Minecraft Wiki

除另有声明,转载时均必须注明出处若簡繁轉換出錯,請以遊戲內為準请勇于扩充与修正内容有兴趣逛逛我们的微博沟通交流,欢迎到社区专页需要协助,请在告示板留言

了解更多

Minecraft Wiki
Advertisement
Information icon
此特性为基岩版独有。
Dark Oak Sapling
此条目仍需完善。

你可以帮助我们扩充关于该主题的更多信息。

Iron Pickaxe
该页面的编辑正在进行中。 讨论

请帮助我们扩充或改进这篇文章。

在浏览本教程前,请确保你已经可以独立制作材质包。如果还未掌握,请先浏览教程/制作材质包再来学习本教程。在浏览完本教程之后,你将学会如何创建一个全新的并可在游戏中调用的语言文件。

语言

主条目:语言

语言(Language)选择是为不熟悉英语的玩家所准备的语言切换特性。语言可在设置中找到语言一栏更改。 在基岩版中,语言文件里的每一条内容都是以<文本关键字>=<译文>的格式编写的。其中,左边被称为文本关键字或翻译标识符,以换行来结束该关键字的译文。 同时语言文件中没有特定的注释符号,也不会报错,因此实际上任何地方皆可用来写下你的注释(以“##”开头),只要确保它不会成为某一个关键字译名即可。

概述

这个教程的主要内容有:

  • 修改原版材质包中的语言文件
  • 制作一个名为“梗体中文”的语言包

所需时间

-

所需要的工具

你将需要为了这个教程准备以下软件:

一个文本编辑器

你可以使用任何一种文本编辑器,但我会建议你使用集成开发环境(IDE)。Notepad++是个不错的免费且带有语法高亮功能的文本编辑器。你可以在这里下载Notepad++:https://notepad-plus-plus.org/如果你想有效管理多个文件,建议使用Visual Studio Code。
而在iOS上,用Textcode Viewer则是不错的选择,如果你的iOS设备已经越狱,也可以尝试使用iFile或者Filza。
对于Android系统来讲,MT管理器将是一个不错的选择。

Advertisement