.6					火把能被放置在荧石上了。
1.7					火把不能放置在树叶上了，不管树叶是天然的还是被剪刀剪下来再重新放置的。
					火把和红石火把能被放置在栅栏的顶部了。
1.8		pre1			火把现在会在废弃矿井中产生。
Java版
1.2.1		12w08a			火把和红石火把能被放置在玻璃的顶部了。
1.3.1		12w19a			如果高度合适，奖励箱的周围会生成火把。
		12w25a			火把能放置在倒置的台阶和楼梯上了。
1.4.2		12w42b			下落的沙子掉落在火把上时会正确掉落物品了。
1.8		14w07a			插在墙上的火把模型将是右上指向的火把模型的不同朝向，而不是单独的模型了。
		14w18a			火把能放置在染色玻璃上了。
		?			返回传送门的火把由于错误生成而以物品的形式落入传送门。
1.9		15w43a			火把现在会生成在雪屋的地下室。
		15w44a			火把现在会生成在废弃矿井。
1.11		16w39a			火把现在会生成在林地府邸。
1.13		17w47a			将torchID的非顶部状态划分为wall_torch。
					在扁平化前，方块的数字ID是50。
1.14		18w43a			更改了火把的材质。
		18w46a			火把现在可以用来合成灯笼。
		18w47a			火把现在可在掠夺者前哨站里生成。
1.14.3		pre3			现在可以放在铁栏杆和玻璃板上了。
1.16		20w06a			加入了灵魂火把。
		20w15a			灵魂火把现在可以用灵魂沙合成。
		20w17a			灵魂火把的英文被重命名为 “Soul torch”。
					ID也一并更改。
携带版Alpha
0.1.0					加入了火把。
0.8.0		build 2			火把现在能被用于合成南瓜灯了。
0.9.0		build 1			火把会在村庄，废弃矿井和要塞自然生成了。
		build 2			火把现在能被放置在刷怪笼上面了。
		build 5			加快了火把放置的速度。
		build 6			火把的亮度更亮且更像Java版的了。
0.14.0		build 1			火把现在可以在废弃矿井中的运输矿车里找到。
携带版
1.0.0		0.17.0.1			火把现在会生成在雪屋的地下室。
					四根火把会在打败末影龙后生成于返回传送门。
1.1.0		1.1.0.0			火把现在会生成在林地府邸。
基岩版
1.2.0		1.2.0.2			四根直立的火把会在奖励箱的周围生成。
1.4.0		1.2.20.1			火把现在可以用来合成水下火把和彩色火把。
1.10.0		1.10.0.3			更改了材质。
					火把现在会生成在掠夺者前哨站。
					火把现在可以用来合成灯笼。
1.11.0		1.11.0.1			火把现在可以在热带草原村庄屋子的箱子里找到。
1.16.0		1.16.0.51			加入了灵魂火把。
原主机版
TU1	CU1	1.0	Patch 1		加入了火把。
TU54	CU44	1.52	Patch 24	Patch 4	火把能放置在楼梯的全方块面上了。
		1.90			更改了材质。
					火把现在可以用来合成灯笼。
		1.91			火把可以在掠夺者前哨站里生成。
New Nintendo 3DS版
0.1.0					加入了火把。

你知道吗

• Notch原本计划把火把变成临时光源，这个光源会最终熄灭。
  • 火把需要打火石来重新点燃。
  • 由于数据值的改变，所有在拥有计划特性之前放置的火把将会变成灯笼。
    • 这个功能在愚人节的恶作剧2.0中被简要地重新引入，但该功能并未在以后的版本中保留。
  • 这个改变原本计划在2010年10月31日的万圣节更新上起效，但它最终没有发生。
    • 然而，灯笼后来在1.14中引入了游戏。

宣传

• www.thinkgeek.com发布了一个真实物理火把，其售价为$24.99，并且能够被放在墙上。

画廊

• 

  一个在废弃矿井下的浮空的火把。

• 

  一个放置在石砖上的火把。

• 

  携带版Alpha中火把的旧的碰撞箱。

• 

  携带版Alpha中墙上的火把的旧的碰撞箱。

• 

  灵魂火把和火把。

参见

• 红石火把
• 红石灯
• Minecraft 2.0