Minecraft 1.17.1
รุ่น | |
---|---|
วันที่ปล่อย |
6 กรกฎาคม 2564 |
เวอร์ชันพัฒนา | |
ดาวน์โหลด | |
Obfuscation maps | |
เวอร์ชันโพรโทคอล |
756 |
เวอร์ชันดาต้า |
2730 |
◄◄ 1.17
|
1.17.1 เป็นอัปเดตรองของรุ่น Java ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2564 ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงกลไกเกมบางอย่างและแก้ไขบั๊กต่าง ๆ[1] ทั้งนี้เวอร์ชันนี้ไม่สามารถเข้ากันได้กับเซิร์ฟเวอร์ 1.17
สิ่งที่เพิ่มเข้ามา[]
ทั่วไป[]
- ข้อความเวลาตาย (Death messages)
- มีการเปลี่ยนแปลงข้อความเวลาตาย 2 จุดสำหรับม็อบใต้น้ำ โดยข้อความมีดังนี้
<Name> ตายจากภาวะขาดน้ำ
<Name> ตายจากภาวะขาดน้ำขณะพยายามหนี <Name>
- ภาษา
- เพิ่มภาษาจีนคลาสสิก[note 2]
- การร่ายมนตร์
- ไอเทมที่ร่ายมนตร์แล้วมีเลเวลสูงกว่า 255 ตอนนี้จะแสดงผลเลเวลเป็น 255
สิ่งที่เปลี่ยนแปลง[]
บล็อก[]
- ตอนนี้หิมะผงจะเติมเต็มหม้อปรุงยาได้เร็วขึ้น 2 เท่าเมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า
ไอเทม[]
- กล้องส่องทางไกล
- ปรับเทกซ์เจอร์โมเดลเวลาถือเพื่อให้มีกระจกอยู่ด้านหลัง
ม็อบ[]
- แอกโซลอเติลสีฟ้าจะสามารถเกิดได้จากการผสมพันธ์ุเท่านั้น
- เพิ่มโอกาสที่จะดรอปแท่งทองแดงจาก 5% เป็น 11% และโอกาสที่เพิ่มขึ้นจากมนตร์ฉกชิง (Looting) ในระดับต่าง ๆ เพิ่มจาก 1% เป็น 2%
การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นไปเพื่อให้สอดคล้องกับอัตราดรอปในรุ่น Bedrock
- แพะ
- ตอนนี้การผสมพันธ์ุแพะธรรมดามีโอกาสที่จะตกลูกออกมาเป็นแพะกรีดร้อง (screaming goat)
- เมื่อแพะกระโดดหรือพุ่งชน สถานะเอฟเฟกต์ในตัวแพะก็จะแสดงผลด้วยเช่นกัน
- ซอมบี้, ซอมบี้ชาวบ้าน, ซอมบี้ทะเลทราย และ ซอมบี้ใต้น้ำ
- ไม่สามารถหยิบถุงหมึกเรืองแสงได้แล้ว
- เพื่อเป็นการป้องกันไม่ให้ซอมบี้ยืนอยู่ตลอดไปโดยไม่หายไปตามธรรมชาติ (despawn) จากการที่ซอมบี้หยิบไอเทมที่ดรอปจากหมึกเรืองแสงที่ตายแล้ว
ทั่วไป[]
- โพรโทคอล
- วิธีการขยายสัญญาณบอกความพร้อมของแพ็กเกต (Handshake packet padding method) สำหรับเขตข้อมูล (field) "ชื่อโฮสต์" และ "พอร์ต" ถูกเปลี่ยนกลับไปเป็น pre-1.17 เมื่อที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ (server address) ที่ใช้งานเป็น SRV record
- ตอนนี้ข้อมูลที่อยู่ในเขตข้อมูลเหล่านี้จะใช้ที่อยู่และพอร์ตที่ SRV record ชี้ไปหา แทนที่จะใช้ "ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์" เป็น "ชื่อโฮสต์" และ 25565 เป็น "พอร์ต"
- ฟอนต์
- มีการเพิ่มตัวอักขระ
- ประกอบไปด้วยสัญลักษณ์สกุลเงินและอิโมจิ
- ตัวอักขระเหล่านั้นคือ ✂🍖🪣🔔⏳⚑₠₡₢₣₤₥₦₩₫₭₮₰₱₲₳₵₶₷₸₹₺₻₼₿
- ภาษา
- นำบางภาษาต่อไปนี้ออกเนื่องจากการแปลที่ยังไม่สมบูรณ์
- การบันทึกข้อมูล (Logging)
- การตายของม็อบที่ถูกตั้งชื่อจะถูกบันทึกไว้แล้ว
สิ่งที่แก้ไข[]
ส่วนนี้ยังมีเนื้อหาบางส่วนที่เป็นภาษาต่างประเทศ คุณสามารถช่วยพัฒนาส่วนนี้ได้ด้วยการแปลเนื้อหา
- 46 ปัญหาได้รับการแก้ไข
- จากเวอร์ชันตัวเต็มก่อนหน้า 1.17
- MC-123654 – Sun, moon, and/or clouds are not showing if render distance is below 4.
- MC-131290 – Enchantments are saved as shorts, but are loaded as and function with integer values.
- MC-156155 – Turkish lira sign (
₺
) appears as□
in the game. - MC-194736 – Duplicate text mapping for
U+00B7
. - MC-196999 –
U+1FEC
is wrong in Minecraft's font. - MC-223350 – Loaded chunks sometimes don't render until the player moves their head slightly.
- MC-224894 – Light tickets are released too early.
- จากเวอร์ชัน 1.17
- MC-213986 – Pistons and dispensers can be used to create ghost blocks using powder snow.
- MC-219018 – Ghost items can be created using
/item
(server doesn't update client inventory correctly). - MC-219290 – Calcite is too quiet compared to other blocks.
- MC-221656 – Creative mode obtained bucket of axolotl/tropical fish only spawns one kind axolotl/tropical fish.
- MC-222731 – Captured axolotl constantly tries to leave water.
- MC-223368 – Strength and weakness potions / custom attack damage attributes does not change damage from goats.
- MC-225816 – Hanging roots appear large when an item entity.
- MC-226461 – Logs can be replaced with stone near lava pools.
- MC-226505 – Goat's long jump is not affected by the jump boost effect.
- MC-226512 – Goats do not use the damage of held items when ramming entities.
- MC-226926 – Emerald ore generates too often.
- MC-226948 – Withers are now affected by potion effects.
- MC-227387 – World gen datapacks will likely crash or softlock the game.
- MC-227435 – Lag when placing heads of non-existent players when on servers.
- MC-227483 –
root_system
feature config's codec uses a wrong field. - MC-227520 – Overworld Fossils always generate at bedrock level.
- MC-227557 – End portal texture appears stretched after world conversion.
- MC-227618 – Small dripleaf is consumed without being placed when used on tall seagrass.
- MC-227651 – Group for lapis lazuli ore smelting and blasting recipes is misspelled.
- MC-227821 – Client crash when trying to create/edit realm immediately after deleting previous one.
- MC-227891 – Ender pearls despawn when a player logs out of a server.
- MC-228219 – Thrown ender pearls disappear upon entering the exit end portal.
- MC-228343 –
java.lang.NullPointerException
whenrandom_selector
default feature isn't found. - MC-228430 – Very long loading pause while booting the game ("Failed to add PDH Counter", caused by oshi).
- MC-228599 – Attempting to walk through flowing water constantly switches the player from swimming into normal mode.
- MC-228802 – Chunks not loading on a server / Cannot invoke
cmq.a(int, int, int)
because☃
is null. - MC-228828 – Specifying the
--server
parameter when starting the game, causes the game to crash. - MC-228858 – Axolotls despawning though named and on leashes.
- MC-229169 – Piglins can no longer hear players breaking protected blocks through walls.
- MC-229191 – Diamond ore distribution changed between 1.16.5 and 1.17.
- MC-229246 – Piglins and piglin brutes no longer call other piglins after attacking one of them behind walls.
- MC-229299 – Blue axolotls can spawn naturally.
- MC-229441 – You can steal the item a villager is holding for trade by killing it.
- MC-229614 – Wandering Trader obtained tropical fish are only white kob.
- MC-230716 –
death.attack.dryout
anddeath.attack.dryout.player
display raw translation strings (are untranslated).
- อื่น ๆ
- การใช้บั๊กปั๊มของจากทั่ง
- แก้ไขแครชต่าง ๆ
- ปัญหาที่ป้องกันการเข้าถึงถูกแก้ไขแล้ว
- แก้ไขปัญหาสำคัญบางตัว
วิดีโอ[]
วิดีโอจัดทำโดย slicedlime:
อ้างอิง[]
- ↑ "Minecraft Java Edition 1.17.1" – Minecraft.net, 6 กรกฎาคม 2021
หมายเหตุ[]
เวอร์ชัน |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
วงจรการพัฒนา |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อัปเดตอื่น ๆ |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อัปเดต April Fools |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combat Tests |
|
|}