Minecraft Wiki
Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
Системні повідомлення
Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка
Назва Стандартний текст
Поточний текст
tux-status-unsaved (обговорення) (Перекласти) Не опубліковано
tux-tab-all (обговорення) (Перекласти) Усі
tux-tab-outdated (обговорення) (Перекласти) Застарілі
tux-tab-translated (обговорення) (Перекласти) Перекладені
tux-tab-unproofread (обговорення) (Перекласти) Неперевірені
tux-tab-untranslated (обговорення) (Перекласти) Неперекладені
tux-translate-page-no-such-group (обговорення) (Перекласти) <strong>Вказана група не існує.</strong> Оберіть іншу групу повідомлень.
twiggy_description (обговорення) (Перекласти) Twig Template service.
twitch-connect-account-connected (обговорення) (Перекласти) Congratulations! Your FANDOM and Twitch accounts are now connected.
twitch-connect-account-disconnected (обговорення) (Перекласти) Your Twitch account has been successfully disconnected from your FANDOM account.
twitch-connect-unknown-error (обговорення) (Перекласти) We're sorry, we couldn't complete your connection. Please make sure you are logged in to your FANDOM account and have given FANDOM permission to connect with Twitch.
twitch-connect-user-already-linked (обговорення) (Перекласти) We're sorry, we couldn't complete your connection. The Twitch account you are trying to connect is already connected to another FANDOM account.
twitchlink (обговорення) (Перекласти) Twitch
twitchlinkplaceholder (обговорення) (Перекласти) https://www.twitch.tv/example
twitter-placeholder-favorites (обговорення) (Перекласти) Favorites of @$1
twitter-placeholder-list (обговорення) (Перекласти) Favorite Tweets by @$1
twitter-placeholder-user (обговорення) (Перекласти) Tweets by @$1
twitter-tag-desc (обговорення) (Перекласти) Creates the <nowiki><twitter></nowiki> tag.
twitter-tag-widget-id (обговорення) (Перекласти) Error: No Twitter Widget ID provided. Please see [[Help:Social media integration]].
twittercards-desc (обговорення) (Перекласти) Add meta tags for Twitter Cards
twitterlink (обговорення) (Перекласти) Twitter
twitterlinkplaceholder (обговорення) (Перекласти) https://twitter.com/example
types (обговорення) (Перекласти) Типи
uctop (обговорення) (Перекласти) поточна
uls-betafeature-desc (обговорення) (Перекласти) Переглянути скорочену версію списку мов лише з тими мовами, які найпридатніші для вас.
uls-betafeature-label (обговорення) (Перекласти) Компактні мовні посилання
uls-desc (обговорення) (Перекласти) Надає користувачу декілька способів вибрати мову та налаштувати мовні параметри.
uls-ime-helppage (обговорення) (Перекласти) https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input_methods/$1
uls-plang-title-languages (обговорення) (Перекласти) Мови
unaward (обговорення) (Перекласти) Unaward
unawarded (обговорення) (Перекласти) unawarded
unblock (обговорення) (Перекласти) Розблокувати користувача
unblock-hideuser (обговорення) (Перекласти) Ви не можете розблокувати цього користувача, оскільки його ім'я було приховано.
unblock-summary (обговорення) (Перекласти)  
unblocked (обговорення) (Перекласти) [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|розблокований|розблокована}}.
unblocked-id (обговорення) (Перекласти) Блокування $1 було зняте.
unblocked-ip (обговорення) (Перекласти) [[Special:Contributions/$1|$1]] розблоковано.
unblocked-range (обговорення) (Перекласти) $1 розблоковано.
unblockip (обговорення) (Перекласти) Розблокувати користувача
unblockiptext (обговорення) (Перекласти) Використовуйте подану нижче форму, щоб відновити можливість збереження з раніше заблокованої IP-адреси.
unblocklink (обговорення) (Перекласти) розблокувати
unblocklogentry (обговорення) (Перекласти) unblocked $1
uncategorized-categories-exceptionlist (обговорення) (Перекласти) # Містить список категорій, які не мають згадуватись на сторінці Special:UncategorizedCategories. Одна категорія на рядок, починається з «*». Рядки, що починаються з іншого символу (включно з пробілом) ігноруються. Використовуйте «#» для коментарів.
uncategorizedcategories (обговорення) (Перекласти) Некатегоризовані категорії
uncategorizedcategories-summary (обговорення) (Перекласти)  
uncategorizedimages (обговорення) (Перекласти) Некатегоризовані зображення
uncategorizedimages-summary (обговорення) (Перекласти)  
uncategorizedpages (обговорення) (Перекласти) Некатегоризовані сторінки
uncategorizedpages-summary (обговорення) (Перекласти)  
uncategorizedtemplates (обговорення) (Перекласти) Некатегоризовані шаблони
Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка