Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki».
Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
| Назва | Стандартний текст |
|---|---|
| Поточний текст | |
| right-deletelogentry (обговорення) (Перекласти) | Вилучення та відновлення окремих записів журналу |
| right-deleterevision (обговорення) (Перекласти) | Вилучення та відновлення окремих версій сторінок |
| right-dpl_param_delete_rules (обговорення) (Перекласти) | Mass deletion of pages using DynamicPageList3 |
| right-dpl_param_update_rules (обговорення) (Перекласти) | Mass update of pages using DynamicPageList3 |
| right-edit (обговорення) (Перекласти) | Редагування сторінок |
| right-edit-fandommobile-customizations (обговорення) (Перекласти) | Allows for editing FandomMobile.js |
| right-edit_achievements (обговорення) (Перекласти) | Edit achievements |
| right-edit_meta_achievements (обговорення) (Перекласти) | Edit meta style local achievements |
| right-editaccount (обговорення) (Перекласти) | Редагувати інформацію інших користувачів |
| right-editcontentmodel (обговорення) (Перекласти) | Редагування моделі вмісту сторінки |
| right-editinteractivemap (обговорення) (Перекласти) | Edit interactive maps |
| right-editinterface (обговорення) (Перекласти) | Редагування інтерфейсу користувача |
| right-editmyoptions (обговорення) (Перекласти) | Редагування власних налаштувань |
| right-editmyprivateinfo (обговорення) (Перекласти) | Редагування власних приватних даних (напр., адреса електронної пошти, справжнє ім'я) |
| right-editmyusercss (обговорення) (Перекласти) | Редагування власних CSS-файлів користувача |
| right-editmyuserjs (обговорення) (Перекласти) | Редагування власних JavaScript-файлів користувача |
| right-editmyuserjson (обговорення) (Перекласти) | Редагування власних JSON-файлів користувача |
| right-editmyuserjsredirect (обговорення) (Перекласти) | Редагування власних користувацьких файлів JavaScript, які є перенаправленнями |
| right-editmywatchlist (обговорення) (Перекласти) | Редагування власного списку спостереження (зверніть увагу, що деякі дії будуть додавати сторінки навіть без такого права) |
| right-editoredict (обговорення) (Перекласти) | Edit entries for the OreDict extension |
| right-editprotected (обговорення) (Перекласти) | Редагування сторінок з рівнем захисту «{{int:protect-level-sysop}}» |
| right-editrestrictedfields (обговорення) (Перекласти) | Редагування захищених полів форм |
| right-editsemiprotected (обговорення) (Перекласти) | Редагування сторінок з рівнем захисту «{{int:protect-level-autoconfirmed}}» |
| right-editsitecss (обговорення) (Перекласти) | Редагування загального CSS |
| right-editsitejs (обговорення) (Перекласти) | Редагування загального JavaScript |
| right-editsitejson (обговорення) (Перекласти) | Редагування загального JSON |
| right-edittemplated (обговорення) (Перекласти) | edit templates |
| right-edittilesheets (обговорення) (Перекласти) | Edit tile data for the Tilesheets extension |
| right-editusercss (обговорення) (Перекласти) | Редагування CSS-файлів інших користувачів |
| right-edituserjs (обговорення) (Перекласти) | Редагування JavaScript-файлів інших користувачів |
| right-edituserjson (обговорення) (Перекласти) | Редагування JSON-файлів інших користувачів |
| right-editwidgets (обговорення) (Перекласти) | Створення і редагування [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Widgets віджетів] у просторі назв <code>{{ns:widget}}</code> |
| right-embed_pdf (обговорення) (Перекласти) | Embed PDFs into pages |
| right-fandom-star (обговорення) (Перекласти) | Member of the Fandom Stars program |
| right-font_manager (обговорення) (Перекласти) | Access the [[Special:FontManager|font manager]] |
| right-font_upload (обговорення) (Перекласти) | Upload fonts for use in the [[Special:FontManager|font manager]] |
| right-gadgets-definition-edit (обговорення) (Перекласти) | Редагування визначень гаджетів |
| right-gadgets-edit (обговорення) (Перекласти) | Редагування сторінок додатків на JavaScript та CSS |
| right-generatepages (обговорення) (Перекласти) | Перегляд вкладки і сторінки «{{int:generatepages}}» |
| right-hideuser (обговорення) (Перекласти) | Блокування імені користувача і приховування його |
| right-ignore-contrast-errors (обговорення) (Перекласти) | Save theme with contrast errors |
| right-import (обговорення) (Перекласти) | Імпорт сторінок з інших вікі |
| right-importoredict (обговорення) (Перекласти) | Mass-import entries for the OreDict extension |
| right-importtilesheets (обговорення) (Перекласти) | Upload new and update existing tilesheets for the Tilesheet extension |
| right-importupload (обговорення) (Перекласти) | Імпорт сторінок через завантаження файлів |
| right-interwiki (обговорення) (Перекласти) | Редагування даних інтервікі |
| right-ipblock-exempt (обговорення) (Перекласти) | Уникнення блокувань за IP-адресою, автоблокувань і блокувань діапазонів |
| right-lookupcontribs (обговорення) (Перекласти) | Переглянути глобальні зміни користувача |
| right-lookupuser (обговорення) (Перекласти) | Перегляд налаштувань користувачів |
| right-managechangetags (обговорення) (Перекласти) | Створення та (де)активування [[Special:Tags|міток]] |