望遠鏡

望遠鏡（Spyglass）是一種用來放大視角、觀察特定位置的物品。

取得[]

材料	合成配方
紫水晶碎片 + 銅錠

望遠鏡用於放大玩家視野中的特定位置。手持望遠鏡並按住使用鍵會打開望遠鏡，鬆開按鍵會關閉望遠鏡。

使用望遠鏡會將玩家的視角廣度變更為選項中設定的¹⁄₁₀。預設設定下，玩家的視角廣度為70^[僅JE]或60^[僅BE]，因此望遠鏡中的視角廣度為7^[僅JE]或6^[僅BE]。視角廣度的可設定範圍為30-110，因此望遠鏡中的視角廣度的範圍是3-11。

在使用望遠鏡時畫面中將出現遮罩，類似於佩戴雕刻南瓜時的效果。在Java版中，按F1將移除該遮罩。^[1] 打開望遠鏡時，玩家的移動速度會減慢。若玩家連續使用望遠鏡超過1分鐘（1200遊戲刻），上述效果會自動中止。

火焰燃燒、嘔心等影響視覺的因素同樣會影響望遠鏡的視覺效果。

字幕	字幕	分類	描述	命名空間ID	音高
	望遠鏡放大	玩家	使用望遠鏡	`item.spyglass.use`	`subtitles.item.spyglass.use`
	望遠鏡縮細	玩家	停止使用望遠鏡	`item.spyglass.stop_using`	`subtitles.item.spyglass.stop_using`

字幕	分類	描述	命名空間ID	系統音效類型	音高	音量	衰減距離	流	預載
	玩家	使用望遠鏡	`item.spyglass.use`	`item.spyglass.use`	0.5	1.15-1.55	16	否	否
	玩家	停止使用望遠鏡	`item.spyglass.stop_using`	`item.spyglass.stop_using`	0.5	0.8-1	16	否	否

名稱	命名空間ID	本地化鍵名
望遠鏡	`spyglass`	`item.minecraft.spyglass`

名稱	命名空間ID	數字ID	本地化鍵名
望遠鏡	`spyglass`	`627`	`item.spyglass.name`

進度	遊戲內描述	上游進度	實際需求（若異）	命名空間ID
好似係隻雀？ Is It a Bird?	用望遠鏡觀察鸚鵡	冒險	在可視距離內用望遠鏡看一隻鸚鵡。	`adventure/spyglass_at_parrot`
好似係隻氣球？ Is It a Balloon?	用望遠鏡觀察地獄幽靈	好似係隻雀？	在可視距離內用望遠鏡看一隻地獄幽靈。	`adventure/spyglass_at_ghast`
好似係架飛機？ Is It a Plane?	用望遠鏡觀察終界龍	好似係隻氣球？	在可視距離內用望遠鏡看一隻終界龍。	`adventure/spyglass_at_dragon`

關於「望遠鏡」的歷史，請見各版本頁面。

Minecraft Live 2020中展示的望遠鏡的英文名稱為「Telescope」，但在快照實裝時則改為「Spyglass」，這是因為後者更符合遊戲中望遠鏡的款式。
望遠鏡、盾牌和三叉戟是遊戲中僅有的擁有3D紋理模型的物品。
遊戲開發訪談中提到，望遠鏡的加入源自於紫水晶製品開發時的腦力激盪。開發者從維基百科中搜尋並整理了一系列水晶製品後從中選中了望遠鏡。^[2]
現實中的銅製單筒望遠鏡是大航海時代較為普及的設計，但水晶鏡片要透過現代化技術才能製造。
在Java版中，使用命令/item將望遠鏡放到頭盔槽上會使其在視覺上變成一個角。終界燭也是如此。
即使使用望遠鏡觀察終界使者的頭部也會將其激怒。

語言