Minecraft Wiki
Advertisement
Minecraft Wiki


v1.4.0
Update Aquatic Phase 1.jpeg
Bedrock 1.4.0.png
รุ่น

รุ่น Bedrock

ชื่อทางการ

Update Aquatic (เฟสที่ 1)

เวอร์ชันภายใน

1.4.0.5

วันที่ปล่อย

16 พฤษภาคม 2561[1]

เวอร์ชันโพรโทคอล

261

รุ่นอื่น ๆ ของ 1.4
  • Java Edition Classic server
  • Java Edition Beta
  • Java Edition
  • Java Edition launcher
  • Education Edition
  • New Nintendo 3DS Edition
Translation Thai Alphabet.png
บทความนี้มีเนื้อหาบางส่วนเป็นภาษาต่างประเทศ
คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความนี้ได้ด้วยการแปล

1.4.0,[2] หรือที่รู้จักในชื่อ เฟสที่หนึ่ง ของ Update Aquatic, ซึ่งเป็นอัพเดทหลักสำหรับ รุ่น Bedrock ซึ่งปล่อยออกมาในวันที่ 16 พฤษภาคม 2561[1] ซึ่งได้เพิ่มคุณสมบัติใหม่ๆ ที่เน้นถึงเนื้อหาที่เกี่ยวกับมหาสมุทร และทะเล อาทิเช่นโลมา, ซากเรื่อล่ม, ปลา, ตรีศูล, สมบัติที่ถูกฝัง, ซอมบี้ใต้น้ำ,และการเปลี่ยนแปลง และแก้ไขอื่นๆ อีกมากมาย ปรับปรุงทางด้านเทคนิกของเกมในส่วนที่ได้เพิ่มเข้ามาใหม่ เช่นเดียวกับตัวเลือกที่ใช้ปรับการตั้งค่าต่างๆ ของโลกเหมือนกับในรุ่น รุ่นสำหรับการศึกษา

เนื่ิองจากมีเนื้อหาจำนวนมากที่ได้เพิ่มเข้ามาในรุ่น Bedrock ทำให้ภายในตอนหลัง Mojang ได้ตัดสินใจที่จะแยกการอัพเดทออกเป็น 2 การอัพเดทหลัก ซึ่งสิ่งต่างๆ เช่นเต่า, ศิรา และคอลลัมฟองสบู่ นั้นได้ถูกเลือนออกไปยังเฟสที่สอง (1.5.0) โดยคุณสมบัติที่ไม่ได้เกี่ยวกับน้ำและทะเลจากในรุ่น Java ของการอัพเดท Aquatic (เช่นแฟนท่อม และเอฟเฟกต์ Slow Falling) นั้นถูกเลื่อนไปยัง1.6.0

สิ่งที่เพิ่มเข้ามา[]

บล็อก[]

น้ำแข็งสีฟ้า
  • เกิดขึ้ยในธารน้ำแข็ง
  • เฉพาะรุ่นนี้: เปล่งแสงที่ระดับ 4
ปุ่มs, pressure plate, และประตูกับดัก
  • ตอนนี้มาใน 6 รูปแบบตามชนิดของไม้
ปะการัง
  • มาใน 5 ชนิดได้แก่ สมอง, ฟอง, ไฟ, เขา, และท่อ
  • สามารถวางใต้น้ำได้เท่านั้น
  • เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติตามแนวปะการัง
  • สามารถรับมาได้โดยการใช้เครื่องมือที่มีการร่ายมนตร์นุ่มนวล (Silk Touch)
บล็อกปะการังs
  • มาใน 5 ชนิดได้แก่ สมอง, ฟอง, ไฟ, เขา, และท่อ
  • เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติตามแนวปะการัง
  • สามารถขุดมาได้โดยการใช้เครื่องมือที่มีการร่ายมนตร์นุ่มนวล (Silk Touch)
แผ่นปะการัง
  • มาใน 5 ชนิดได้แก่ สมอง, ฟอง, ไฟ, เขา, และท่อ
  • เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติตามแนวปะการัง
  • สามารถวางไว้ที่ด้านข้าง หรือด้านบนของบล็อกต่างๆ
  • สามารถขุดมาได้โดยการใช้เครื่องมือที่มีการร่ายมนตร์นุ่มนวล (Silk Touch)
บล็อกปะการังที่ตายแล้วs
  • มาใน 5 ชนิดได้แก่ สมอง, ฟอง, ไฟ, เขา, และท่อ
  • เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติตามแนวปะการัง
  • สามารถขุดมาได้โดยการใช้เครื่องมือที่มีการร่ายมนตร์นุ่มนวล (Silk Touch)
ปะการังที่ตายแล้ว
  • มาใน 5 ชนิดได้แก่ สมอง, ฟอง, ไฟ, เขา, และท่อ
  • สามารถวางใต้น้ำได้เท่านั้น
  • เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติตามแนวปะการัง
  • สามารถรับมาได้โดยการใช้เครื่องมือที่มีการร่ายมนตร์นุ่มนวล (Silk Touch)
แผ่นปะการังที่ตายแล้วs
  • มาใน 5 ชนิดได้แก่ สมอง, ฟอง, ไฟ, เขา, และท่อ
  • เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติตามแนวปะการัง
  • สามารถวางไว้ที่ด้านข้าง หรือด้านบนของบล็อกต่างๆ
  • สามารถขุดมาได้โดยการใช้เครื่องมือที่มีการร่ายมนตร์นุ่มนวล (Silk Touch)
บล็อกสาหร่ายทะเลแห้ง
  • คราฟต์จากสาหร่ายทะเลแห้ง 9 อัน
  • สามาใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับเตาเผาแบบต่างๆ ได้ โดยสามารถเผา 20 ไอเทมต่อบล็อกสาหร่ายทะเลแห้ง 1 บล็อก
สาหร่ายทะเล
  • เกิดตามมหาสมุทร
  • สามารถวางได้ในนำ้เท่านั้น
  • สามารถโตขึ้นสูงได้หลายบล็อก
  • มีเทกซ์เจอร์ที่มีการเคลื่อนไหว
  • สามารถเผาแล้วกลายไปเป็นสาหร่ายทะเลแห้ง
หญ้าทะเล
  • เกิดในมหาสมุทร, แม่น้ำ, และหนองน้ำ
  • สามารถเกิดเพิ่มได้โดยการใช้ผงกระดูก ไปยังบล็อกที่อยู่ใต้น้ำ
  • มีรูปแบบหญ้าต้นสูง
  • มีเทกซ์เจอร์ที่มีการเคลื่อนไหว
  • เฉพาะรุ่นนี้: มีสีเขียวที่เข้มกว่า
แตงกวาดองทะเล
  • บล็อกที่เปล่งแสง เกิดในมหาสมุทรอุ่น, มักจะเกิดอยู่ตามแนวปะการัง
  • สามารถว่าง 4 แตงกวาดองทะเลลงในช่อบล็อกเดียวได้
  • แต่ละอันที่ได้วางลงไปในช่อบล็อกนั้นจะเพิ่มระดับของแสงที่ระดับ 3 ขึ้นไป แต่จะเปล่งแสงเมื่อวางอยู่ใต้น้ำเท่านั้น
  • สามารถเผาและกลายไปเป็นสีย้อมสีเขียวมะนาวได้
  • เฉพาะรุ่นนี้: ผู้เล่นไม่สามารถประทะกับแตงกวาดองทะเลได้
แผ่น และบรรได
  • เพิ่มแผ่น และบรรได้สำหรับบล็อกพริสมารีนในทุกรูปแบบ
ไม้ลอก
  • ชนิดของท่อนไม้ที่ไม่มีเปลือกไม้ล
  • รับมาได้โดยการใช้ขวานลอกท่อนไม้ธรรมดา
  • สามารถใข้ในการคราฟต์ไปเป็นไม้แปรรูปได้อยู่เช่นเดิม

ไอเทม[]

ถังปลา
  • มีอยู่ 4 รูปแบบ ได้แก่ ปลาค็อก, ปลาแซลมอน, ปลาปักเป้า, และปลาเขตร้อน
  • รับมาได้โดยการใช้ถัง หรือถังน้ำตักม็อบปลาขึ้นมา
  • เฉพาะรุ่นนี้: ถังปลาปักเป้านั้นมีเทกซ์เจอร์เฉพาะ ซึ่งยังคงใช้เทกซ์เจอร์เก่าของปลาปักเป้าภายในถังน้ำอยู่
  • เฉพาะรุ่นนี้: สามารถใช้ถังเปล่านในการตักปลาพร้อมกับน้ำขึ้นมาได้
สาหร่ายทะเลแห้ง
  • รับได้โดนการเผาสาหร่ายทะเล
  • สามารถใช้ในการคราฟต์เป็นบล็อกสาหร่ายทะเลแห้งได้
  • สามารถรับประทาน, ฟื้นฟูความหิวขึ้นมาที่ 1 (Half Hunger.svg)
หัวใจแห่งท้องทะเล
  • ยังไม่มีการใช้งานภายในรุ่นนี้
  • มีจุดประสงค์ที่ใช้ในการคราฟต์เป็นศิราในการอัพเดทภายในอนาคต
เปลือกหอยงวงช้าง
  • ยังไม่มีการใช้งานภายในรุ่นนี้
  • มีจุดประสงค์ที่ใช้ในการคราฟต์เป็นศิราในการอัพเดทภายในอนาคต
  • สามารถพบได้เมื่อเปิด Experimental gameplay แล้ว
ไข่เสก หรือไข่เกิด
ตรีศูล
  • อาวุธใหม่
  • สามารถโยนออกไป หรือใช้เป็ฯอาวุธระยะประชิดได้
  • รับได้มาจากการฆ่าซอมบี้ใต้น้ำ

ม็อบ[]

โลมา
  • เกิดในทุกมหาสมุทรยกเว้นมหาสมุทรแช่แข็ง
  • เป็นกลาง
  • สามารถป้อนปลาค็อดดิบได้
  • ดรอปปลาค็อดดิบเมื่อตาย
  • เสริมความเร็วในการว่ายน้ำของผู้เล่น เมื่อผู้เล่นว่ายน้ำอยู่ใกล้เคียง
ซอมบี้ใต้น้ำ
  • ชนิดของซอมบี้ที่อยูาใต้น้ำ สามารถเกิดในแม่น้ำ และมหาสมุทร
  • สามารถเกิดพร้อมกับอาวุธตรีศูลภายในมือได้
  • เฉพาะรุ่นนี้: ซอมบี้ใต้น้ำที่เกิดพร้อมกับตรีศูลจะใช้การโจมตีระยะประชิดเมื่อเป้าหมายนั้นอยู่ในระยะ 3 บล็อกจากตัวมัน
  • จะสามารถพบได้เม่ือได้เปิด Experimental gameplay แล้ว
ม็อบปลา
  • ปลาค็อด
    • เกิดในทะเลเย็น ทะเลปกติ และทะเลอุ่นเล็กน้อย และชนิดย่อยต่างๆ ของทะเลดังกล่าว
  • แซลมอน
    • เกิดในทะเลแช่เข็ง ทะเลเย็น ทะเลปกติ และทะเลอุ่น และชนิดย่อยต่างๆ ของทะเลดังกล่าว
  • ปลาปักเป้า
    • ทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Poison ไปยังผู้เล่นที่อยู่ใกล้เกิดไป
    • จะพองตัวขึ้นหากผู้เล่นเข้าใกล้ตัว
  • ปลาเขตร้อน
    • เกิดในมหาสมุทรอุ่น และมหาสมุทรอุ่นลึก
    • มีอยู่ 14 สี และ 14 ลวดลายที่แตกต่างกัน
  • เฉพาะรุ่นนี้: มีโอกาส 25% ที่จะดรอปกระดูกเมื่อตาย

การสร้างโลก[]

ไบโอมs
  • เพิ่มไบโอมมหาสมุทรอุ่น, อุ่นเล็กน้อย, เย็น, แช่แข็ง, อุ่นลึก, อุ่นเล็กน้อยลึก, เย็นลึก, และแช่แข็งลึก
สมบัติที่ถูกฝัง
  • สิ่งก่อสร้างที่มีกล่องหีบสมบัติที่ฟังอยู่
แนวปะการัง
  • เกิดขึ้นตามธรรมชาติภายในมหาสมุทรอุ่น
  • ประกอบด้วยปะการัง บล็อกปะการัง และแผ่นปะการังชนิดต่างๆ
ธารน้ำแข็ง
  • เกิดขึ้นตามธรรมชาติภายในมหาสมุทรแช่แข็ง
ซากเรื่อล่ม
  • สามารถพบได้ใต้มหาสมุทร และชายหาด
  • ประกอบด้วยหีบที่ภายในมีสมบัติต่างๆ ตามชนิดของเรือ 1–3 หีบ
  • สามารถเกิดขึ้นแบบตั้งตรง ตะแคง หรือคว้ำได้
  • เฉพาะรุ่นนี้: ท้อนไม้ลอกนั้นจะสามารถพบได้เป็นส่วนหนึ่งของเรือ
ซากปรักหักพังใต้น้ำ
  • มีอยู่หลากหลายรูปแบบ และขนาด
  • ซากปรักหักพังใต้น้ำเย็น นั้นจะเกิดภายในไบโอมหมาสมุทรปกติ, เย็น, ,แช่แข็ง และในรูปมหาสมุทรลึกตามชนิดของมหาสมุทรดังกล่าว
  • ซากปรักหักพังใต้น้ำอุ่นนั้นจะเกิดภายในไบโอมมหาสมุทรอุ่น อุ่นเล็กน้อย และอุ่นเล็กน้อยลึก

การเล่น[]

ความสำเร็จ
  • เฉพาะรุ่นนี้: เพิ่มความสำเร็จใหม่ ดังนี้
    • Atlantis? - พบซากปรักหักพังใต้น้ำ (20G)
    • Ahoy! - พบซากเรื่อล่ม (20G)
    • Castaway - กินแต่สาหร่ายทะเลแห้งเพียงอย่างเดียว ภายในระยะเวลา 3 วันในเกม (20G)
    • Me Gold! - ขุดสมบัติที่ถูกฝังขึ้นมา (30G)
    • Alternative Fuel - ใช้บล็อกสาหร่ายทะเลแห้งเป็นเชื้อเพลิงเตาเผา (20G)
    • Sail the 7 Seas - เดินทางไปยังทุกไบโอมมหาสมุทร (40G)
    • Sleep with the Fishes - อยู่ใต้น้ำเป็นเวลาหนึ่งวันโดยไม่ใช้ยา (30G)
    • I'm a Marine Biologist - ตักปลาด้วยถัง (20G)
การร่ายมนตร์
  • สายฟ้าพิฆาต
    • มีเพียงระดับ ๑
    • ใช้ร่ายกับตรีศูลในการทำให้เกิดสายฟ้าผ่าเมื่อพุ้งเข้ากับม็อบเป้าหมายในระหว่างเกิดฝนฟ้าคนอง
  • ทิ่มแทง
    • มีระดับสูงสุดที่ระดับ​ ๕
    • ใช้ร่ายกับตรีศูลในการเพิ่มความเสียหายไปยังม็อบเป้าหมาย เมื่อม็อบเป้่าหมายนั้นอยู่ในน้ำ หรือฝน
  • ซื่อสัตย์
    • มีระดับสูงสุดที่ระดับ​ ๓
    • ใช้ร่ายกับตรีศูลในการให้ตรีศูลลอยย้อนกลับไปหาผู้โยนเมื่อตรีศูลที่โยนออกไปนั้นชนกับบล็อก หรือม็อบแล้ว
  • พุ่งทะยาน
    • มีระดับสูงสุดที่ระดับ​ ๓
    • ใช้ร่ายกับตรีศูลในการเหวี่ยงผู้เล่นตามตรีศูลไปด้วย เมื่อได้โยนตรีศูลออกไป จะแสดงผลเมื่อผู้เล่นนั้นอยู่ในฝน
การว่ายน้ำ
  • เพิ่มการเคลื่อนไหวการว่ายน้ำใหม่

ทั่วไป[]

Marketplace
  • Added an Inventory section to manage all of the player's acquired content.
  • Added sorting and filtering.
ตัวเลือกของโลก
  • Added an option to toggle certain รุ่นสำหรับการศึกษา features into worlds.
    • When used on an existing world, the world is copied and marked with "[EDU]" to distinguish it from the original world, similar to Experimental Gameplay.
    • Cannot be disabled once the world is made.

สิ่งที่เปลี่ยนแปลง[]

บล็อก[]

เตียง
  • Using a bed during the daytime now sets the player’s spawn point to that bed.
ปุ่ม
  • Buttons made from oak planks and stone are now named "Oak Button" and "Stone Button", respectively.
ราง
  • Can now be placed underwater.
น้ำ
  • Has been overhauled.
  • Has a new texture and color.
  • Has a new behavior mechanic.
    • A water source block can now be placed inside of most non-solid blocks.
    • Flowing water still does not flow into non-solid blocks.
    • Blocks can now be placed underwater without creating pockets of air around them.

ไอ้ทม[]

หนังสือกับปากกาขนนก
  • Default author now reads "Author Unknown".
ปลา
  • Updated textures for all fish items.
เชือกจูง
  • Can now be attached to boats.

ม็อบ[]

ลูกซอมบี้
  • Now burn in the daylight.

เอนทิตี้ที่ไม่ใช่ม็อบ[]

ทั่วไป
  • Items and block drops now float in water.

การสร้างโลก[]

ถ้ำ และหุบเขา
  • สามารถเกิดใต้น้ำได้แล้ว

การเล่น[]

แถบ Oxygen
  • The player's oxygen bar no longer regenerates instantly when they get out of water.
การว่ายน้ำ
  • The player can now swim through 1x1 holes.

ทั่วไป[]

  • Most of the new features introduced in 1.2.13 are no longer under Experimental Gameplay.
  • Tweaked the directional movement of the gameplay cursor for more predictable movement.

บั๊กที่แก้ไข[]

แครช/ประสิทธิภาพ
  • Fixed several of the top crashes that occurred during gameplay.
  • Fixed a crash that occurred when importing an add-on with an invalid manifest file.
  • Fixed a crash that occurred after rating content in the Marketplace.
  • Fixed a crash that occurred when using the '/fill' command directly after '/clone' in the same tick.
  • Reduced the delay when placing or destroying blocks.
  • Improved load times in the skin picker and when applying resource packs.
  • Improvements to Store load times.
ทั่วไป
  • 'Delicious Fish' achievement can now be unlocked after cooking and eating salmon.
  • Activated resource packs now stay active upon downloading any other resource pack during world creation.
  • Several fixes to joining as a second player on Xbox One split-screen.
  • Split-screen controls are no longer mixed up when the game is launched while using keyboard and mouse input on Xbox One.
  • Disconnecting a controller while making input no longer continues that input until the controller is reconnected.
การเล่น
  • Fishing now gives the proper chance of catching a stack of 10 ink sacs.
  • Items can no longer be duplicated by rapidly dropping them while playing multiplayer.
  • Lava with a block on top no longer prevents fire damage to entities and fixes chicken cookers.
  • Fire resistance potions now protect snow golems from dying in warm biomes.
  • Soul sand and gravel once again generate in the Nether.
  • Fixed the crafting recipes of prismarine bricks and dark prismarine being swapped.
  • When riding a boat and hitting a mob with the Knockback enchantment, the mob is no longer always knocked toward the East.
  • Zombies and skeletons now burn in daylight while in boats.
  • Players can once again build straight down while holding the jump and place buttons simultaneously.
  • Fixed villager trades becoming deactivated in certain cases when using touch controls.
  • Curse of Binding and Vanishing books can no longer be acquired by trading with a librarian villager.
กราฟฟิก
  • Cocoa beans now display correctly when using HD Resource Packs.
  • Farmland and grass paths no longer have water textures when seen underwater.
  • Disconnected water flows no longer visually show as connected.
  • Water source blocks surrounding glass, slime blocks, and sea lanterns no longer turn into flowing water blocks.
  • Snow covered leaves no longer appear red when Smooth Lighting is disabled.
  • Fixed the appearance of bubbles around the guardian laser attack.
ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้ (UI)
  • "Destroy Block (vibrate)" toggle once again appears in Touch settings.
  • The paper doll is no longer in a running pose on the main menu.
  • Firework rockets now appear in the recipe book when being searched for in Survival.
  • Initiating world template screen now shows a progress bar.
  • Fixed the 'Disconnected from server' prompt being too large on Gear VR.
  • Fixed some toggles and buttons staying highlighted in Settings when they shouldn't.
  • Chroma Hills HD texture pack fonts now apply correctly.
คำสั่ง
  • '/clear' now clears items held in hand when playing in Classic UI.
  • Commands in chains of command blocks now run sequentially when other chains are running nearby.
  • Selectors targeting players in '/title' commands now properly show the player's name.
Add-ons
  • When applying the 'spell_effects' component, entities now receive the defined effect.

วิดิโอ[]

Video made by slicedlime:

เกร็ดความรู้[]

  • Originally, this update was going to be released as 1.3, however that number was skipped because of various technical reasons relating to version numbering on certain platforms.
  • This update was known for having a very wonky version labeling during the beta, as no such beta version under the name "beta 1.3.0.x" or "beta 1.4.0.x" was released. Instead, multiple betas were released under the names of versions that were released later on, making a sort of "pseudo-beta":
    • Beta 1.2.13.8 to 1.2.13.12 included additions through Experimental Gameplay, which made it into the official 1.2.13 release.
    • Beta 1.2.14.2 and 1.2.14.3 added features in the world generation, but this did not make it into the full 1.2.14 release on iOS, which was completely different from the labeled beta version.
    • Beta 1.2.20.1 and 1.2.20.2 added more features, but was labeled under a version named "1.2.20", which was never released. Instead, this was merged into the full 1.4 release.

อ้างอิง[]

  1. a b "Update Aquatic Phase One is out now!" by Tom Stone. Minecraft.net, พฤษภาคม 16, 2018
  2. "Minecraft - 1.4.0 (Bedrock)"