基岩版指南/村莊與掠奪

村莊與掠奪

版本	基岩版
正式名稱	村莊與掠奪
發布版本	1.11.0 1.11.1 1.11.2 1.11.3 1.11.4
◄ 1.10版本1.12版本 ►

  關於Java版版本的指南，請見「Java版指南/村莊與掠奪」。

這篇指南簡要概述了村莊與掠奪（基岩版1.11.x）的更新內容。本指南假定讀者對基岩版1.10版本更新的內容有基本了解。

生物

新內容

名稱	外觀	生成於	掉落	備註
突襲隊長		在掠奪者前哨站和周圍的掠奪者巡邏隊中生成。	不固定	窳民隊長是頭上戴著特殊旗幟的掠奪者、衛道士或喚魔者。 殺死時給玩家一個不祥之兆的負面效果。

變更

名稱	外觀	變更
劫毀獸		將災厄之獸（Illager Beast）更名為劫毀獸（Ravager）。 為劫毀獸加入了攻擊和咆哮動態。 劫毀獸會在玩家用盾牌格擋時眩暈。 劫毀獸現在可以被衛道士和掠奪者騎乘。 為劫毀獸加入了音效。 劫毀獸現在能破壞農作物和樹葉，並且會避開仙人掌和甜莓灌木叢。 現在劫毀獸不再僅透過實驗性玩法而獲得。
掠奪者		不再會攻擊小村民。 突襲中掉落特殊戰利品。
衛道士		不再會攻擊小村民。 突襲中掉落特殊戰利品。 突襲中可破壞木門。
喚魔者和惱鬼		不再會攻擊小村民。
村民		現存世界裡的舊村民將被轉換為新村民。 移除了舊的村民生怪蛋。 現在村民不再僅透過實驗性玩法而獲得。 會在床上睡覺時恢復生命值。 當村民睡覺時不再會被困在牆裡或傳送穿過牆。 農夫會選擇堆肥桶作為他們的職業站點，而不是耕地。 農夫和圖書管理員正確地工作。 在工作計劃變更後正確清理工作目標。 增加冷卻時間、最長活動時間和更好範圍的工作目標。 改進了尋路機制。 現在會在突襲時躲進房子裡。 不能在突襲時交易，並且村民會「冒汗」。 一些其他的修復和最佳化。
鐵魔像		鐵魔像現在恰當生成在掠奪者前哨站的籠子裡。 村莊現在總是生成一個鐵魔像。 改進了尋路機制。
貓		現在重新生成會取決於村莊內床的數量。 每一張床會相應生成一隻貓。 每個村莊內最多10隻貓。
雪人		走過營火時會受到傷害。
殭屍村民		已存的舊的殭屍村民現在會變成新的殭屍村民。 移除舊的殭屍村民的生怪蛋。 新殭屍村民不再僅透過實驗性玩法而獲得。 當不是模板世界中的一部分時，殭屍村民會更新成新殭屍村民。
商駝		不再僅透過實驗性玩法而獲得。 不再能交配。 不會自然生成幼年商駝。 會對攻擊流浪商人的生物吐口水。 玩家攻擊流浪商人的行為只會導致駱馬攻擊，不會使流浪商人逃跑。
流浪商人		不再僅透過實驗性玩法而獲得。 當攻擊性生物接近時，會喝下隱形藥水。 當被拋擲物或法術攻擊時，會逃跑。 現在會在沒有交易時消失。

方塊

新內容

名稱	外觀	獲得方法	採集工具	用途
不祥旗幟		突襲隊長掉落。	可使用任何工具採集，但斧最快。	突襲隊長掉落的特有旗幟類型。 版本獨有：可在創造模式物品欄獲得。

變更

名稱	外觀	變更
木桶、堆肥桶、切石機、鐘、煙燻爐和高爐		加入了功能。 不再僅透過實驗性玩法而獲得。
製圖台		加入了功能。 變更了合成配方。 不再僅透過實驗性玩法而獲得。
營火		變更了模型和紋理。 加入了煙霧粒子、音效和熄滅效果。 加入了食物烹飪功能。 加入了丟失的配方，例如使用木塊、剝皮木塊和剝皮原木合成。 不再僅透過實驗性玩法而獲得。
製箭台和鍛造台		變更了合成配方。 不再僅透過實驗性玩法而獲得。
砂輪		加入了功能。 現在能使用多種木塊類型合成。 現在有石頭半磚的爆炸抗性，而不是黑曜石。 不再僅透過實驗性玩法而獲得。
漏斗		現在可以用來填充或清空堆肥桶。
熔爐		當熔煉物品掉入漏斗時，經驗可以被儲存。
講台		當書翻頁時會發出紅石訊號。
鷹架		把能從起點向外放置的鷹架的數量從4提升到6。

物品

變更

名稱	外觀	變更
噴濺水瓶		現在可用於熄滅營火。
甜莓		不再僅透過實驗性玩法而獲得。

結構

變更

名稱	外觀	變更
竹林		不再屬於實驗性玩法。
掠奪者前哨站		不祥旗幟現在會出現在掠奪者前哨站，代替了原來的淺灰色旗幟。 掠奪者前哨站的籠子裡現在總會生成一隻鐵魔像。 掠奪者前哨站現在變得更罕見。 掠奪者前哨站不會再陷到地下了。 不再僅透過實驗性玩法而獲得。
村莊		新的村莊不再僅透過實驗性玩法而獲得。 村莊裡的儲物箱現在都有了戰利品。 改進了村莊的生成。 增加了工作站點方塊的半徑，從而使村民能更經常地使用它們而不至於總是生氣。 一些其他的修復和變更。 移除了沙漠的鐵匠鋪。 平原大房子現在有了地板。 變更了村莊裡的建築類型。 平原農場、平原大農場和平原工具鍛工現在可以生成。 平原製革場現在只包含單個熔爐。 在一些沒有地板的沙漠房子中加入了地板。 在一些光照昏暗的房子裡加入了火把。 平原漁夫小屋裡現在只包含單個木桶和單個工作台。 針葉林、莽原和冰雪凍原村莊裡的漁夫小屋現在只包含2個木桶。

遊戲內容

新內容

名稱	描述
突襲	當具有不祥之兆的玩家進入村莊時觸發。 一大群窳民會突襲村莊並殺死村民。 突襲者以每波的形式出現——簡單難易度為3，普通難易度為5，困難難易度為7，無視不祥之兆的等級 版本獨有：給予不祥之兆更高的等級不會出現更多的波數。 「突襲」Boss條將會顯示剩餘敵人數量。 版本獨有：Boss條是紫色的，而不是像Java版中的紅色。 戰鬥號角聲會在突襲開始時響起。 版本獨有：掠奪者和衛道士有特殊的戰利品。
掠奪者巡邏隊	在世界上生成一組5個隨機的窳民，通常在村莊附近生成。 其中一個窳民將成為窳民隊長。 版本獨有：在簡單和普通難易度中，隊員總是為掠奪者。 版本獨有：可以生成在冰雪針葉林和巨木針葉林生態域，但不能生成在冰雪凍原。
狀態效果	加入了不祥之兆 版本獨有：如果在突襲中所有村民都被殺死，村莊內的玩家會受到不祥之兆。 加入村莊英雄 在交易時能得到折扣。 給予戰勝突襲時處於村莊範圍內的玩家，持續3個遊戲日。
音效	為鐘、劫毀獸、甜莓灌木叢、營火、 突襲、砂輪和燈籠加入了音效。
交易	更新了村民交易UI介面。 為每個村民更新了交易系統。 在交易介面頂部有個經驗條，來告訴玩家村民是在什麼等級和下一個交易是什麼。 帶有村莊英雄狀態效果的玩家在交易時會有折扣。 加入了村莊新經濟供需體系。 只有當村民有機會在他們自己的房子工作時才能恢復供應。 村民一天可以供應兩次。 可以透過使用指令/resupply再補給。 當村民的交易完全恢復時，需要用盡所有的供應（交易數量），並將其轉換為稱為需求的價格上漲。需求量增加，供應量增加，而未使用的供應量將減少。 當村民完成交易時，村民會獲得一些經驗；當有足夠經驗時，村民會升級。升級會解鎖新的交易。
成就	版本獨有：新的成就： 吸貓體質——馴服20隻流浪貓（20G） 殺死野獸！——打敗一隻劫毀獸（30G） 低買高賣——以最好的價格交易（50G） 解除附魔——使用砂輪洗去附魔並獲得經驗（20G） 我們被攻擊了！——觸發一次突襲事件（20G） 拉響警報！——在村莊裡有一名敵人時鳴鐘（20G） 感覺不太妙——殺死一個突襲隊長（20G）

語言

• English
• 日本語
• русский