流浪商人

本條目缺乏維護，請務必查證相關資訊

條目中某些資訊已經不符合目前版本情況，你可以幫我們更新它。
編輯時請遵守著作權協議，請勿從他處複製文字至本wiki。

流浪商人

生命值	20（ × 10）
類型	友好生物
尺寸	JE：高度：1.95格寬度：0.6格 BE：高度：1.9格寬度：0.6格
生成於	見§生成
命名空間ID	wandering_trader

“

一個不知從何處冒出來的藍衣村民！你倒吸了一口涼氣，丟下你的手把，跪倒在地。你的腦袋裡滿是疑問：「它是怎麼來到這裡的？」「它為何試圖與我交易？」「為什麼村民會出現在村莊以外的地方？這到底是什麼情況？！」
冷靜點，朋友！沒什麼大不了的。你只是碰巧遇見了Minecraft中最新加入也是最老道的推銷員——流浪商人！

”

——Per Landin^[1]

流浪商人（Wandering Trader）是一種可以在世界各處生成的，類似於村民的友好生物。

生成[]

流浪商人會隨機地在玩家或村莊會合點^{[注 1]}^{[僅基岩版]}附近生成。流浪商人自然生成時會牽著兩隻一同生成的商駝。在基岩版中，用生怪蛋或指令生成流浪商人時，商駝也會一併生成。

在任何時候已載入區塊中只能自然生成一個流浪商人。在世界建立的24000遊戲刻（20分）後，遊戲將開始嘗試生成流浪商人，並在此後每24000刻進行一次嘗試。^{[注 2]}嘗試生成時，遊戲將以玩家或玩家附近的村莊會合點在半徑48方塊的範圍內以一定機率生成新的流浪商人：初次嘗試將有2.5%的機率成功；如果失敗則會在下次嘗試中以5%的機率生成；如果再次失敗，則之後的嘗試都將保持7.5%的最高機率，直到成功生成後重設該循環。平均下來，大約每14.325個遊戲日（286.5分鐘）會生成一個流浪商人。

自然生成的流浪商人會在48000遊戲刻（40分）後消失，而它拴著的商駝比它早1刻消失。使用命名牌為其命名或將其載入載具也不能阻止其消失。透過生怪蛋或指令生成的流浪商人不會消失。

在Java版中將遊戲規則doTraderSpawning設定為false或在基岩版中將生成事件minecraft:wandering_trader_event設定為false可阻止流浪商人自然生成。

掉落物[]

流浪商人與它的商駝被分離超過10格後會扯斷拴繩並使其掉落。

流浪商人被殺死時，本身不產生掉落物，但它的商駝會被解除牽引狀態並掉落拴繩。

若流浪商人在喝隱形藥水或奶時被擊殺，則它有8.5%的機率掉落隱形藥水或鮮奶桶，每級掠奪附魔可增加1%的掉落機率。

行為[]

流浪商人會躲避殭屍及其變種、窳民和惱鬼，並與它們保持至少8格距離。流浪商人被殭屍殺死時不會像其他村民一樣變成殭屍村民。^[2]

流浪商人會在黃昏時喝下隱形藥水。流浪商人會在黎明時飲奶來解除隱形效果。

在基岩版中，流浪商人受到敵對生物的魔法傷害、投射物傷害或在躲避殭屍及其變種、窳民和惱鬼時也會喝下隱形藥水。

當流浪商人被攻擊後，在Java版中，它的商駝會向攻擊者持續發動攻擊，直至其中一方死亡；在基岩版中，商駝只會向攻擊者吐一次唾液。另外，流浪商人的商駝會主動攻擊與流浪商人敵對的生物。^[3]

和村民一樣，流浪商人在乘坐礦車或船時，看起來是站著的，這是開發者有意為之的。^[4]

交易[]

流浪商人擁有與村民相似的交易系統。對流浪商人按使用鍵會打開交易介面，在左側的交易列表可查看所有其他交易。

流浪商人的交易系統相較於村民有以下差異：

流浪商人有6^{[失效：JE 1.21和BE 1.21.0]}9^{[新增：JE 1.21和BE 1.21.0]}個隨機的交易選項，交易後不會升級也不會解鎖新的選項；
流浪商人只出售物品，即只能用綠寶石向流浪商人換取其他物品；^{[失效：JE 1.21和BE 1.21.0]}
在一個交易被重複2-12^{[失效：JE 1.21和BE 1.21.0]}1-12^{[新增：JE 1.21和BE 1.21.0]}次後，流浪商人將永久鎖定該交易。
- 若所有交易選項都被鎖定，那麼流浪商人將無法再進行任何交易。

當玩家手持綠寶石走到流浪商人附近時，流浪商人會手持自己希望和玩家進行交易的物品，並根據自己的交易項目，每幾秒更換一次手上的物品。

基岩版[]

價格	常規交易	獨立交易^{[注 3]}		失效前可交易次數
價格	常規交易	分組	權重	失效前可交易次數
1個綠寶石	蕨藤蔓蒲公英罌粟粉紅色鬱金香白色鬱金香雛菊矢車菊小麥種子^{[注 4]} 甜菜種子^{[注 4]} 南瓜種子^{[注 4]} 西瓜種子^{[注 4]} 紅色染料（×3）黃色染料（×3）橙色染料（×3）淺綠色染料（×3）	小麥種子^{[注 4]} 甜菜種子^{[注 4]} 南瓜種子^{[注 4]} 西瓜種子^{[注 4]}	4	12
		藍色蝴蝶蘭紫紅球花雛草紅色鬱金香橙色鬱金香綠色染料（×3）青色染料（×3）淺藍色染料（×3）紫色染料（×3）洋紅色染料（×3）粉紅色染料（×3）灰色染料（×3）淺灰色染料（×3）青金石（×3）可可豆（×3）骨粉（×3）墨囊（×3）	16
		棕色蘑菇紅色蘑菇	2
	甘蔗沙（×8）	–		8
	海鞘			7
	鐘乳石（×2）			6
	荷葉（×2）苔蘚方塊（×2）紅沙（×4）扎根土（×2）小懸葉草（×2）			5
	南瓜			4
2個綠寶石	鈴蘭			5
2個綠寶石	螢光石			5
3個綠寶石	海帶			12
3個綠寶石	仙人掌	腦珊瑚方塊氣泡珊瑚方塊火珊瑚方塊角珊瑚方塊管珊瑚方塊	5	8
4個綠寶石	史萊姆球	–		5
5個綠寶石	–	橡木樹苗樺木樹苗杉木樹苗黑橡木樹苗相思木樹苗叢林木樹苗紅樹林木胎生苗櫻花木樹苗	6	8
5個綠寶石	鸚鵡螺殼	–		5

其餘的1項交易將從下表中隨機選取，且該項交易總會排在交易列表的最後。

價格	物品	失效前可交易次數
1個綠寶石	火藥	8
3個綠寶石	灰壤（×3）冰磚	6
5個綠寶石	河豚桶熱帶魚桶	4
6個綠寶石	藍冰	6

Java版[]

價格	常規交易	獨立交易^{[注 3]}		失效前可交易次數
價格	常規交易	分組	權重	失效前可交易次數
1個綠寶石	蕨藤蔓蒲公英罌粟藍色蝴蝶蘭紫紅球花雛草紅色鬱金香橙色鬱金香粉紅色鬱金香白色鬱金香雛菊矢車菊小麥種子^{[注 4]} 甜菜種子^{[注 4]} 南瓜種子^{[注 4]} 西瓜種子^{[注 4]}	小麥種子^{[注 4]} 甜菜種子^{[注 4]} 南瓜種子^{[注 4]} 西瓜種子^{[注 4]}	4	12
		紅色染料（×3）黃色染料（×3）橙色染料（×3）淺綠色染料（×3）綠色染料（×3）青色染料（×3）淺藍色染料（×3）紫色染料（×3）洋紅色染料（×3）粉紅色染料（×3）灰色染料（×3）淺灰色染料（×3）青金石（×3）可可豆（×3）骨粉（×3）墨囊（×3）	16
		棕色蘑菇紅色蘑菇	2
	甘蔗沙（×8）	–		8
	鈴蘭			7
	紅沙（×4）			6
	荷葉（×2）鐘乳石（×2）苔蘚方塊（×2）扎根土（×2）小懸葉草（×2）			5
	南瓜			4
2個綠寶石	海鞘			5
2個綠寶石	螢光石			5
3個綠寶石	海帶			12
3個綠寶石	仙人掌	腦珊瑚方塊氣泡珊瑚方塊火珊瑚方塊角珊瑚方塊管珊瑚方塊	5	8
4個綠寶石	史萊姆球	–		5
5個綠寶石	–	橡木樹苗樺木樹苗杉木樹苗黑橡木樹苗相思木樹苗叢林木樹苗紅樹林木胎生苗櫻花木樹苗	6	8
5個綠寶石	鸚鵡螺殼	–		5

其餘的1項交易將從下表中隨機選取，且該項交易總會排在交易列表的最後。

價格	物品	失效前可交易次數
1個綠寶石	火藥	8
3個綠寶石	灰壤（×3）冰磚	6
5個綠寶石	河豚桶熱帶魚桶	4
6個綠寶石	藍冰	6

Java版（實驗性）[]

收購選項
購買的物品	數量	出售的物品	失效前可交易次數
水瓶	1	1	1
水桶	1	2	1
鮮奶桶	1	2	1
發酵蜘蛛眼	1	3	1
烤馬鈴薯	4	1	1
乾草捆	1	1	1

特殊售貨選項
購買的物品	出售的物品	數量	失效前可交易次數
1	冰磚	1	6
	火藥	4	2
	橡木原木	8	4
	杉木原木	8	4
	樺木原木	8	4
	叢林木原木	8	4
	相思木原木	8	4
	黑橡木原木	8	4
	櫻花木原木	8	4
3	灰壤	3	6
5	隱形藥水（8:00）	1	1
6	藍冰	1	6
6-20	附魔^{[注 5]} 鐵鎬	1	1

普通售貨選項
購買的物品	出售的物品	數量	失效前可交易次數
1	蕨	1	12
	甘蔗	1	8
	南瓜	1	4
	蒲公英罌粟紫紅球花雛草紅色鬱金香橙色鬱金香白色鬱金香粉紅色鬱金香雛菊矢車菊	1	12
	藍色蝴蝶蘭	1	8
	鈴蘭	1	7
	小麥種子甜菜種子南瓜種子西瓜種子	1	12
	16種染料之一	3	12
	藤蔓	3	4
	棕色蘑菇紅色蘑菇	3	4
	荷葉	5	2
	小懸葉草	2	5
	沙	8	8
	紅沙	4	6
	鐘乳石	2	5
	扎根土	2	5
	苔蘚方塊	2	5
2	海鞘	1	5
2	螢光石	1	5
3	熱帶魚桶河豚桶	1	4
	海帶	1	12
	仙人掌	1	8
	5種珊瑚方塊之一	1	8
4	史萊姆球	1	5
5	8種樹苗之一	1	8
5	鸚鵡螺殼	1	5

其他

基岩版

{

音效[]

Java版：

字幕	分類	描述	命名空間ID	音高
流浪商人嘀咕聲	友好生物	空閒時隨機播放此音效	`entity.wandering_trader.ambient`	`subtitles.entity.wandering_trader.ambient`
流浪商人死亡	友好生物	死亡	`entity.wandering_trader.death`	`subtitles.entity.wandering_trader.death`
流浪商人受傷	友好生物	受傷	`entity.wandering_trader.hurt`	`subtitles.entity.wandering_trader.hurt`
流浪商人拒絕	友好生物	交易失敗	`entity.wandering_trader.no`	`subtitles.entity.wandering_trader.no`
流浪商人交易	友好生物	打開交易GUI	`entity.wandering_trader.trade`	`subtitles.entity.wandering_trader.trade`
流浪商人同意	友好生物	交易成功	`entity.wandering_trader.yes`	`subtitles.entity.wandering_trader.yes`
流浪商人飲用鮮奶	友好生物	飲用牛奶	`entity.wandering_trader.drink_milk`	`subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk`
流浪商人喝藥水	友好生物	飲用藥水	`entity.wandering_trader.drink_potion`	`subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion`
流浪商人消失	友好生物	飲用隱形藥水後隱形	`entity.wandering_trader.disappeared`	`subtitles.entity.wandering_trader.disappeared`
流浪商人出現	友好生物	飲用牛奶後現身	`entity.wandering_trader.reappeared`	`subtitles.entity.wandering_trader.reappeared`

基岩版：

分類	描述	命名空間ID	系統音效類型	音高	音量	衰減距離	流	預載
友好生物	空閒時隨機播放此音效	`mob.wanderingtrader.idle`	`ambient`	2.0	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	死亡	`mob.wanderingtrader.death`	`death`	2.0	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	飲用隱形藥水後隱形	`mob.wanderingtrader.disappeared`	`disappeared`	2.0	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	飲用牛奶	`mob.wanderingtrader.drink_milk`	`drink`	2.0	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	飲用藥水	`mob.wanderingtrader.drink_potion`	`drink`	0.65/0.7^{[音效 1]}	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	打開交易GUI	`mob.wanderingtrader.haggle`	`haggle`	2.0	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	交易成功	`mob.wanderingtrader.yes`	`haggle.yes`	2.0	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	交易失敗	`mob.wanderingtrader.no`	`haggle.no`	2.0	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	受傷	`mob.wanderingtrader.hurt`	`hurt`	2.0	0.8-1.2	16	否	否
友好生物	飲用牛奶後現身	`mob.wanderingtrader.reappeared`	`reappeared`	2.0	0.8-1.2	16	否	否

↑ 這裡代表2條音效檔案依次以所述音量播放

資料值[]

ID[]

Java版：

名稱	命名空間ID	本地化鍵名
流浪商人	`wandering_trader`	`entity.minecraft.wandering_trader`

基岩版：

名稱	命名空間ID	數字ID	本地化鍵名
流浪商人	`wandering_trader`	`118`	`entity.wandering_trader.name`

實體資料[]

流浪商人有與之相聯繫的包含許多該生物屬性的存檔資料。

Java版：

實體資料值
- 實體共通標籤
- 活體共通標籤
- 生物共通標籤
- Age：此項對流浪商人沒有用處。
- DespawnDelay：流浪商人強制消失前剩餘的刻數。如果此數值小於等於0則流浪商人不會強制消失。
- ForcedAge：此項對流浪商人沒有用處。
- Inventory：流浪商人的物品欄，最多8個欄位。
  - ：物品欄中的一個物品。
    - 物品共通標籤
- Offers：在第一次打開交易選單時產生。
  - Recipes：交易列表。
    - ：單個交易選項。
      - buy：第一個收購物品。
        物品共通標籤
      - buyB：第二個收購物品。可能不存在。
        物品共通標籤
      - demand：此項交易的需求，影響第一個收購物品的價格。
      - maxUses：表示在交易選項失效前能進行的最大交易次數。
      - priceMultiplier：表示影響價格的乘數。
      - rewardExp：表示交易是否會提供經驗球。
      - sell：出售的物品。
        物品共通標籤
      - specialPrice：調節第一個收購物品的價格。
      - uses：已經交易的次數，如果大於等於maxUses，該交易將失效。
      - xp：此項對流浪商人沒有用處。
- WanderTarget：流浪商人的目的地。可能不存在。
  - X：目的地X座標。
  - Y：目的地Y座標。
  - Z：目的地Z座標。

基岩版：

進度[]

圖示	進度	遊戲內描述	上游進度	實際需求（若異）	命名空間ID
	成交！ What a Deal!	成功與村民進行交易	冒險	透過與村民或流浪商人的交易獲得一件物品並放置在物品欄中。	`adventure/trade`

歷史[]

Java版
1.14	19w05a	加入了流浪商人。
	19w06a	流浪商人現在會在黃昏時喝下隱形藥水，在黎明時飲奶以解除效果。
	19w06a	流浪商人現在能打開門。
	19w09a	為流浪商人加入了喝下隱形藥水與奶的音效。
1.15.2	pre1	現在可以使用遊戲規則`doTraderSpawning`來控制流浪商人生成與否。
1.17	21w05a	流浪商人現在會出售小懸葉草。
1.17	21w13a	流浪商人現在會出售鐘乳石、扎根土和苔蘚方塊。
1.19	22w15a	流浪商人現在會出售紅樹林木胎生苗。
1.19.4	23w07a	流浪商人現在會出售櫻花木樹苗，屬於內建資料包內容。
1.20	23w12a	23w07a的變更不再屬於內建資料包內容。
1.20.2	23w31a	降低了流浪商人的交易價格，且增加了每組物品數量。同時，加入了更多交易選項，流浪商人現在會收購物品。屬於內建資料包內容。
基岩版
1.10.0	1.10.0.3	加入了流浪商人。
1.11.0	1.11.0.3	流浪商人現在會在黃昏時喝下隱形藥水。
		流浪商人現在會在殭屍、殭屍的變種、窳民和惱鬼逼近時喝下隱形藥水。
		如果玩家手持綠寶石，流浪商人現在會手持它們願意進行交易的物品。
	1.11.0.4	在實驗性玩法的過渡之後，在遊戲中完全加入流浪商人。
		現在流浪商人結束全部交易後會更快消失。
		流浪商人現在會有六種隨機的交易而不是四種。
1.12.0	1.12.0.2	為流浪商人加入了音效。
1.17.0	1.16.230.54	流浪商人現在會出售小懸葉草、鐘乳石、扎根土和苔蘚方塊。
1.18.10	1.18.10.26	玩家與流浪商人交易時流浪商人頭頂不再會出現綠寶石圖示。
1.19.0	1.19.0.20	流浪商人不再能夠打開或關閉門。
	1.19.0.20	變更了流浪商人飲用藥水和飲用奶的音效以匹配Java版。
	1.19.0.24	流浪商人現在會出售紅樹林木胎生苗。
1.19.10	1.19.10.21	流浪商人現在會在黎明時飲奶以解除隱形效果。
1.20.30	1.20.20.20	流浪商人現在會出售櫻花木樹苗。
1.20.30	1.20.30.20	降低了流浪商人的交易價格，且增加了每組物品數量。同時，加入了更多交易選項，流浪商人現在會收購物品。屬於實驗性玩法。
PlayStation 4版
1.91		加入了流浪商人。

畫廊[]

19w05a更新橫幅裡的流浪商人和商駝
流浪商人和商駝
流浪商人正在喝隱形藥水

概念設計[]

流浪商人的一個早期設計，戴著禮帽^[1]
另一個早期設計，沒有戴兜帽
另一個早期設計

藝術作品[]

流浪商人的官方藝術作品
包含背景的流浪商人官方藝術作品

注釋[]

↑ 並非所有鐘都可以作為生成點，只有被認領的鐘才會被視為村莊的會合點。
↑ 以Java版為例，如果世界是從舊版本升級至1.14（從19w05a開始）的，計時器將從上次世界儲存的時間開始。即如果世界是在正午被儲存然後升級的，則算法將嘗試在每天正午生成流浪商人。
↑ ^3.0 ^3.1 該列每個單元格中只有1個物品可以出現在交易選項當中（例如，一個流浪商人不會同時出售可可豆和粉紅色染料）。每一分組中的單一物品和常規交易中的某一物品有相同的機率被選中。例如每一種樹苗和史萊姆球被選中的機率相等，因為樹苗所在的分組有6個物品，占有6的權重。但是一個流浪商人仍不可能同時出售多種樹苗。
↑ ^4.00 ^4.01 ^4.02 ^4.03 ^4.04 ^4.05 ^4.06 ^4.07 ^4.08 ^4.09 ^4.10 ^4.11 ^4.12 ^4.13 ^4.14 ^4.15 種子同時在常規交易和獨立交易中出現
↑ 引用錯誤：無效的 <ref> 標籤，未定義名稱為 enchant-1.8 的參考文獻內容文字。

參考[]

↑ ^1.0 ^1.1 「Meet the Wandering Trader」 – Minecraft.net
↑ MC-143747 — 錯誤狀態為「不予修復」。
↑ 僅流浪商人所有的商駝，流浪商人死後或使用生怪蛋、指令單獨生成的商駝則無此特性。
↑ MC-161106 — 錯誤狀態為「有意為之」。

實體

語言

[volume-10] 這裡代表2條音效檔案依次以所述音量播放

[2] 並非所有鐘都可以作為生成點，只有被認領的鐘才會被視為村莊的會合點。

[3] 以Java版為例，如果世界是從舊版本升級至1.14（從19w05a開始）的，計時器將從上次世界儲存的時間開始。即如果世界是在正午被儲存然後升級的，則算法將嘗試在每天正午生成流浪商人。

[weight-trader-7] 3.0 ^3.1 該列每個單元格中只有1個物品可以出現在交易選項當中（例如，一個流浪商人不會同時出售可可豆和粉紅色染料）。每一分組中的單一物品和常規交易中的某一物品有相同的機率被選中。例如每一種樹苗和史萊姆球被選中的機率相等，因為樹苗所在的分組有6個物品，占有6的權重。但是一個流浪商人仍不可能同時出售多種樹苗。

[crop-offer-8] 4.00 ^4.01 ^4.02 ^4.03 ^4.04 ^4.05 ^4.06 ^4.07 ^4.08 ^4.09 ^4.10 ^4.11 ^4.12 ^4.13 ^4.14 ^4.15 種子同時在常規交易和獨立交易中出現

[enchant-1.8-9] 引用錯誤：無效的 <ref> 標籤，未定義名稱為 enchant-1.8 的參考文獻內容文字。

[meet-it-1] 1.0 ^1.1 「Meet the Wandering Trader」 – Minecraft.net

[4] MC-143747 — 錯誤狀態為「不予修復」。

[5] 僅流浪商人所有的商駝，流浪商人死後或使用生怪蛋、指令單獨生成的商駝則無此特性。

[6] MC-161106 — 錯誤狀態為「有意為之」。

[1]

[注 1]

[注 2]

[2]

[3]

[4]

[注 3]

[注 4]

[注 5]

[音效 1]

Minecraft Wiki

流浪商人

目次

生成[]

掉落物[]

行為[]

交易[]

基岩版[]

Java版[]

Java版（實驗性）[]

音效[]

資料值[]

ID[]

實體資料[]

進度[]

歷史[]

畫廊[]

概念設計[]

藝術作品[]

注釋[]

參考[]

Fan Feed