ดูต้นฉบับสำหรับ โลมา

{{กล่องข้อมูล เอนทิตี้
| image = Dolphin.png
| invimage = Dolphin Spawn Egg
| imagesize = 215px
| health = {{health|10}}
| damage = '''ง่าย:''' {{health|2}}<br>'''ปานกลาง:''' {{health|3}}<br>'''ยาก:''' {{health|4}}
| spawn = ไบโอมมหาสมุทรทุกประเภท ยกเว้น[[มหาสมุทรน้ำแข็ง]]
| size = 
| multiplevers = 
| id = '''[[JE]]''': ?<br>'''[[BE]]''': 31
| entityid = dolphin
| commondrops = {{Drop|Item|Raw Cod|text=ปลาค็อดดิบ|0|1}}
| exp = 0
| sounds = 
* {{sound|'''ปกติ'''|Dolphin idle4.ogg}}
* {{sound|'''ปกติในน้ำ'''|Dolphin water idle3.ogg}}
* {{sound|'''เจ็บ'''|Dolphin hurt3.ogg}}
* {{sound|'''ตาย'''|Dolphin death1.ogg}}
* {{sound|'''โจมตี'''|Dolphin attack1.ogg}}
* {{sound|'''กิน'''|Dolphin eat1.ogg}}
* {{sound|'''พ่นลม'''|Dolphin blowhole1.ogg}}
}}

{{q|Social creatures of habit, dolphins can be found swimming together through the ocean in large groups. As they spot the player, they will try to interact with them, showing them just how highly intelligent and curious they are. Above all else – they are extremely playful!
สัตว์สังคมอย่างโลมานั้นสามารถถูกพบว่าว่ายน้ำอยู่ด้วยกันในมหาสมุทรเป็นกลุ่มใหญ่ ๆ. ในขณะที่พวกมันเจอผู้เล่น พวกมันจะพยายามมีปฏิสัมพันธ์กับพวกเขา เพื่อเป็นการแสดงความฉลาดและความอยากรู้อยากเห็นของพวกมัน. ที่กล่าวมาทั้งหมดนี้ – พวกมันมีนิสัยที่ขี้เล่นมาก ๆ เลย!|Per Landin<ref>{{article|meet-dolphin|Meet the Dolphin|April 18, 2018}}</ref>}}

'''โลมา''' (อังกฤษ: dolphin) เป็น[[ม็อบ]]ที่เป็นกลางที่อาศัยอยู่ในมหาสมุทร

== การเกิด ==

โลมาพบได้เป็นกลุ่มใหญ่ในไบโอมมหาสมุทรทุกแบบ ยกเว้นมหาสมุทรเยือกแข็ง

== การดรอป ==

เมื่อถูกฆ่ามันจะดรอป[[Raw Cod|ปลาคอดดิบ]] 0–1  ซึ่งเราสามารถเพิ่มโอกาสในการดรอปปลาคอดดิบได้โดยใช้เอ็นชานต์ [[Enchanting#Looting|Looting]]

== พฤติกรรม ==

[[File:DolphinJumping.gif|thumb|โลมาที่กำลังกระโดด]]
โดยปกติแล้วโลมาจะว่ายน้ำเป็นกลุ่ม เป็นบางครั้งที่มันจะกระโดดจาก[[น้ำ]]ขึ้นมาหายใจ ที่มากไปกว่านั้นคือพวกมันก็สามารถกระโดดจากแหล่งน้ำหนึ่งไปยังอีกแหล่งน้ำหนึ่งได้ด้วย และพวกมันก็ชอบที่จะไล่ตาม[[ผู้เล่น]]ที่อยู่ใน[[เรือ]]อีกด้วย

ผู้เล่นที่ว่ายใกล้โลมาจะได้รับเอฟเฟกต์ [[Dolphin's Grace]] เป็นเวลา 5 วินาที{{only|java}} ส่วนใน[[รุ่น Bedrock]] และ[[รุ่นเลกาซี่คอนโซล]]ผู้เล่นจะได้รับแค่การเพิ่มความเร็วเท่านั้นโดยที่ไม่มีสถานะเอฟเฟกต์ใด ๆ

สิ่งล่อตาล่อใจโลมาคือ[[ไอเทม]]ที่ดรอปอยู่ พวกมันจะเตะและว่ายไล่ตามไอเทมไปรอบ ๆ{{only|java|console}} ถ้าผู้เล่นหรือม็อบตัวอื่นโจมตีโลมา โลมาทั้งฝูงจะกลายเป็นศัตรูกับผู้ที่มาโจมตีทันที (เหมือนกับ[[หมาป่า]] และ [[Zombie Pigman]])

การให้อาหารโลมาด้วย[[ปลาคอดดิบ]]นั้นจะเป็นการเพิ่ม "ความเชื่อใจ" ของพวกมันกับผู้เล่นโดยขึ้นอยู่กับปริมาณปลาที่ผู้เล่นให้ ซึ่งนี้จะเป็นการทำให้พวกมันมีปฏิสัมพันธ์กับผู้เล่นมากขึ้น

เมื่อโลมาถูกให้ปลาคอดดิบหรือปลาแซลมอนดิบแล้ว พวกมันจะว่ายไปยัง[[shipwreck|ซากเรือ]]หรือ[[underwater ruins|ซากปรักหักพังใต้น้ำ]]ที่ใกล้ที่สุด นั่นเพราะว่าพวกมันสามารถหาที่อยู่ของ[[หีบ]]สมบัติในสิ่งปลูกได้มากกว่าที่จะหาสิ่งปลูกสร้างนั้น ๆ และการทำลายหีบจะเป็นการทำให้โลมาหาที่อยู่ของหีบสมบัติอันใหม่ซึ่งยังไม่ได้ถูกเปิดที่อยู่ในสิ่งปลูกสร้างแห่งใหม่ได้{{verify|การทำลายหีบในรุ่นจาวามีผลกระทบกับพฤติกรรมของโลมาด้วยหรือ?}}

โลมาจะหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับ [[Guardian]] และ [[Elder Guardian]] ด้วย

=== ความอ่อนแอ ===

ถ้าโลมาไม่ได้อยู่ในน้ำ มันจะเริ่มขาดอากาศหายใจเมื่อผ่านไประยะเวลาหนึ่ง (ประมาณ 2 นาที) จนตายในที่สุด ซึ่งคล้ายคลึงกับ[[ปลาหมึก]] และนี่ก็มีผลกับโลมาที่อยู่ในเรือด้วย{{only|Java}} โลมาไม่สามารถขี่เรือได้ในเวอร์ชัน Bedrock ซึ่งเหมือนกับ [[ปลาหมึก]], [[เต่า]] และปลาทุกชนิด เมื่อมันอยู่บนบกมันจะพยายามหาแหล่งน้ำ และพวกจะขาดอากาศหายใจทันทีหลังจากที่เข้าไปในนรก

พวกมันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้ถ้าหากไม่ได้ขึ้นมาหายใจเหนือน้ำหลังจากที่ผ่านไประยะเวลาหนึ่ง ดังนั้นแล้วถ้าพวกมันอยู่ใต้น้ำเป็นเวลาประมาณ 4 นาที พวกมันจะเริ่มที่จะ[[drowning|จมน้ำ]]ตาย และเอฟเฟกต์ Water Breathing ก็ไม่ได้ป้องกันไม่ให้มันจมน้ำตายด้วย

เนื่องจากโลมาเป็นม็อบที่อยู่ในน้ำ ดั้งนั้นพวกมันจึงได้รับผลกระทบจากเอ็นชานต์ [[Impaling]] ด้วย

== ค่าข้อมูล ==
{{see also|Chunk format}}
โลมามีข้อมูลเอนทิตี้ที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติทั่วไปของม็อบปกติ และไอดีเอนทิตี้ของมันคือ <code>dolphin</code>

<div class="treeview">
* {{nbt|compound}} Entity data
** {{nbt inherit/mob}}
** {{nbt|integer|TreasurePosX}}: The X coordinate that this dolphin will lead you to when leading you to treasure, 0 if CanFindTreasure is false.
** {{nbt|integer|TreasurePosY}}: The Y coordinate that this dolphin will lead you to when leading you to treasure, 0 if CanFindTreasure is false.
** {{nbt|integer|TreasurePosZ}}: The Z coordinate that this dolphin will lead you to when leading you to treasure, 0 if CanFindTreasure is false.
** {{nbt|byte|GotFish}}: 1 or 0 (true/false) - If this dolphin got fish from a player.
** {{nbt|byte|CanFindTreasure}}: 1 or 0 (true/false) - If this dolphin will lead you to treasure.

== ประวัติ ==
{{More images|single=1|Pre-update Bedrock Edition dolphin model.}}

{{ประวัติ|release}}
{{ประวัติ||November 18, 2017|link=https://www.youtube.com/watch?v=mAapz_nIC_Y|[[File:Dolphin (pre-release).png|50px]] โลมาถูกแสดงในคลิปวิดีโอระหว่างงาน [[MineCon Earth]].}}
{{ประวัติ||1.13|snap=18w15a|[[File:Dolphin.png|50px]] เพิ่มโลมา}}
{{ประวัติ|||snap=18w19a|โลมาจะว่ายไปที่ผิวน้ำ ถ้า [[Damage#Drowning|drowning]].
|โลมาตอนนี้ให้ [[the player]] เอฟเฟค "Dolphin's Grace" [[status effect]] จะทำให้ผู้เล่น [[swimming|swim]] ได้เร็วขึ้น ถ้าโลมามาว่ายน้ำอยู่ใกล้ๆ}}
{{ประวัติ|||snap=18w19b|โลมาตอนนี้จะดรอบ [[experience]].<ref>{{bug|MC-128681}}</ref>}}
{{ประวัติ|||snap=18w20c|ตอนนี้โลมาที่อยู่บนบก จะพยายามกลับลงน้ำแล้ว
|โลมาจาตายเมื่อไม่ได้อยู่ใน [[water]], ภายใน 2 นาที แทนที่ 10 วินาที}}
{{ประวัติ|||snap=18w21a|ตอนนี้โลมาสามารถนำ [[player]]ไปยัง [[buried treasure|treasure]].
|โลมาไม่สามารถใส่ชุดเกราะได้อีกแล้ว}}
{{ประวัติ|||snap=pre2|โลมาไม่สามารถนั่งใน [[boat]] ได้อีกแล้ว <ref>{{bug|MC-128241}}</ref>}}
{{ประวัติ|||snap=pre6|เพิ่มความแม่นยำที่ โลมาจะพาผู้เล่น [[the player]] ไปยัง [[buried treasure]] ได้ถูกต้องมากขึ้น}}
{{History||1.14|snap=19w08a|โลมาตอนนี้จะไม่สามารถสวมชุดเกราะโดยการใช้ [[dispenser]] อีกต่อไป}}

{{ประวัติ|bedrock}}
{{ประวัติ||1.4|snap=beta 1.2.20.1|[[File:Dolphin BE Revision 1.png|50px]] [[File:Dolphin BE Revision 1.png|30px]] เพิ่มโลมา และลูกโลมา}}
{{ประวัติ|||snap=beta 1.2.20.2|โมเดลของโลมาได้รับการอัพเดดโดยเปลี่ยนองศาของครีบโลมา|เพิ่มเสียงของโลมา}}
{{ประวัติ||1.5|snap=beta 1.5.0.0|โลมาสามารถนำผู้เล่นไปยัง[[shipwreck|ซากเรืออัปปาง]] และ[[underwater ruins|ซากปรักหักพังใต้น้ำ]]}}
{{History||1.16.100|snap=beta 1.16.100.51|โลมาตอนนี้จะเริ่มขาดอากาศหายใจเมื่ออยู่บนบกเกิน 120 วินาทีเหมือนกับ{{in|java}}}}

{{ประวัติ|console}}
{{ประวัติ||xbox=TU68|ps=1.76|wiiu=Patch 38|[[File:Dolphin BE Revision 1.png|50px]] [[File:Dolphin BE Revision 1.png|30px]]เพิ่มโลมา}}
{{ประวัติ|foot}}

== ปัญหา ==
{{รายการปัญหา|Dolphin}}

== เกร็ดความรู้ ==
*ในการสร้าง[[sound|เสียง]]ของโลมาในเกมนั้นทางหัวหน้าออกแบบเสียงของ [[Mojang]] Samuel Åberg ได้ไปที่ [[wikipedia:Kolmården Wildlife Park|Kolmården Wildlife Park]] เพื่อบันทึกเสียงโลมาตัวจริง<ref>{{article|talking-dolphins|Talking Dolphins|May 19, 2018}}</ref>
*ถ้าโลมาอยู่บนบกและอยู่ในสถานะไม่เป็นมิตร มันจะเคลื่อนที่ไปหาศัตรูเป้าหมายของมันได้ช้าลง

== แกลเลอรี ==
<gallery>
File:Dolphin Artwork.png|อาร์ตเวิร์กอย่างเป็นทางการของโลมา
File:Dolphin Screenshot.png|โลมาที่เห็นได้จากใต้น้ำ
File:Dolphins!.png|ฝูงโลมา
File:Dolphin suffocating.png|โลมาที่กำลังขาดอากาศหายใจจากการอยู่บนบก
File:Dolphins attacking player.png|จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผู้เล่นโจมตีโลมา
File:Leaping Dolphins and Sunset.png|โลมา 2 ตัวที่กำลังกระโดดอยู่เหนือทะเลในช่วงอาทิตย์ตก
File:Coral Reef Dolphins.png|โลมา 4 ตัวที่กำลังว่ายน้ำเหนือหุบเหวในมหาสมุทรและแนวประการัง
File:Dolphins and Item.png|โลมาที่กำลังว่ายไล่ตามไอเทมปลาคอดดิบ
</gallery>

== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
{{Entities}}

[[หมวดหมู่:ม็อบ]]

[[de:Delfin]]
[[en:Dolphin]]
[[es:Delfín]]
[[fr:Dauphin]]
[[it:Delfino]]
[[ja:イルカ]]
[[ko:돌고래]]
[[nl:Dolfijn]]
[[pl:Delfin]]
[[pt:Golfinho]]
[[ru:Дельфин]]
[[uk:Дельфін]]
[[zh:海豚]]