基岩版指南/下界更新

  关于Java版版本的指南，请见“Java版指南/下界更新”。

下界更新

版本	基岩版
正式名称	下界更新
发布版本	1.16.0 1.16.1 1.16.1.03 1.16.1.04 1.16.10 1.16.20 1.16.21 1.16.40 1.16.42 1.16.50 1.16.60 1.16.61 1.16.100 1.16.101 1.16.200 1.16.201 1.16.210 1.16.220 1.16.221
◄ 嗡嗡蜂群洞穴与山崖 ►

这篇指南简要概述了下界更新（基岩版1.16.x）的内容。本指南假定读者对嗡嗡蜂群（基岩版1.14版）更新的内容有基本了解。

生物

新内容

名称	外观	生成于	掉落	备注
疣猪兽		绯红森林、堡垒遗迹	生猪排 （1–3） 皮革 （0–2）	疣猪兽会远离诡异菌、下界传送门方块、诡异菌盆栽和重生锚。 在主世界或末地中停留超过15秒后会转化为僵尸疣猪兽。 可以通过绯红菌繁殖。 与玩家敌对。
僵尸疣猪兽		无特定位置	腐肉 （1–3）	攻击视野中的大多数生物，苦力怕、恶魂和其他僵尸疣猪兽除外。 没有繁殖能力。 不像幼年疣猪兽，幼年僵尸疣猪兽也会攻击幼年猪灵及其变种。 僵尸疣猪兽会导致附近非战斗状态的猪灵和疣猪兽逃跑。 不会远离疣猪兽所排斥的方块。
猪灵		绯红森林、下界荒地（较少）、堡垒遗迹	8.5%概率掉落生成时装备的金剑、弩或任意的金盔甲。	成年为敌对型，幼年为被动型。玩家装备金质盔甲时，成年个体不会与玩家敌对。 成年个体可进行以物易物。 会远离灵魂火及其制品。 在主世界或末地中停留超过15秒后会转化为僵尸猪灵。
猪灵蛮兵		堡垒遗迹	8.5%概率掉落手持的物品（随机耐久度的金斧）。	更强壮的猪灵变种。 不同于其他猪灵，总具有敌对性。 即使玩家穿着金质盔甲也会攻击玩家。 不会远离灵魂火及其制品。 在主世界或末地中停留超过15秒后会转化为僵尸猪灵。
炽足兽		下界的熔岩湖	线 （0–5）	可行走在熔岩表面。 可装配鞍。 可被诡异菌吸引。 可用诡异菌钓竿控制。 离开熔岩后会颤抖并发紫。

更改

名称	外观	更改
生成		友好生物现在只生成于对应方块上。 10倍提高铁傀儡生成率。 不生成规则现在几乎匹配Java版。
末影人		现在在下界生成的更常见。 现在可拾起菌岩、菌索和菌类变种。 不能再拾起下界岩。
恶魂		声音传播范围减小。
凋灵		可使用灵魂土或灵魂沙为基座生成。
狼		现在可生成于森林和巨型针叶林。
僵尸猪人		现生成于绯红森林。 重命名为“僵尸猪灵”并拥有新模型和纹理。
村民		治愈僵尸村民后可获得折扣。

方块

新内容

下界更新新增方块

下界更新新增方块一览。

名称	外观	获得方法	采集工具	用途
远古残骸		下界中生成，非常稀有。	可使用钻石或更高级镐采集。	可烧炼成下界合金碎片。
玄武岩		组成下界的“玄武岩柱”。	只能用镐采集。	可用作装饰方块。
下界合金块			可使用钻石质或下界合金质镐采集。	可用于装饰性用途，以及下界合金锭的存储方块，或用作防爆墙/门的一部分。
绯红和诡异菌		绯红菌生成于绯红森林，诡异菌生成于诡异森林。	可用任何工具或徒手采集。	可用作装饰方块。绯红菌可以喂食疣猪兽，诡异菌会驱赶它们。
绯红和诡异菌岩		绯红菌岩生成于绯红森林，诡异菌岩生成于诡异森林。	菌岩只能用带有精准采集魔咒的镐采集，使用无该魔咒的镐只会掉落下界岩，而使用镐以外的工具破坏则不会掉落任何物品。	绯红或诡异菌只会再对应菌岩上生长。
绯红和诡异木板			可用任何工具或徒手采集。	可用于制作对应台阶、楼梯、栅栏、栅栏门、压力板、按钮、门、活板门和告示牌。
绯红菌索、诡异菌索和下界苗		可在绯红森林或诡异森林生物群系找到。	可用任何工具或徒手采集。	可用作装饰性方块。
绯红菌柄和诡异菌柄		组成巨型菌类的主干。	可用任何工具或徒手采集。	放置时有朝向，类似原木。 不可燃。 可被剥皮。
磨制玄武岩			可使用任何镐采集。	可用作装饰性方块。
菌光体		可在巨型菌类上找到。		类似荧石，会发出15级光照。
灵魂火		自然生成在下界的灵魂沙峡谷中。 任何维度内灵魂沙和灵魂土上点燃的均为灵魂火。	不可获取，点击时会熄灭。	造成每秒2点的伤害，而不是普通火焰每秒1点的伤害。 会驱赶猪灵。
灵魂灯笼			类似普通灯笼的制作方法，使用灵魂火把而不是普通火把。	提供10等级光照。 会驱赶猪灵。
灵魂土		在灵魂沙峡谷中生成，与灵魂沙紧邻。		灵魂土上点燃的为灵魂火。 玩家在灵魂土上不会下沉并且行走时不会被减速。
灵魂火把				提供10等级光照。 会驱赶猪灵。
标靶				提供1秒红石信号。
诡异疣块		作为诡异巨型菌的一部分生成。		可用作装饰性方块。
垂泪藤		生成于绯红森林。 放置于方块底部时会向下生长。		可用作装饰性方块。 类似于藤蔓，可攀爬。

更改

名称	外观	更改
下界疣块		作为绯红巨型菌的一部分生成。
信标		光柱颜色现在可以由几种不同颜色的彩色玻璃混合。
潮涌核心		现在可给予附近淋雨玩家潮涌能量。
南瓜、南瓜灯和栅栏门		现在可以没有支撑地放置在方块下面。
花盆		现在可以通过轻敲/点击盆栽植物将其从花盆中移除。
橡树树苗和白桦树苗		若橡树树苗和桦树树苗同一高度附近的两个方块内有花，则长成后有5%的概率悬挂一个蜂巢。
云杉树苗		大型云杉树在长成时会将附近的草方块转化为灰化土。

物品

新内容

下界更新新增物品

下界更新新增物品一览。

名称	外观	获得方法	用途
下界合金碎片		材料 烧炼配方 远古残骸 + 任意燃料	可用于制作下界合金锭。
下界合金锭			可用于升级钻石质盔甲、武器和工具。
下界合金盔甲		材料 锻造配方 钻石靴子或 钻石头盔或 钻石护腿或 钻石胸甲 + 下界合金锭 升级装备	不会被熔岩摧毁。 在熔岩上漂浮。 比钻石盔甲更坚硬。 具有比钻石更高的耐久度和附魔属性。
下界合金剑、镐、斧、锹和锄		材料 锻造配方 钻石质物品 + 下界合金锭 升级装备	不会被熔岩摧毁。 具有比钻石更高的耐久度、挖掘等级、破碎倍率和附魔属性。 除锄外，所有物品造成的伤害都比对应的钻石质物品多1点。 在熔岩上漂浮。
疣猪兽、猪灵、僵尸疣猪兽和炽足兽刷怪蛋		创造模式物品栏	用于生成疣猪兽、猪灵、僵尸疣猪兽和炽足兽。

更改

名称	外观	更改
掉落物		掉落物现在变为三维模型并开始旋转。

药水

新内容

名称	获得方法	效果
迟缓药水 IV	材料 酿造配方 荧石粉 + 迟缓药水	缓慢 IV

生物群系

新内容

名称	外观	描述	结构
灵魂沙峡谷		几乎全由灵魂沙和灵魂土组成的开放空间。 玄武岩柱贯穿其间。 下界化石生成于此。 灰烬粒子从空中飘落。 视野被暗青色的迷雾笼罩。 恶魂和骷髅遍布其间。 加入了生物群系独有环境音效。	下界化石 玄武岩柱
诡异森林		诡异菌岩覆盖着洞穴地面，上面长满了下界苗和诡异菌。 诡异巨型菌组成了这片森林的“树”，菌光体照亮了森林的地面。 深蓝色的雾笼罩着森林。 诡异菌的孢子粒子在空中盘旋。 诡异森林是下界最安全的地方。 末影人生活在此森林中。 加入了生物群系独有环境音效。	诡异巨型菌
绯红森林		生成于下界 绯红森林的环境中散布着绯红菌和诡异菌，以及绯红巨型菌。 这里的巨型菌类上悬挂有垂泪藤，同时也有可能包含一些菌光体方块。该生物群系的地面被绯红菌岩所覆盖，同时生长着绯红菌索。整个生物群系中都能偶然发现零散的下界岩和红色下界疣块。天花板上除了荧石堆外，还疏散地分布着由下界疣块构成的钟乳石状结构，同时生长有垂泪藤。 绯红森林中有着明亮的红色迷雾。 猪灵、僵尸猪人和疣猪兽会在这里生成。 是唯一能够生成疣猪兽的生物群系。	绯红巨型菌
玄武岩三角洲		恶魂、岩浆怪和炽足兽会生成于此生物群系。尽管可以说比灵魂沙峡谷更安全，但岩浆怪会生成得极其频繁。 玄武岩三角洲看起来像是火山爆发后的废墟。大面积的黑石和玄武岩柱会在这里普遍生成，而零零散散的沙砾、熔岩、岩浆块和下界岩只会生成于岛屿或岸边。下界要塞也会在这里出现。此生物群系生成的方式更像洞穴——类似于下界荒地，但地形更参差不齐。 这里是生存模式中最容易获得玄武岩的地方。 这里的迷雾是灰色的，空气中散布着类似于火山灰的粒子。	下界要塞

更改

名称	外观	更改
下界		分为不同生物群系。
下界（作为原始生物群系）		重命名为下界荒地。

游戏内容

新内容

名称	描述
以物易物	玩家和猪灵间的交易系统。

语言

• English
• 日本語