ดูต้นฉบับสำหรับ เอฟเฟกต์ของสถานะ

{{update}}
{{แปล}}
{{TOC|right}}'''เอฟเฟกต์ของสถานะ''' (อังกฤษ: Status effect) คือ สภาวะที่หลากหลายซึ่งสามารถเกิดประโยชน์ หรือเป็นอันตรายต่อ[[เอนทิตี้]]ได้ พวกมันสามารถเกิดขึ้นได้หลายทางตลอดในเกม โดยปกติแล้วจะเกิดจาก[[อาหาร]], [[ยา]] และ [[Beacon|ดวงประทีป]]

การใช้[[คำสั่ง]] {{คำสั่ง|effect}} สามารถทำให้ผู้เล่นเสกเอฟเฟกต์ใส่ตัวเองหรือผู้เล่นคนอื่น และเอนทิตี้ได้

== พฤติกรรม ==

เอนทิตี้ใดๆ ที่ได้รับเอฟเฟกต์ เอฟเฟกต์จะอยู่เป็นระยะเวลาหนึ่ง ระหว่างที่เอฟเฟกต์นั้นยังมีผล จะมี[[อนุภาค]]ปรากฎออกมาจากต่ำแหน่งของเอนทิตี้ที่มีเอฟเฟกต์ ผู้เล่นสามารถเปิดช่องเก็บของของตัวเอง เพื่อดูเอฟเฟกต์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน รวมทั้งสามารถดูระดับของเอฟเฟกต์ และระยะเวลาที่เหลือของเอฟเฟกต์ได้ หากระดับของของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ระดับความแรงของเอฟเฟกต์ก็ยิ่งสูงขึ้นตามไปด้วย ระดับสูงสุดของเอฟเฟกต์คือ 127 เลเวลที่สูงกว่า 127 จะสร้างเอฟเฟกต์ที่ไม่มีผล หรือสร้างเป็นเอฟเฟกต์ตรงกันข้าม(เช่นเอฟเฟกต์ฟื้นฟูทันที +128 จะทำให้เลือดของผู้เล่นลดลง ,เชื่องช่า +128 จะทำให้ผู้เล่นเคลื่อนที่ได้เร็วขึ้น) เมื่อระยะเวลาของเอฟเฟกต์หมด เอฟเฟกต์จะหมด และหายไป

ถึงเอฟเฟกต์จะมีระดับเท่าไรก็ยังสามารถส่งผลกับผู้เล่น ถึงแม้มันจะส่งผลตรงกันข้าม เช่นเอฟเฟกต์แข็งแกร่ง กับอ่อนแอ อย่างไรก็ตาม มันเป็นไปไม่ได้ที่จะให้เอฟเฟกต์แบบเดียวกันให้ผู้เล่นอีก ถึงแม้ว่าเอฟเฟกต์นั้นจะมีเลเวลต่างกัน(เช่น แข็งแกร่ง กับ แข็งแกร่ง ๒ ไม่สามารถอยู่ด้วยกันในเวลาเดียวกัน) ในกรณีที่จะส่งเอฟเฟกต์แบบเดียวกับที่ผู้เล่นนั้นมีอยู่แล้ว เอฟเฟกต์อันใหม่จะทับเอฟเฟกต์อันเก่าให้เลเวลกับระยะเวลาใหม่ ถ้าเอฟเฟกต์อันใหม่มีเลเวลมากกว่าหรือเท่ากับอันเก่า

โปรดหมายเหตุไว้ว่าถึงแม้จะใช้คำสั่ง เอฟเฟกต์ก็ไม่สามารถอยู่ตลอดกาลได้ ถ้าเอฟเฟกต์มีระยะเวลานานมากๆ โดยยาวนานมากกว่า 32,766 (215−2) ติ๊ก หรือ 27 นาทีและ 18 วินาที, หรือ 1638 วินาที เวลาจะขึ้นว่า "{{โค้ด|**:**}}" แต่ระยะเวลาก็ยังลดลงเรื่อยๆ และสามารถหมดไปเมื่อระยะเวลาหมดลง

เอฟเฟกต์ทั้งหมดสามารถลบออกได้ด้วยการดื่ม[[นม]]หรือใช้ค่ำสั่ง <โค้ด>/effect</โค้ด> แล้วระยะเวลาของเอฟเฟกต์ให้ใส่ 0 ในโหมดเล่นคนเดียวผู้เล่นต้อง การตั้งค่าโลกต้องเปิดสูตรโกง และในโหมดเล่นหลายคนต้องเป็นต้องมีตำแหน่งเป็นโอเปอร์เรเตอร์ จึงจะสามารถใช้คำสั่ง <โค้ด>/effect <ชื่อของผู้เล่น> '''clear'''</โค้ด> สามารถเอาเอฟเฟกต์ทั้งหมดออกได้

== รายการเอฟเฟกต์ ==
<!-- ชื่อของเอฟเฟกต์นั้นเป็นการอ้างอิงมาจากในตัวเกมภาษาไทยอย่างเป็นทางการ -->

{| class="sortable wikitable" data-description="สถานะเอฟเฟกต์"
 ! class="unsortable" | ไอคอน
 ! ชื่อ <!-- ชื่อของเอฟเฟกต์นั้นเป็นการอ้างอิงมาจากในตัวเกมภาษาไทยอย่างเป็นทางการ -->
 ! เอฟเฟกต์
 ! ชนิด<ref group="n">ในรุ่นjava, เอฟเฟกต์ทางบวกจะแดงผมอยู่แถวบนของ[[heads up display|หน้าจอแสดงผลด้านบน]], แต่เอฟเฟกต์ทางลบจะแสดงผลในแถวที่สองที่ถุดลงมา</ref>
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|speed}}
 | [[Speed|ความเร็ว]]
 | เพิ่มความเร็วในการเดิน, ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ผู้เล่นก็จะเคลื่อนที่ได้เร็วขึ้นตามไปด้วย
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|slowness}}
 | [[Slowness|เชื่องจช้า]]
 | ลดความเร็วในการเดิน, ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ผู้เล่นก็จะเคลื่อนที่ได้ช้าลงตามไปด้วย
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|haste}}
 | [[Haste|ขุดเร็ว]] 
 | เพิ่มความเร็วในการขุด และ[[Attack cooldown|ความเร็วการโจมตี]], ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ผู้เล่นก็จะสามารถขุด หรือโจมตีได้เร็วขึ้นตามไปด้วย
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|mining-fatigue}}
 | [[Mining Fatigue|ขุดช้า]] 
 | ลดความเร็วในการขุด และ[[Attack cooldown|ความเร็วการโจมตี]], ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ผู้เล่นก็จะสามารถขุด หรือโจมตีได้ช้าลงตามไปด้วย
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|strength}}
 | [[Strength|แข็งแกร่ง]] 
 | เพิ่มความเสียหายจากการโจมตีระยะใกล้,  ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ผู้เล่นก็โจมตีระยะใกล้ได้มากขึ้นตามไปด้วย
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|instant health}}
 | [[Instant Health|ฟื้นฟูทันที]]
 | ฟื้นฟูเลือดของ[[entity|เอนทิตี้]]ต่างๆ, ทำความเสียหายแก่[[ม็อบอันเดด]], ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ก็จะฟื้นฟูเลือดมากขึ้นไปด้วย(ซึ่งจะเกิดในลักษณะตรงข้ามกับม็อบออันเดด)
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|instant damage}}
 | [[Instant Damage|เจ็บปวดทันที]] 
 | ทำความเสียหาสยแก่[[entity|เอนทิตี้]]ต่างๆ , ฟื้นฟูเลือดของ[[ม็อบอันเดด]], ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ก็จะทำความเสียหายมากขึ้นไปด้วย(ซึ่งจะเกิดในลักษณะตรงข้ามกับม็อบออันเดด)
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|jump-boost}}
 | [[Jump Boost|กระโดดสูง]] 
 | เพิ่มระดับความสูงของการกระโดด และลดความเสียหายจากการตกจากที่สูง, ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ ก็จะสามารถทำให้ผู้เล่นกระโดนสูงได้มากขึ้น และลดความเสียหายจากการตกจากที่สูงมากขึ้นไปด้วย
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|nausea}}
 | [[Nausea|วิงเวียน]]
 | ทำให้ภาพบนหน้าจอโยกเยก และหมุนไปมา
 | ทางลบ
 |- 
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|regeneration}}
 | [[Regeneration|ฟื้นฟูเลือด]]
 | ฟื้นฟู[[health|เลือด]] เมื่อเวลาผ่านไป, ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ อัตตราการฟื้นฟูเลือดต่อเวลาก็จะเพิ่มขึ้น
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|resistance}}
 | [[Resistance|ทนทาน]]
 | ลดความเสียหายส่วนใหญ่ที่ได้รับ, ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ก็จะลดความเสียหายที่ได้รับได้มากขึ้นไปด้วย
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|fire-resistance}}
 | [[Fire Resistance|ทนไฟ]]
 | สร้างภูมิต้่านทาน[[fire|ไฟ]] และ[[ลาวา]]
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|water-breathing}}
 | [[Water Breathing|หายใจใต้น้ำ]]
 | ป้องกัน[[Damage#การจมน้ำ|การจมน้ำ]] และทำให้ผู้เล่นสามารถหายใจใต้น้ำได้
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|invisibility}}
 | [[Invisibility|ล่องหน]]
 | ทำให้ล่องหน, สามารถทำให้ผู้เล่นล่องหนได้ แต่ชุดเกราะต่างๆ และไอเท็ม หรือสิ่งต่างๆที่ผู้เล่นถือไว้ในมือจะไม่ล่องหนไปด้วย
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|blindness}}
 | [[Blindness|ตาบอด]]
 | ลดความสามารถในการมองเห็น และทำให้ไม่สามารถ[[sprint|วิ่ง]] และ[[critical hit|การโจมตีอย่างรุนแรง]]ได้
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|night-vision}}
 | [[Night Vision|มองกลางคืน]]
 | ลบล้างความมืด
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|hunger}}
 | [[Hunger (status effect)|หิวเร็ว]]
 | เพิ่มความเร็วการลดของ[[Hunger#Mechanics|ความหิว]], ยิ่งระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ อัตราการหิวของผู้เล่นก็จะลดลงได้เร็วขึ้นตามไปด้วย
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|weakness}}
 | [[Weakness|อ่อนแอ]]
 | ลดความเสียหายระยะประชิด ระดับของเอฟเฟกต์สูงเท่าไหร่ก็จะลดความเสียหายระยะประชิดมากขึ้น
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|poison}}
 | [[Poison|พิษ]]
 | ทำ[[Damage|ดาเมจ]]เมื่อเวลาผ่านไป (แต่ไม่สามารถทำดาเมจถึงตายได้) ระดับเอฟเฟกต์ที่สูงขึ้นทำให้ผู้เล่นได้รับความเสียหายอย่างรวดเร็วในระยะเวลาที่สั้นลง</small>
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|wither}}
 | [[Wither (status effect)|วิทเธอร์]]
 | สร้างความเสียหายเมื่อเวลาผ่านไป (สามารถถึงตายได้) ระดับเอฟเฟกต์ที่สูงขึ้นสามารถสร้างความเสียหายได้มากขึ้นต่อวินาที
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|health-boost}}
 | [[Health Boost|เพิ่มเลือด]]
 | เพิ่ม[[Health|เลือด]]สูงสุดระดับเอฟเฟกต์ที่สูงขึ้นทำให้ผู้เล่นเพิ่มเลือดได้มากขึ้น
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|absorption}}
 | [[Absorption|การดูดซับ]]
 | เพิ่ม[[Damage|ดาเมจ]]การดูดซับระดับเอฟเฟกต์ที่สูงขึ้นให้การดูดซับมากขึ้น
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|saturation}}
 | [[Saturation|อิ่ม]]
 | ฟื้นฟูความหิวและความอิ่ม
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|glowing}}
 | [[Glowing|เรืองแสง]]{{เท่านั้น|java}}
 | รูปร่างของผู้เล่นหรือม็อบจะเรืองแสง (สามารถดูทะลุผ่านบล็อกได้)
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|levitation}}
 | [[Levitation|ลอยตัว]]
 | ลอยผู้เล่นหรือเอนทิตีขึ้นไปในอากาศ
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|luck}}
 | [[Luck|โชค]] {{เท่านั้น|java}}
 | Can increase chances of high-quality and more loot, higher levels increase the chances of better loot
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|unluck}}
 | [[Bad Luck|โชคร้าย]] {{เท่านั้น|java}}
 | Can reduce chances of high-quality and more loot, higher levels reduce the chance of good loot
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|poison}}
 | [[พิษร้ายแรง]]{{เท่านั้น|bedrock}}
 | Inflicts [[damage]] over time and potentially kills
 | ทางลบ
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|slow-falling}}
 | [[Slow Falling|หล่นอย่างนุ่นนวล]]
 | Decreases falling speed and negates fall [[damage]]
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|conduit-power}}
 | [[Conduit Power|อำนาจแห่งศิลา]]
 | Increases underwater visibility and [[breaking|mining]] speed, prevents [[Damage#Drowning|drowning]]
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|dolphins-grace}}
 | [[Dolphin's Grace|ลีลาของโลมา]]{{เท่านั้น|java}}
 | Increases [[swimming]] speed (only obtainable from dolphins)
 | ทางบวก
 |-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|bad-omen}}
 | [[Bad Omen|ลางร้าย]]
 | Causes an [[illager raid]] to start upon entering a village (only received from an Illager captain upon its death)
 | ทางลบ
|-
 | style="text-align:center" | {{EffectSprite|hero-of-the-village}}
 | [[Hero of the Village|ฮีโร่ของหมู่บ้าน]]
 | Gives discounts on trades 
 | ทางบวก
|}
{{reflist|group="n"}}

== ค่าข้อมูล ==
{{el|je}}:
{| class="sortable wikitable"
! เอฟเฟกต์
! ชื่อ
! ID ตัวเลข
|-
| {{EffectSprite|speed}} Speed
| {{โค้ด|speed}}
| 1
|-
| {{EffectSprite|slowness}} Slowness
| {{โค้ด|slowness}}
| 2
|-
| {{EffectSprite|haste}} Haste
| {{โค้ด|haste}}
| 3
|-
| {{EffectSprite|mining-fatigue}} Mining Fatigue
| {{โค้ด|mining_fatigue}}
| 4
|-
| {{EffectSprite|strength}} Strength
| {{โค้ด|strength}}
| 5
|-
| {{EffectSprite|instant health}} Instant Health
| {{โค้ด|instant_health}}
| 6
|-
| {{EffectSprite|instant damage}} Instant Damage
| {{โค้ด|instant_damage}}
| 7
|-
| {{EffectSprite|jump-boost}} Jump Boost
| {{โค้ด|jump_boost}}
| 8
|-
| {{EffectSprite|nausea}} Nausea
| {{โค้ด|nausea}}
| 9
|-
| {{EffectSprite|regeneration}} Regeneration
| {{โค้ด|regeneration}}
| 10
|-
| {{EffectSprite|resistance}} Resistance
| {{โค้ด|resistance}}
| 11
|-
| {{EffectSprite|fire-resistance}} Fire Resistance
| {{โค้ด|fire_resistance}}
| 12
|-
| {{EffectSprite|water-breathing}} Water Breathing
| {{โค้ด|water_breathing}}
| 13
|-
| {{EffectSprite|invisibility}} Invisibility
| {{โค้ด|invisibility}}
| 14
|-
| {{EffectSprite|blindness}} Blindness
| {{โค้ด|blindness}}
| 15
|-
| {{EffectSprite|night-vision}} Night Vision
| {{โค้ด|night_vision}}
| 16
|-
| {{EffectSprite|hunger}} Hunger
| {{โค้ด|hunger}}
| 17
|-
| {{EffectSprite|weakness}} Weakness
| {{โค้ด|weakness}}
| 18
|-
| {{EffectSprite|poison}} Poison
| {{โค้ด|poison}}
| 19
|-
| {{EffectSprite|wither}} Wither
| {{โค้ด|wither}}
| 20
|-
| {{EffectSprite|health-boost}} Health Boost
| {{โค้ด|health_boost}}
| 21
|-
| {{EffectSprite|absorption}} Absorption
| {{โค้ด|absorption}}
| 22
|-
| {{EffectSprite|saturation}} Saturation
| {{โค้ด|saturation}}
| 23
|-
| {{EffectSprite|glowing}} Glowing
| {{โค้ด|glowing}}
| 24
|-
| {{EffectSprite|levitation}} Levitation
| {{โค้ด|levitation}}
| 25
|-
| {{EffectSprite|luck}} Luck
| {{โค้ด|luck}}
| 26
|-
| {{EffectSprite|bad-luck}} Bad Luck
| {{โค้ด|unluck}}
| 27
|-
| {{EffectSprite|slow-falling}} Slow Falling
| {{โค้ด|slow_falling}}
| 28
|-
| {{EffectSprite|conduit-power}} Conduit Power
| {{โค้ด|conduit_power}}
| 29
|-
| {{EffectSprite|dolphins-grace}} Dolphin's Grace
| {{โค้ด|dolphins_grace}}
| 30
|-
| {{EffectSprite|bad-omen}} Bad Omen
| {{โค้ด|bad_omen}}
| 31
|-
| {{EffectSprite|hero-of-the-village}} Hero of the Village
| {{โค้ด|hero_of_the_village}}
| 32
|}

{{el|be}}:
{| class="sortable wikitable"
! เอฟเฟกต์
! ชื่อ
! ID ตัวเลข
|-
| {{EffectSprite|speed}} Speed
| {{โค้ด|speed}}
| 1
|-
| {{EffectSprite|slowness}} Slowness
| {{โค้ด|slowness}}
| 2
|-
| {{EffectSprite|haste}} Haste
| {{โค้ด|haste}}
| 3
|-
| {{EffectSprite|mining-fatigue}} Mining Fatigue
| {{โค้ด|mining_fatigue}}
| 4
|-
| {{EffectSprite|strength}} Strength
| {{โค้ด|strength}}
| 5
|-
| {{EffectSprite|instant health}} Instant Health
| {{โค้ด|instant_health}}
| 6
|-
| {{EffectSprite|instant damage}} Instant Damage
| {{โค้ด|instant_damage}}
| 7
|-
| {{EffectSprite|jump-boost}} Jump Boost
| {{โค้ด|jump_boost}}
| 8
|-
| {{EffectSprite|nausea}} Nausea
| {{โค้ด|nausea}}
| 9
|-
| {{EffectSprite|regeneration}} Regeneration
| {{โค้ด|regeneration}}
| 10
|-
| {{EffectSprite|resistance}} Resistance
| {{โค้ด|resistance}}
| 11
|-
| {{EffectSprite|fire-resistance}} Fire Resistance
| {{โค้ด|fire_resistance}}
| 12
|-
| {{EffectSprite|water-breathing}} Water Breathing
| {{โค้ด|water_breathing}}
| 13
|-
| {{EffectSprite|invisibility}} Invisibility
| {{โค้ด|invisibility}}
| 14
|-
| {{EffectSprite|blindness}} Blindness
| {{โค้ด|blindness}}
| 15
|-
| {{EffectSprite|night-vision}} Night Vision
| {{โค้ด|night_vision}}
| 16
|-
| {{EffectSprite|hunger}} Hunger
| {{โค้ด|hunger}}
| 17
|-
| {{EffectSprite|weakness}} Weakness
| {{โค้ด|weakness}}
| 18
|-
| {{EffectSprite|poison}} Poison
| {{โค้ด|poison}}
| 19
|-
| {{EffectSprite|wither}} Wither
| {{โค้ด|wither}}
| 20
|-
| {{EffectSprite|health-boost}} Health Boost
| {{โค้ด|health_boost}}
| 21
|-
| {{EffectSprite|absorption}} Absorption
| {{โค้ด|absorption}}
| 22
|-
| {{EffectSprite|saturation}} Saturation
| {{โค้ด|saturation}}
| 23
|-
| {{EffectSprite|levitation}} Levitation
| {{โค้ด|levitation}}
| 24
|-
| {{EffectSprite|poison}} Fatal Poison
| {{โค้ด|fatal_poison}}
| 25
|-
| {{EffectSprite|conduit-power}} Conduit Power
| {{โค้ด|conduit_power}}
| 26
|-
| {{EffectSprite|slow-falling}} Slow Falling
| {{โค้ด|slow_falling}}
| 27
|-
| {{EffectSprite|bad-omen}} Bad Omen
| {{โค้ด|bad_omen}}
| 28
|-
| {{EffectSprite|hero-of-the-village}} Hero of the Village
| {{โค้ด|village_hero}}
| 29
|}

== ความสำเร็จ ==

{{load achievements|Stayin' Frosty;Great View From Up Here;Free Diver}}

== ความก้าวหน้า ==
{{load advancements|Great View From Up Here;A Furious Cocktail;How Did We Get Here?;Voluntary Exile;Hero of the Village}}

== ประวัติ ==

{{แม่แบบ:ประวัติ|beta}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.8|snap=Pre-release|The {{tooltip|first 19 status effects|Speed, Slowness, Haste, Mining Fatigue, Strength, Instant Health, Instant Damage, Jump Boost, Nausea, Regeneration, Resistance, Fire Resistance, Water Breathing, Invisibility, Blindness, Night Vision, Hunger, Weakness, Poison}} have been introduced, {{tooltip|8 of which|Jump Boost, Strength, Resistance, Fire Resistance, Invisibility, Blindness, Night Vision, Weakness}} are nonfunctional. No [[potion]]s are added yet, so the only effects that are obtainable are Regeneration ([[golden apple]]s), Hunger ([[raw chicken]] and [[rotten flesh]]), and Poison ([[cave spider]]s).}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|java}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.0.0|snap=Beta 1.9 Prerelease 2|[[Potion]]s have been added, but are unobtainable without inventory editing. All effects can appear on potions, but Invisibility and Night Vision still do not function.
|Drinking [[milk]] now clears all status effects.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=Beta 1.9 Prerelease 3|[[Potion]]s have been revamped and made obtainable. As part of this, {{tooltip|8 effects|Haste, Mining Fatigue, Jump Boost, Nausea, Water Breathing, Invisibility, Night Vision, Hunger}} no longer exist as potions and have become unused.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.3.1|snap=12w21a|An enchanted [[golden apple]] made from [[blocks of gold]] has been added, and induced, among others, the formerly unused Resistance status effect.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=12w26a|[[Monster spawner]]s can now be customized using third-party world editors and set to spawn [[mob]]s with status effects.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.4.2|snap=12w32a|[[Beacon]]s have been added (to Creative only) and can be used to give status effects to [[player]]s around them. Several effects without a [[potion]] can now be induced, including the formerly unused Haste and Jump Boost effects.
|[[Zombie Villager|Villager zombies]] under the effects of a [[potion]] of Weakness can now be given a [[golden apple]] to cure it.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=12w39a|Using external programs, [[potions]] can now be changed to give different or multiple effects for any length.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.5|snap=13w09b|Using {{cmd|effect}} the [[player]] can now apply [[potion]] effects to other players, with a maximum value of 4.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=13w09c|{{cmd|effect}} now has a level limit of 255.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.6.1|snap=13w23a|{{EffectLink|Regeneration Revision 1|Regeneration|link=Regeneration}} and Instant Health have been slightly nerfed, having Regeneration heal twice as slow and Instant Health be 33% less potent.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=13w23b|{{EffectSprite|health-boost-revision-1}} Added Health Boost effect. It is activated after eating the 1st tier of the [[golden apple]]. The enchanted tier does not give the effect at all.
|Regeneration has been increased from level 1 to 2 on the normal [[golden apple]], and increased from level 4 to 5 on the enchanted golden apple.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=13w24a|[[Spider]]s now have a rare chance to spawn with status effects on hard [[difficulty]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=13w24b|{{EffectSprite|absorption-revision-1}} Added Absorption effect.
|Health Boost no longer activate after eating a [[golden apple]]. The Absorption effect is now triggered after eating either tier of the golden apple, and lasts for 2 minutes.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=pre|Added Saturation effect.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.6.2|snap=release|Extra [[health]] from Absorption effect no longer reappears every 30 seconds.{{check version|Was this a 1.6.2 change?}}}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.8|snap=14w06a|Added the ability to disable effect [[particle]]s.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=14w25a|{{EffectLink|Mining Fatigue Revision 1|Mining Fatigue|link=Mining Fatigue}} mechanics have been adjusted. There is no longer a 20 percentage point reduction per level.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=14w27a|Potion of Leaping has been added.
|Jump Boost now has bright green [[particle]]s.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=14w28a|Effects now accept named IDs, as well as numerical IDs.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.9|snap=15w31a|{{EffectSprite|Levitation Revision 1}} Added Levitation status effect, received when [[player]] is hit by a [[shulker]] projectile.
|{{EffectSprite|Glowing Revision 1}} Added Glowing status effect, which is received when [[player]]s or [[mob]]s are hit by [[spectral arrow]]s.
|Status effects are now displayed on the HUD, instead of just in the [[inventory]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=15w33a|Strength was changed from +130% damage bonus per level to {{hp|3}} damage per level. Weakness was changed from {{hp|0.5}} damage reduction to {{hp|4}}.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=15w34b|Haste and Mining Fatigue affect the new <โค้ด>attackSpeed</โค้ด> attribute.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=15w44b|{{EffectSprite|Luck Revision 1}}{{EffectSprite|Bad luck Revision 1}} New status effects, Luck and Bad Luck.
|[[Tipped arrow]]s now display the effect's time, same as [[potion]]s.
|Tipped arrows are now able to be obtained in survival.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=15w49a|{{EffectSprite|Health Boost Revision 2}}{{EffectSprite|Absorption Revision 2}} Health Boost and Absorption icons have now changed to look different.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.13|snap=18w14a|{{EffectSprite|Slow Falling}} Added the Slow Falling status effect, which is obtained by drinking a [[potion of Slow Falling]] or being hit by an [[arrow of Slow Falling]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=18w15a|{{EffectSprite|Conduit Power}} Added the Conduit Power status effect, which is obtained by activating a [[conduit]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=18w16a|Conduit Power now gives off a different effect.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=18w19a|{{EffectSprite|Dolphin's Grace}} Added the Dolphin's Grace status effect, which is obtained by [[swimming]] near [[dolphin]]s.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.14|snap=18w47a|
{{EffectSprite|Bad Omen Revision 1}} Added the Bad Omen status effect, which is obtained by killing a [[raid captain]]. The texture of the effect was later changed to {{EffectSprite|Bad Omen}}}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.14|snap=19w08a|Each individual status effect icon texture is now found in a separate texture file.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.14|snap=19w13a|{{EffectSprite|Hero of the Village}} Added the Hero of the Village status effect, obtained after defeating a raid triggered by Bad Omen.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.15|snap=19w41a|[[Saturation]], [[Instant Health]], and [[Instant damage]] now have icons.}}

{{แม่แบบ:ประวัติ|pocket alpha}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||0.11.0|snap=December 2, 2014|slink={{tweet|jeb_|539822336422465536}}|[[Jeb]] tweets an image of status effects in progress.
|When the [[player]] is affected with a status effect, there are tabs on the right side of the screen that shows what effects are currently afflicted.
|Jeb states that the only effects obtainable are Poison and Nausea, due to [[potion]]s not being implemented yet.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=December 4, 2014|slink={{tweet|jeb_|540540728347475968}}|Jeb tweets an image of the status effect GUI, which appears to be shown when one of the "tabs" are selected.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=build 1|Added status effects.
|Currently, since [[potion]]s have not been implemented, the only effects available are {{EffectLink|Poison Revision 1|Poison|link=Poison}} from [[cave spiders]], [[rotten flesh]] and [[pufferfish]], {{EffectLink|Hunger Revision 1|Hunger|link=Hunger}} from [[raw chicken]] and pufferfish (which doesn't function yet), and {{EffectLink|Nausea Revision 1|Nausea|link=Nausea}} from pufferfish. Other effects can be applied using an inventory editor or modifier, though some do not work properly.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=build 4|Drinking [[milk]] now removes all status effects.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=build 12|[[Armor]] no longer decreases [[damage]] from status effects.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||0.12.1|snap=build 1|Most status effects work properly now, and added a few new ones. Jump boost can't be obtained, as [[rabbit]]s have not yet been added.
|Status effects now can be applied with [[potion]]s.
|Rotten foods now cause Hunger, rather than Poison due to the addition of [[hunger]].
|The hunger status effect functions correctly now due to the addition of [[hunger]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=unknown|Fixed a bug where the touch radius was offset for the status effect tab.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||0.13.0|snap=build 1|Jump boost can now be obtained in survival because of the addition of [[rabbit]]s.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||0.16.0|snap=build 1|Added an exclusive [[potion]], [[splash potion]] and [[arrow]] of Decay. It is unobtainable in survival due to the lack of a [[brewing]] recipe for it.
|{{EffectSprite|Mining Fatigue}} Mining fatigue can now be inflicted upon the [[player]] in survival by a [[elder guardian]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|||snap=build 4|{{EffectSprite|Wither Revision 1}} The wither effect can now be inflicted with the addition of the [[wither]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|pocket}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|{{EffectSprite|Levitation Revision 1}} Added Levitation status effect, received when the [[player]] is hit by a [[shulker]] projectile.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|bedrock}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.2.0|snap=?|Absorption effect amplifier has been increased for enchanted golden apples.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.4.0|snap=beta 1.2.20.1|The Water Breathing status effect no longer gives the [[player]] enhanced underwater vision.}} 
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.5.0|snap=beta 1.5.0.1|{{EffectSprite|Conduit Power}} Added the Conduit Power status effect, which is received when the [[player]] activates a [[conduit]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.6.0|snap=beta 1.6.0.5|{{EffectSprite|Slow Falling}} Added the Slow Falling status effect, obtained by drinking a [[potion of Slow Falling]] or being hit by an [[arrow of Slow Falling]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.8.0|snap=?|{{EffectSprite|Health Boost Revision 2}}{{EffectSprite|Absorption Revision 2}} Health Boost and Absorption icons have now changed to look different.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|Added the {{EffectSprite|Bad Omen}} Bad Omen and {{EffectSprite|Hero of the Village}} Hero of the Village status effects.}}

{{แม่แบบ:ประวัติ|console}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||xbox=TU5|wiiu=Patch 1|Status effects have been introduced. [[Potion]]s haven't been added yet, so the only things that cause them are [[golden apple]]s, [[raw chicken]], [[rotten flesh]] and [[cave spider]]s.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||xbox=TU7|Actual [[potion]]s have now been added and some effects got an alchemical ingredient that corresponds to them. 
|[[Milk]] has been now given the ability to cure and clear all status effects.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||xbox=TU14|ps=1.04|An enchanted [[golden apple]] made from [[blocks of gold]] has been added, and induced, among others, the formerly unused Resistance status effect.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Night Vision now functions, and a [[potion]] and [[splash potion]] of Night Vision has been implemented and added to [[Creative mode]].
|[[Beacon]]s have been added and can be used to give status effects to [[player]]s around them, and several [[potion effect]]s without a potion can now be induced.
|[[Zombie Villager|Villager zombies]] under the effects of a [[potion]] of Weakness can now be given a [[golden apple]] to cure it.
|Invisibility now functions, and turns mobs invisible. [[Player]]s under its effect can now not be detected by other players. A [[potion]] and [[splash potion]] of Invisibility was implemented and added to [[Creative mode]].
|The Wither effect has been added, and it is inflicted by the [[wither]]'s wither skulls.
|Added Absorption effect, which can be triggered for 2 minutes when consuming either tier of the [[golden apple]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||xbox=TU46|xbone=CU36|ps=1.38|wiiu=Patch 15|Added Levitation status effect, received when the [[player]] is hit by a [[shulker]] projectile.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||xbox=TU69|ps=1.76|wiiu=Patch 38|Added the Slow Falling status effect, obtained by drinking a [[potion of Slow Falling]] or being hit by an [[arrow of Slow Falling]].}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|PS4}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.91|Added {{EffectSprite|Bad Omen}} and {{EffectSprite|Hero of the Village}} status effect.}}

{{แม่แบบ:ประวัติ|new3ds}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||0.1.0|Added status effects.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ||1.2.12|Status effects are now displayed on the HUD, instead of just in the inventory.}}
{{แม่แบบ:ประวัติ|foot}}

== ปัญหา ==

{{รายการปัญหา}}

== เกร็ดความรู้ ==

* หาก[[ผู้เล่น]] มี Blindness และ Night Vision พร้อมกันหน้าจอจะเปลี่ยนเป็นสีดำและมองเห็นดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ได้เท่านั้น (ยกเว้นตอน[[ฝนตก]] พายุ หรือ[[พายุฝนฟ้าคะนอง]]<ref name="MC-4647">{{bug|MC-4647}}</ref>)
* [[เลือด]]สูงสุดที่[[ผู้เล่น]] สามารถมีได้โดยใช้ Health Boost และ Absorption คือ {{hp|2068}}
* A [[player]] who gets max [[health]] using the method above, and then adds Regeneration with the level of 255 while healing to 1034 hearts, sees the view jolt, even in [[Creative mode]]{{verify|Cannot confirm for player view jolt with max health in Creative mode prior to 1.9}}, as if taking [[damage]]. This also happens when the effect ends.
* If the [[player]] has at least Resistance 5, then they are practically invincible (apart from the {{cmd|kill}} command and the [[void]]), although the void cannot kill a player with Regeneration 7 or higher (modulo 32).
* The Wither effect is the only negative effect that can negatively affect both living and [[undead]] mobs.
* The Jump Boost status effect does not make [[slime]]s, [[magma cube]]s or [[guardian]]s jump higher {{only|java}}
* Speed allows [[slime]]s to jump farther. Extreme higher levels of speed can make slimes bounce out of view with just one jump, depends on the render distance.
* The Levitation status effect normally raises the [[player]] into the [[air]], unless the player is in water.
* When having multiple status effects, the status effects' timer's is reduced by 1 second each simultaneously, regardless of when the [[player]] takes another potion. This is because they use the same "seconds counter" that "ticks" every 20 game ticks to save memory. For example, if the [[player]] drinks one [[potion]] and another different potion that doesn't reset the timer 5.5 (or any non-integer amounts) seconds later, both status effects' timers subtract 1 second from both of them simultaneously.
* The [[player]] can walk/run while having the Levitation effect, especially on level 254.
* Although the Wither effect is given to the [[player]] by being hit by [[wither skeleton]]s or the [[wither]], the icon shows a normal [[skeleton]] head instead of a wither skeleton head.
* Using {{cmd|effect <player> minecraft:levitation &lt;time in seconds&gt; 255}} makes the [[player]] [[flying|fly]] in Survival and not jump, when the effect is over in Survival when in midair, hitting the ground causes the player to shoot into the [[air]], resulting in a likely death.
* When a [[creeper]] has a status effect and explodes, it leaves a [[lingering potion]] cloud of the effect(s) that it had before it died.{{only|java}}
* ไอคอนสถานะพลังศิรานำเทกซ์เจอร์เก่าของ [[heart of the sea]] กลับมาใช้

== แกลเลอรี ==

<gallery>
File:AppleEffect.jpg|ก่อนการอัพเดทอย่างเป็นทางการ หลังจากกิน[[แอปเปิ้ลทอง]] จะได้รับเอฟเฟกต์ Regeneration
File:GoldenApple13w23b.png|หลังจากกินแอปเปิ้ลทองใน 13w23b จะได้รับเอฟเฟกต์ Health Boost และ Regeneration II
File:Inventory Weakness.png|Weakness after drinking a [[Potion]] of Weakness.
File:Hearts.png|The maximum amount of [[health]] using Health Boost and Absorption.
File:Dying Dragon.png|night vision ทำให้ผู้เล่นมองเห็นใน[[ดิเอนด์]]
File:Eat Pufferfish.png|What things look like when a player has eaten a [[pufferfish]] and receives nausea.
File:Status Effect.jpg|เอฟเฟกต์ของสถานะ [[#Hunger|Hunger]]
File:Glowing effect.png|เอฟเฟกต์ Glowing ที่เพิ่มให้[[เอนทิตี]] โดย[[คำสั่ง]]
File:Invisible Phantom.png|[[แฟนท่อม]]ที่ล่องหน
File:All the status effects....png|ผลกระทบเมื่อผู้เล่นได้รับเอฟเฟกต์ของสถานะทั้งหมด
</gallery>

== ดูเพิ่ม ==
* [[ไฟ]] - gives a damaging condition similar to a status effect

== อ้างอิง ==

{{รายการอ้างอิง}}

== ลิงก์เพิ่มเติม ==

*[http://www.minecraftforum.net/topic/673147-all-about-potions-and-brewing-19-reference-guidepics-and-a-mod-download-to-make-them-usable/ Minecraft Forum: All About Potions And Brewing - 1.9 Reference Guide]
*[http://potioncraft.net/ Minecraft Potions - A Visual Guide]

{{Effects}}
{{gameplay|load}}

[[Category:Potions]]

[[de:Statuseffekt]]
[[el:Status effect]]
[[en:Effect]]
[[es:Efecto]]
[[fr:Effets de potions]]
[[hu:Állapot hatás]]
[[it:Effetto di stato]]
[[ja:ステータス効果]]
[[ko:상태 효과]]
[[nl:Statuseffect]]
[[pl:Efekty]]
[[pt:Efeito]]
[[ru:Эффект]]
[[uk:Ефекти]]
[[zh:状态效果]]