Minecraft Wiki

除另有声明,转载时均必须注明出处若簡繁轉換出錯,請以遊戲內為準请勇于扩充与修正内容有兴趣逛逛我们的微博沟通交流,欢迎到社区专页需要协助,请在告示板留言

了解更多

Minecraft Wiki
无编辑摘要
([InPageEdit] →‎基岩版
(未显示17个用户的33个中间版本)
第2行: 第2行:
 
[[File:Nether Update banner.png|thumb|下界更新的官方logo。]]
 
[[File:Nether Update banner.png|thumb|下界更新的官方logo。]]
 
[[File:NetherUpdateArtwork.png|thumb|Mojang发布的下界更新官方艺术作品。]]
 
[[File:NetherUpdateArtwork.png|thumb|Mojang发布的下界更新官方艺术作品。]]
'''下界更新(Nether Update)'''是一次大型更新。该更新以改造维度[[下界]]为主题进行,添加了诸如新群系和新生物之类的新特性。该次更新由官方宣布于[[MINECON Live 2019]]<ref name="MineCon article">{{article|everything-we-announced-minecon-live-2019|Everything We Announced At MINECON Live 2019|September 28, 2019}}</ref>,于2020年6月23日同时发布于[[Java版]]和[[基岩版]]。<ref>{{article|nether-update-java|NETHER UPDATE OUT TODAY ON JAVA|June 23, 2020}}</ref><ref>{{article|ext=feedback.minecraft.net/hc/en-us/articles/360044928311|Minecraft - Nether Update - 1.16.0 (Bedrock)|June 23, 2020}}</ref>其版本分别为[[Java版1.16]]和[[基岩版1.16.0]]。
+
'''下界更新(Nether Update)'''是一次主要更新。该更新以改造维度[[下界]]为主题进行,添加了诸如新群系和新生物之类的新特性。该次更新由官方宣布于[[MINECON Live 2019]]<ref name="MineCon article">{{article|everything-we-announced-minecon-live-2019|Everything We Announced At MINECON Live 2019|September 28, 2019}}</ref>,于2020年6月23日同时发布于[[Java版]]和[[基岩版]]。<ref>{{article|nether-update-java|NETHER UPDATE OUT TODAY ON JAVA|June 23, 2020}}</ref><ref>{{article|ext=feedback.minecraft.net/hc/en-us/articles/360044928311|Minecraft - Nether Update - 1.16.0 (Bedrock)|June 23, 2020}}</ref>其版本分别为[[Java版1.16]]和[[基岩版1.16.0]]。
   
 
在[[Java版]]上,此次更新的开发始于[[20w06a]],其发布于2020年2月5日。1.16的[[Java版1.16-pre1|首个预发布版]]发布于2020年6月4日,[[Java版1.16-pre8|最后一个预发布版]]发布于6月17日,[[Java版1.16-rc1|发布候选版本]]发布于6月18日。
 
在[[Java版]]上,此次更新的开发始于[[20w06a]],其发布于2020年2月5日。1.16的[[Java版1.16-pre1|首个预发布版]]发布于2020年6月4日,[[Java版1.16-pre8|最后一个预发布版]]发布于6月17日,[[Java版1.16-rc1|发布候选版本]]发布于6月18日。
第15行: 第15行:
 
| 0=Crimson Nylium | Crimson Stem | Crimson Hyphae | Stripped Crimson Stem | Stripped Crimson Hyphae | Crimson Planks | Weeping Vines | Crimson Fungus | Crimson Roots | Crimson Fence Gate | Crimson Stairs | Crimson Slab | Crimson Fence | Crimson Pressure Plate | Crimson Button | Crimson Trapdoor | Crimson Door | Crimson Sign | Warped Nylium | Warped Stem | Warped Hyphae | Stripped Warped Stem | Stripped Warped Hyphae | Warped Planks | Twisting Vines | Warped Fungus | Warped Roots | Warped Fence Gate | Warped Stairs | Warped Slab | Warped Fence | Warped Pressure Plate | Warped Button | Warped Trapdoor | Warped Door | Warped Sign | Soul Fire | Soul Lantern | Soul Torch | Soul Campfire | Warped Wart Block | Nether Sprouts | Shroomlight | Crying Obsidian | Respawn Anchor | Blackstone | Blackstone Stairs | Blackstone Slab | Blackstone Wall | Gilded Blackstone | Nether Gold Ore | Basalt | Polished Basalt | Soul Soil | Polished Blackstone | Polished Blackstone Stairs | Polished Blackstone Slab | Polished Blackstone Wall | Chiseled Polished Blackstone | Ancient Debris | Block of Netherite | Lodestone | Target | Polished Blackstone Bricks | Polished Blackstone Brick Stairs | Polished Blackstone Brick Slab | Polished Blackstone Brick Wall | Polished Blackstone Pressure Plate | Polished Blackstone Button | Cracked Polished Blackstone Bricks | Cracked Nether Bricks | Chiseled Nether Bricks | Quartz Bricks | Chain | Netherite Sword | Netherite Pickaxe | Netherite Axe | Netherite Shovel | Netherite Hoe | Netherite Helmet | Netherite Chestplate | Netherite Leggings | Netherite Boots | Netherite Ingot | Netherite Scrap | Warped Fungus on a Stick | Enchanted Book[&7灵魂疾行 I] | Enchanted Book[&7灵魂疾行 II] | Enchanted Book[&7灵魂疾行 III] | Banner Pattern[&7猪灵] | Lodestone Compass.gif | Music Disc Pigstep | Hoglin Spawn Egg | Piglin Spawn Egg | Strider Spawn Egg | Zoglin Spawn Egg|Piglin Brute Spawn Egg
 
| 0=Crimson Nylium | Crimson Stem | Crimson Hyphae | Stripped Crimson Stem | Stripped Crimson Hyphae | Crimson Planks | Weeping Vines | Crimson Fungus | Crimson Roots | Crimson Fence Gate | Crimson Stairs | Crimson Slab | Crimson Fence | Crimson Pressure Plate | Crimson Button | Crimson Trapdoor | Crimson Door | Crimson Sign | Warped Nylium | Warped Stem | Warped Hyphae | Stripped Warped Stem | Stripped Warped Hyphae | Warped Planks | Twisting Vines | Warped Fungus | Warped Roots | Warped Fence Gate | Warped Stairs | Warped Slab | Warped Fence | Warped Pressure Plate | Warped Button | Warped Trapdoor | Warped Door | Warped Sign | Soul Fire | Soul Lantern | Soul Torch | Soul Campfire | Warped Wart Block | Nether Sprouts | Shroomlight | Crying Obsidian | Respawn Anchor | Blackstone | Blackstone Stairs | Blackstone Slab | Blackstone Wall | Gilded Blackstone | Nether Gold Ore | Basalt | Polished Basalt | Soul Soil | Polished Blackstone | Polished Blackstone Stairs | Polished Blackstone Slab | Polished Blackstone Wall | Chiseled Polished Blackstone | Ancient Debris | Block of Netherite | Lodestone | Target | Polished Blackstone Bricks | Polished Blackstone Brick Stairs | Polished Blackstone Brick Slab | Polished Blackstone Brick Wall | Polished Blackstone Pressure Plate | Polished Blackstone Button | Cracked Polished Blackstone Bricks | Cracked Nether Bricks | Chiseled Nether Bricks | Quartz Bricks | Chain | Netherite Sword | Netherite Pickaxe | Netherite Axe | Netherite Shovel | Netherite Hoe | Netherite Helmet | Netherite Chestplate | Netherite Leggings | Netherite Boots | Netherite Ingot | Netherite Scrap | Warped Fungus on a Stick | Enchanted Book[&7灵魂疾行 I] | Enchanted Book[&7灵魂疾行 II] | Enchanted Book[&7灵魂疾行 III] | Banner Pattern[&7猪灵] | Lodestone Compass.gif | Music Disc Pigstep | Hoglin Spawn Egg | Piglin Spawn Egg | Strider Spawn Egg | Zoglin Spawn Egg|Piglin Brute Spawn Egg
 
}}
 
}}
|所有的新物品方块和刷怪蛋
+
|所有的新物品方块。
 
}}
 
}}
   
第22行: 第22行:
   
 
=== 新内容 ===
 
=== 新内容 ===
 
 
; 方块
 
; 方块
 
* [[灵魂火]]
 
* [[灵魂火]]
第55行: 第54行:
 
* 下界合金[[盔甲]]及[[工具]]
 
* 下界合金[[盔甲]]及[[工具]]
 
* [[诡异菌钓竿]]
 
* [[诡异菌钓竿]]
  +
* [[刷怪蛋]]
  +
** [[猪灵]]
  +
** [[炽足兽]]
  +
** [[疣猪兽]]
  +
** [[僵尸疣猪兽]]
  +
** [[猪灵蛮兵]]
   
 
; 生物
 
; 生物
第64行: 第69行:
   
 
[[File:Nether biomes.png|thumb|下界更新中新加入的部分生物群系。远处左侧是绯红森林,近处是下界荒地,下方和后方是诡异森林,远处右侧是玄武岩三角洲。]]
 
[[File:Nether biomes.png|thumb|下界更新中新加入的部分生物群系。远处左侧是绯红森林,近处是下界荒地,下方和后方是诡异森林,远处右侧是玄武岩三角洲。]]
;生物群系
+
; 生物群系
 
 
* [[灵魂沙峡谷]]
 
* [[灵魂沙峡谷]]
 
* [[绯红森林]]
 
* [[绯红森林]]
第84行: 第88行:
 
=== Java版 ===
 
=== Java版 ===
   
* [[Java版1.16.1]]发布以解决[[Realms]]的稳定性问题。
+
* [[Java版1.16.1|1.16.1]]发布以解决[[Realms]]的稳定性问题。
* [[Java版1.16.2]]更新了[[猪灵蛮兵]]
+
* [[Java版1.16.2|1.16.2]]更新了[[猪灵蛮兵]]
 
* [[Java版1.16.3|1.16.3]]发布以修复漏洞。
 
* [[Java版1.16.4|1.16.4]]加入了社交界面并修复漏洞。
  +
* [[Java版1.16.5|1.16.5]]修复了两个重要稳定性漏洞。
  +
 
===基岩版===
  +
  +
* [[基岩版1.16.1|1.16.1]]发布以修复漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.1.03|1.16.1.03]](PS4专有)发布以修复游戏加载时卡顿和崩溃风险的漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.1.04|1.16.1.04]](PS4专有)发布以改进游戏内稳定性。
  +
* [[基岩版1.16.10|1.16.10]]发布以添加对弃用设备的警告并修复了移动设备上的一个漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.20|1.16.20]]加入了[[猪灵蛮兵]]并修复漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.21|1.16.21]](NS专有)发布以修复主界面的稳定性漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.40|1.16.40]]发布以修复漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.42|1.16.42]]为PS4加入了PlayStation VR支持。
  +
* [[基岩版1.16.50|1.16.50]]仅在iOS上发布,优化了稳定性,修复了崩溃问题。
  +
* [[基岩版1.16.60|1.16.60]]仅在PS4上发布,优化了稳定性,减少了崩溃问题。
  +
* [[基岩版1.16.61|1.16.61]]仅在PS4上发布,修复了重要的漏洞和崩溃问题。
  +
* [[基岩版1.16.100|1.16.100]]加入了新命令,扩大了附加包,优化了脚本引擎机制,更改了一些特定方块的机制和内容,从Java版移植了一些内容,为PlayStation 4和5加入了Realms和特色服务器的支持,重做了成就/奖杯界面,并修复了漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.101|1.16.101]]修复了移动设备上的一些漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.200|1.16.200]]加入了新的音频设置和光线追踪功能,更改死亡信息并修复了一些漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.201|1.16.201]]发布以修复漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.210|1.16.210]]为下界加入了新的环境音效并修复漏洞。
  +
* [[基岩版1.16.220|1.16.220]]加入了使用染料给告示牌文本染色的功能并修复漏洞。
  +
  +
==视频==
  +
===预告片===
  +
关于本次更新的预告片已在2020年6月23日发布。
  +
  +
'''下界更新:官方预告 ([https://youtube.com/watch?v=1DhWXAiNgfQ 在YouTube上观看])'''
  +
===演示===
  +
[[Mikael Hedberg|slicedlime]]制作的影片
  +
  +
'''What's New in Minecraft Java Edition 1.16 - The Nether Update? ('''[https://youtube.com/watch?v=rcHiRdrsAfk 在YouTube上观看]''')'''
  +
  +
'''How Bastion Remnants and Ruined Portals are Generated in the Nether Update ('''[https://youtube.com/watch?v=bMCXMHeQiQE 在YouTube上观看]''')'''
  +
  +
'''Technical News in Minecraft Java Edition 1.16 ('''[https://youtube.com/watch?v=PTVv4EWNlEc 在YouTube上观看]''')'''
  +
  +
===音轨===
  +
由Ingrooves上传至[https://www.youtube.com/channel/UCM_yfxZqDqjGKca9mkPy0rQ Lena Raine - Topic]的视频
  +
  +
'''Lena Raine - "Chrysopoeia"([https://youtube.com/watch?v=qHDuedbZYbc 在YouTube上观看])'''
  +
  +
仅在[[绯红森林]]生物群系播放。
  +
  +
'''Lena Raine - "Rubedo"([https://youtube.com/watch?v=HcvKHX6kK6M 在YouTube上观看])'''
  +
  +
仅在[[下界荒地]]生物群系播放。
  +
  +
'''Lena Raine - "So Below" ([https://youtube.com/watch?v=32jUaAgflXc 在YouTube上观看])'''
  +
  +
在[[玄武岩三角洲]]和[[灵魂沙峡谷]]生物群系播放。
  +
  +
'''Lena Raine - "Pigstep"([https://youtube.com/watch?v=2iXF8b79Heo 在YouTube上观看])'''
  +
  +
加入Minecraft的第十三张[[音乐唱片]]。
   
  +
'''Lena Raine - "Pigstep" (Stereo Mix)([https://youtube.com/watch?v=BTthtlT80Rc 在YouTube上观看])'''
=== 基岩版 ===
 
   
  +
这是Pigstep在转为单声道前的原始版本。
* [[基岩版1.16.1]]发布以修复漏洞。<!--
 
* [[基岩版1.16.20]]加入了[[猪灵蛮兵]]并修复漏洞。-->
 
   
 
== 你知道吗 ==
 
== 你知道吗 ==
 
* 此次更新在[[Java版1.15]]尚未开发完毕时即被宣布,而且此时Java版1.15的特性尚未加入[[基岩版]]。
 
* 此次更新在[[Java版1.15]]尚未开发完毕时即被宣布,而且此时Java版1.15的特性尚未加入[[基岩版]]。
 
* 从此次更新开始,Java版将和基岩版同步主版本号更新。<ref>{{tweet|Chupacaubrey|1239601678820622340|That is the plan! 👇 So that it’s not so confusing anymore.|March 16, 2020}}</ref>
 
* 从此次更新开始,Java版将和基岩版同步主版本号更新。<ref>{{tweet|Chupacaubrey|1239601678820622340|That is the plan! 👇 So that it’s not so confusing anymore.|March 16, 2020}}</ref>
  +
* 在基岩版中,1.16已经成为开发版本最多的一次大更新。这一纪录的前一保持版本是1.2。
  +
* 1.16.100是Minecraft基岩版中开发版本的修订版本号突破100的开端。
   
 
== 参考 ==
 
== 参考 ==
第105行: 第166行:
   
 
[[en:Nether Update]]
 
[[en:Nether Update]]
  +
[[es:Nether Update]]
  +
[[ja:ネザー・アップデート]]
 
[[pl:Nether Update]]
 
[[pl:Nether Update]]
 
[[pt:Nether Update]]
 
[[pt:Nether Update]]

2021年4月13日 (二) 13:20的版本

Disambig gray  关于本次大型更新新增内容的Java版游戏指南,请见“Java版指南/下界更新”。关于基岩版游戏指南,请见“基岩版指南/下界更新”。
File:Nether Update banner.png

下界更新的官方logo。

File:NetherUpdateArtwork.png

Mojang发布的下界更新官方艺术作品。

下界更新(Nether Update)是一次主要更新。该更新以改造维度下界为主题进行,添加了诸如新群系和新生物之类的新特性。该次更新由官方宣布于MINECON Live 2019[1],于2020年6月23日同时发布于Java版基岩版[2][3]其版本分别为Java版1.16基岩版1.16.0

Java版上,此次更新的开发始于20w06a,其发布于2020年2月5日。1.16的首个预发布版发布于2020年6月4日,最后一个预发布版发布于6月17日,发布候选版本发布于6月18日。

基岩版上,此次更新的开发始于基岩版beta 1.15.0.51,其发布于2020年2月12日。基岩版1.15.0的内容被合并至1.16.0以实现与Java版的版本号同步。

下界更新新内容绯红菌柄绯红菌核诡异菌柄诡异菌核灵魂火附魔书附魔书附魔书磁石指针
所有的新物品和方块。

重要特性

新内容

方块
物品
生物
Nether biomes

下界更新中新加入的部分生物群系。远处左侧是绯红森林,近处是下界荒地,下方和后方是诡异森林,远处右侧是玄武岩三角洲。

生物群系
结构
魔咒

跟进版本

Java版

基岩版

  • 1.16.1发布以修复漏洞。
  • 1.16.1.03(PS4专有)发布以修复游戏加载时卡顿和崩溃风险的漏洞。
  • 1.16.1.04(PS4专有)发布以改进游戏内稳定性。
  • 1.16.10发布以添加对弃用设备的警告并修复了移动设备上的一个漏洞。
  • 1.16.20加入了猪灵蛮兵并修复漏洞。
  • 1.16.21(NS专有)发布以修复主界面的稳定性漏洞。
  • 1.16.40发布以修复漏洞。
  • 1.16.42为PS4加入了PlayStation VR支持。
  • 1.16.50仅在iOS上发布,优化了稳定性,修复了崩溃问题。
  • 1.16.60仅在PS4上发布,优化了稳定性,减少了崩溃问题。
  • 1.16.61仅在PS4上发布,修复了重要的漏洞和崩溃问题。
  • 1.16.100加入了新命令,扩大了附加包,优化了脚本引擎机制,更改了一些特定方块的机制和内容,从Java版移植了一些内容,为PlayStation 4和5加入了Realms和特色服务器的支持,重做了成就/奖杯界面,并修复了漏洞。
  • 1.16.101修复了移动设备上的一些漏洞。
  • 1.16.200加入了新的音频设置和光线追踪功能,更改死亡信息并修复了一些漏洞。
  • 1.16.201发布以修复漏洞。
  • 1.16.210为下界加入了新的环境音效并修复漏洞。
  • 1.16.220加入了使用染料给告示牌文本染色的功能并修复漏洞。

视频

预告片

关于本次更新的预告片已在2020年6月23日发布。

下界更新:官方预告 (在YouTube上观看

演示

slicedlime制作的影片

What's New in Minecraft Java Edition 1.16 - The Nether Update? (在YouTube上观看)

How Bastion Remnants and Ruined Portals are Generated in the Nether Update (在YouTube上观看)

Technical News in Minecraft Java Edition 1.16 (在YouTube上观看)

音轨

由Ingrooves上传至Lena Raine - Topic的视频

Lena Raine - "Chrysopoeia"(在YouTube上观看)

仅在绯红森林生物群系播放。

Lena Raine - "Rubedo"(在YouTube上观看)

仅在下界荒地生物群系播放。

Lena Raine - "So Below" (在YouTube上观看)

玄武岩三角洲灵魂沙峡谷生物群系播放。

Lena Raine - "Pigstep"(在YouTube上观看)

加入Minecraft的第十三张音乐唱片

Lena Raine - "Pigstep" (Stereo Mix)(在YouTube上观看)

这是Pigstep在转为单声道前的原始版本。

你知道吗

  • 此次更新在Java版1.15尚未开发完毕时即被宣布,而且此时Java版1.15的特性尚未加入基岩版
  • 从此次更新开始,Java版将和基岩版同步主版本号更新。[4]
  • 在基岩版中,1.16已经成为开发版本最多的一次大更新。这一纪录的前一保持版本是1.2。
  • 1.16.100是Minecraft基岩版中开发版本的修订版本号突破100的开端。

参考