นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| visualeditor-key-tab (คุย) (แปล) | Tab |
| visualeditor-key-up (คุย) (แปล) | Up |
| visualeditor-language-search-input-placeholder (คุย) (แปล) | ค้นหาตามชื่อหรือรหัสภาษา |
| visualeditor-languageannotation-description (คุย) (แปล) | $1 |
| visualeditor-languageannotation-description-with-dir (คุย) (แปล) | $1 ($2) |
| visualeditor-languagecontext-remove (คุย) (แปล) | ลบภาษา |
| visualeditor-languageinspector-title (คุย) (แปล) | ภาษา |
| visualeditor-languageinspector-widget-changelang (คุย) (แปล) | ค้นหาภาษา |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (คุย) (แปล) | ทิศทาง |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (คุย) (แปล) | รหัสภาษา |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-language (คุย) (แปล) | ภาษา |
| visualeditor-languages-tool (คุย) (แปล) | ภาษา |
| visualeditor-linkcontext-label-change (คุย) (แปล) | เปลี่ยนข้อความ |
| visualeditor-linkcontext-label-fallback (คุย) (แปล) | ไม่มีการแสดงตัวอย่าง |
| visualeditor-linkcontext-label-label (คุย) (แปล) | ข้อความ |
| visualeditor-linkcontext-remove (คุย) (แปล) | ลบลิงก์ |
| visualeditor-linkinspector-button-link-external (คุย) (แปล) | External site |
| visualeditor-linkinspector-button-link-internal (คุย) (แปล) | ค้นหาหน้าภายใน |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn (คุย) (แปล) | Convert to ISBN link |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid (คุย) (แปล) | Convert to PMID link |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc (คุย) (แปล) | Convert to RFC link |
| visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (คุย) (แปล) | Link important words to other wiki articles or even other websites. It will help readers understand the context. |
| visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (คุย) (แปล) | Links |
| visualeditor-linkinspector-illegal-title (คุย) (แปล) | ชื่อหน้าไม่ถูกต้อง |
| visualeditor-linkinspector-invalid-external (คุย) (แปล) | Enter a full URL, e.g. https://example.org |
| visualeditor-linkinspector-title (คุย) (แปล) | เชื่อมโยง |
| visualeditor-linkinspector-title-add (คุย) (แปล) | เพิ่มลิงก์ |
| visualeditor-linkinspector-title-edit (คุย) (แปล) | ปรับปรุงลิงก์ |
| visualeditor-linknodeinspector-add-label (คุย) (แปล) | เพิ่มป้ายกำกับ |
| visualeditor-linknodeinspector-title (คุย) (แปล) | Simple link |
| visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (คุย) (แปล) | รายการสัญลักษณ์ |
| visualeditor-listbutton-check-tooltip (คุย) (แปล) | รายการตรวจ |
| visualeditor-listbutton-number-tooltip (คุย) (แปล) | รายการลำดับเลข |
| visualeditor-loaderror-revidconflict (คุย) (แปล) | Revision IDs returned by the server do not match (document: $1, metadata: $2). |
| visualeditor-loaderror-wrongmode (คุย) (แปล) | Tried to load the editor in wrong mode (data type: "$1", editor mode: "$2"). |
| visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link (คุย) (แปล) | Convert to simple link |
| visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn (คุย) (แปล) | ISBN link |
| visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid (คุย) (แปล) | PMID link |
| visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc (คุย) (แปล) | RFC link |
| visualeditor-media-title-audio (คุย) (แปล) | เสียง |
| visualeditor-media-title-image (คุย) (แปล) | ภาพ |
| visualeditor-media-title-video (คุย) (แปล) | วิดีโอ |
| visualeditor-mediasizewidget-label-defaulterror (คุย) (แปล) | ค่าขนาดไม่ถูกต้อง |
| visualeditor-mediasizewidget-label-scale (คุย) (แปล) | มาตราส่วน |
| visualeditor-mediasizewidget-label-scale-percent (คุย) (แปล) | % ของขนาดรูปย่อ |
| visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-custom (คุย) (แปล) | ปรับแต่ง |
| visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-default (คุย) (แปล) | เริ่มต้น |
| visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale (คุย) (แปล) | มาตราส่วน |
| visualeditor-meta-tool (คุย) (แปล) | ตัวเลือก |
| visualeditor-mweditmode-tooltip (คุย) (แปล) | เปลี่ยนตัวแก้ไข |