Minecraft Wiki

除另有声明,转载时均必须注明出处若簡繁轉換出錯,請以遊戲內為準请勇于扩充与修正内容有兴趣逛逛我们的微博沟通交流,欢迎到社区专页需要协助,请在告示板留言

致全體港澳用户:Minecraft 現已於最新正式版加入繁體中文(香港)翻譯,多謝各位嘅支持!

了解更多

Minecraft Wiki
Advertisement
望远镜
Spyglass JE2 BE1.png
稀有度颜色

常见

可再生

可堆叠

命名空间ID

spyglass

望远镜(Spyglass)是一种用来放大视角、观察特定位置的物品。

获取[]

合成[]

材料 合成配方
紫水晶碎片 +
铜锭

用途[]

Steve scoping Spyglass JE2.pngAlex scoping Spyglass JE2.png

使用望远镜观察远处的金块。初始视场角设为70。

望远镜用于放大玩家视野中的特定位置。手持望远镜并按住使用键会打开望远镜,松开按键会关闭望远镜。

使用望远镜会将玩家的视场角更改为选项中设置的110。默认设置下,玩家的视场角为70[仅JE]或60[仅BE],因此望远镜中的视场角为7[仅JE]或6[仅BE]。视场角的可设置范围为30-110,因此望远镜中的视场角的范围是3-11。

在使用望远镜时画面中将出现遮罩,类似于佩戴雕刻过的南瓜时的效果。在Java版中,按F1将移除该遮罩。[1] 打开望远镜时,玩家的移动速度会减慢。若玩家连续使用望远镜超过1分钟(1200游戏刻),上述效果会自动中止。

火焰燃烧、反胃等影响视觉的因素同样会影响望远镜的视觉效果。

音效[]

Java版

音效字幕分类描述命名空间ID本地化键名
望远镜:放大玩家使用望远镜item.spyglass.usesubtitles.item.spyglass.use
望远镜:缩小玩家停止使用望远镜item.spyglass.stop_usingsubtitles.item.spyglass.stop_using

基岩版

音效分类描述命名空间ID系统音效类型音量音高衰减距离预载
玩家使用望远镜item.spyglass.useitem.spyglass.use0.51.15-1.55 16
玩家停止使用望远镜item.spyglass.stop_usingitem.spyglass.stop_using0.50.8-1 16

数据值[]

ID[]

Java版

名称命名空间ID本地化键名
望远镜spyglass item.minecraft.spyglass

基岩版

名称命名空间ID数字ID 本地化键名
望远镜spyglass 772item.spyglass.name

进度[]

主条目:进度
图标 进度 游戏内描述 上游进度 实际需求(若异) 命名空间ID
Advancement-plain-raw.png那是鸟吗?
Is It a Bird?
透过望远镜观察鹦鹉冒险在可视距离内用望远镜看一只鹦鹉adventure/spyglass_at_parrot
Advancement-plain-raw.png那是气球吗?
Is It a Balloon?
透过望远镜观察恶魂那是鸟吗?在可视距离内用望远镜看一只恶魂adventure/spyglass_at_ghast
Advancement-plain-raw.png那是飞机吗?
Is It a Plane?
透过望远镜观察末影龙那是气球吗?在可视距离内用望远镜看一只末影龙adventure/spyglass_at_dragon

历史[]

2020年10月3日Spyglass JE1.pngMinecraft Live 2020中展示了望远镜。
Java版
1.1720w45aSpyglass JE1.png 加入了望远镜。
Spyglass scope JE1.png 镜中的视野当时是一个带有眩光点的圆形。
20w46aSpyglass scope JE2.png 镜中的视野现在是一个外侧围绕着铜制边框的玻璃方框。
20w48aSpyglass JE2 BE1.png 望远镜现在有了3D模型,不再是2D贴图了。
Spyglass (texture) JE2.png 更改了望远镜的纹理。
在第三人称视角下使用望远镜时,望远镜现在会更好地与玩家的“眼睛”贴合。
21w10aSpyglass (item) JE3 BE1.png 望远镜的物品栏图标重新变为2D形式且有了新的纹理,但在手持时仍会显示3D的模型。
1.17.1pre1更改了望远镜3D物品模型的纹理。现在其后侧会显示紫水晶镜片的纹理,而不是之前的铜质纹理。
基岩版
1.17.01.17.0.50Spyglass JE2 BE1.png Spyglass (item) JE3 BE1.png 加入了望远镜,目前属于实验性玩法
1.17.0.52望远镜不再属于实验性玩法

视频[]

漏洞[]

关于“望远镜”的漏洞由漏洞追踪器维护,请在此汇报漏洞。

你知道吗[]

  • Minecraft Live 2020中展示的望远镜的英文名称为“Telescope”,但在快照实装时则改为“Spyglass”,这是因为后者更符合游戏中望远镜的款式。
  • 望远镜、盾牌三叉戟是游戏中仅有的拥有3D纹理模型的物品。
  • 游戏开发访谈中提到,望远镜的加入源自于紫水晶制品开发时的头脑风暴。开发者从维基百科中搜索并整理了一系列水晶制品后从中选中了望远镜。[2]
  • 现实中的铜制单筒望远镜是大航海时代较为普及的设计,但水晶镜片要通过现代化技术才能制造。
  • Java版中,使用命令/item将望远镜放到头盔槽上会使其在视觉上变成一个角。末地烛也是如此。
  • 即使用望远镜观察末影人的上半身也会将其激怒。

画廊[]

参考[]

Advertisement