Minecraft Wiki
Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
Системні повідомлення
Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка
Назва Стандартний текст
Поточний текст
watchlistedit-clear-removed (обговорення) (Перекласти) Було видалено {{PLURAL:$1|1 запис|$1 записів|$1 записи}}:
watchlistedit-clear-submit (обговорення) (Перекласти) Очистити список спостереження (це незворотно!)
watchlistedit-clear-title (обговорення) (Перекласти) Очистити список спостереження
watchlistedit-clear-titles (обговорення) (Перекласти) Сторінки:
watchlistedit-normal-done (обговорення) (Перекласти) {{PLURAL:$1|$1 заголовок був вилучений|$1 заголовки були вилучені|$1 заголовків були вилучені}} з вашого списку спостереження:
watchlistedit-normal-explain (обговорення) (Перекласти) Далі наведені заголовки з вашого списку спостереження. Для вилучення сторінки зі списку необхідно поставити галочку в квадратику біля нього і натиснути «{{int:Watchlistedit-normal-submit}}». Ви можете також [[Special:EditWatchlist/raw|редагувати список як текстові рядки]].
watchlistedit-normal-legend (обговорення) (Перекласти) Вилучення заголовків зі списку спостереження
watchlistedit-normal-submit (обговорення) (Перекласти) Вилучити заголовки
watchlistedit-normal-title (обговорення) (Перекласти) Редагування списку спостереження
watchlistedit-raw-added (обговорення) (Перекласти) {{PLURAL:$1|$1 заголовок був доданий|$1 заголовки були додані|$1 заголовків були додані}}:
watchlistedit-raw-done (обговорення) (Перекласти) Ваш список спостереження збережений.
watchlistedit-raw-explain (обговорення) (Перекласти) Далі наведені сторінки з вашого списку спостереження. Ви можете редагувати список, додаючи і вилучаючи з нього рядки з назвами. Після закінчення редагувань натисніть «{{int:Watchlistedit-raw-submit}}». Ви також можете використовувати [[Special:EditWatchlist|звичайний засіб редагування списку]].
watchlistedit-raw-legend (обговорення) (Перекласти) Редагування рядків списку спостереження
watchlistedit-raw-removed (обговорення) (Перекласти) {{PLURAL:$1|$1 заголовок був вилучений|$1 заголовки були вилучені|$1 заголовків були вилучені}}:
watchlistedit-raw-submit (обговорення) (Перекласти) Зберегти список
watchlistedit-raw-title (обговорення) (Перекласти) Редагування рядків списку спостереження
watchlistedit-raw-titles (обговорення) (Перекласти) Заголовки:
watchlistedit-too-many (обговорення) (Перекласти) Ваш список спостереження оновлено. Забагато сторінок для відображення тут.
watchlistfor2 (обговорення) (Перекласти) Для $1
watchlistnotwatchable (обговорення) (Перекласти) Сторінка недоступна для спостереження.
watchlisttools-clear (обговорення) (Перекласти) Очистити список спостереження
watchlisttools-edit (обговорення) (Перекласти) Переглянути/редагувати список
watchlisttools-raw (обговорення) (Перекласти) Редагувати як текст
watchlisttools-view (обговорення) (Перекласти) Зміни на сторінках зі списку
watchnologin (обговорення) (Перекласти) Ви не увійшли до системи
watchthis (обговорення) (Перекласти) Спостерігати за цією сторінкою
watchthispage (обговорення) (Перекласти) Спостерігати за цією сторінкою
watchthisupload (обговорення) (Перекласти) Спостерігати за цим файлом
wdacreview-approve (обговорення) (Перекласти) Yes
wdacreview-confirm-review (обговорення) (Перекласти) Confirm review
wdacreview-confirm-update (обговорення) (Перекласти) Flags for selected wikis were updated
wdacreview-disapprove (обговорення) (Перекласти) No
wdacreview-filter-change-description (обговорення) (Перекласти) Select following option for each item below
wdacreview-filter-change-title (обговорення) (Перекласти) Bulk choice change
wdacreview-noresults (обговорення) (Перекласти) There are no wikis flagged by users for review.
wdacreview-refresh-page (обговорення) (Перекласти) Refresh page
wdacreview-tool-description (обговорення) (Перекласти) Staff tool for reviewing Wikis suggested as Directed At Children
wdacreview-tool-name (обговорення) (Перекласти) WDAC Review
wdacreview-undetermined (обговорення) (Перекласти) Undetermined
wds-avatar-badges-admin-tooltip (обговорення) (Перекласти) Community Admin
wds-avatar-badges-content-moderator-tooltip (обговорення) (Перекласти) Content Moderator
wds-avatar-badges-discussion-moderator-tooltip (обговорення) (Перекласти) Discussions Moderator
wds-avatar-badges-global-discussions-moderator-tooltip (обговорення) (Перекласти) Global Discussions Moderator
wds-avatar-badges-helper-tooltip (обговорення) (Перекласти) FANDOM Helper
wds-avatar-badges-soap-tooltip (обговорення) (Перекласти) SOAP
wds-avatar-badges-staff-tooltip (обговорення) (Перекласти) FANDOM Staff
wds-avatar-badges-vstf-tooltip (обговорення) (Перекласти) VSTF
wds-fandom-homepage-aria-label (обговорення) (Перекласти) Fandom homepage
wds-gamepedia-homepage-aria-label (обговорення) (Перекласти) Gamepedia homepage
wds-wikiaorg-homepage-aria-label (обговорення) (Перекласти) Wikia.org homepage
Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка