นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| tags-edit-existing-tags (คุย) (แปล) | ป้ายระบุที่มีอยู่: |
| tags-edit-existing-tags-none (คุย) (แปล) | <em>ไม่มี</em> |
| tags-edit-failure (คุย) (แปล) | ไม่สามารถนำการเปลี่ยนแปลงไปใช้ได้: $1 |
| tags-edit-logentry-explanation (คุย) (แปล) | |
| tags-edit-logentry-legend (คุย) (แปล) | Add or remove tags from {{PLURAL:$1|this log entry|all $1 log entries}} |
| tags-edit-logentry-selected (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|Selected log event|Selected log events}}: |
| tags-edit-logentry-submit (คุย) (แปล) | Apply changes to {{PLURAL:$1|this log entry|$1 log entries}} |
| tags-edit-manage-link (คุย) (แปล) | จัดการป้ายระบุ |
| tags-edit-new-tags (คุย) (แปล) | ป้ายระบุใหม่: |
| tags-edit-none-selected (คุย) (แปล) | กรุณาเลือกเพิ่มหรือลบป้ายระบุอย่างน้อยหนึ่งป้าย |
| tags-edit-nooldid-text (คุย) (แปล) | You have either not specified any target revision on which to perform this function, or the specified revision does not exist. |
| tags-edit-nooldid-title (คุย) (แปล) | รุ่นแก้ไขเป้าหมายไม่ถูกต้อง |
| tags-edit-reason (คุย) (แปล) | เหตุผล: |
| tags-edit-remove (คุย) (แปล) | เอาป้ายระบุเหล่านี้ออก: |
| tags-edit-remove-all-tags (คุย) (แปล) | (เอาป้ายระบุทั้งหมดออก) |
| tags-edit-revision-explanation (คุย) (แปล) | |
| tags-edit-revision-legend (คุย) (แปล) | Add or remove tags from {{PLURAL:$1|this revision|all $1 revisions}} |
| tags-edit-revision-selected (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|Selected revision|Selected revisions}} of [[:$2]]: |
| tags-edit-revision-submit (คุย) (แปล) | Apply changes to {{PLURAL:$1|this revision|$1 revisions}} |
| tags-edit-success (คุย) (แปล) | การเปลี่ยนแปลงถูกนำไปใช้แล้ว |
| tags-edit-title (คุย) (แปล) | แก้ไขป้ายระบุ |
| tags-hidden (คุย) (แปล) | (ถูกซ่อน) |
| tags-hitcount (คุย) (แปล) | $1 การเปลี่ยนแปลง |
| tags-hitcount-header (คุย) (แปล) | การเปลี่ยนแปลงที่ติดป้ายระบุ |
| tags-intro (คุย) (แปล) | หน้านี้แสดงรายการและความหมายของป้ายระบุที่ซอฟต์แวร์อาจใช้ทำเครื่องหมายกำกับการแก้ไข |
| tags-manage-blocked (คุย) (แปล) | คุณไม่สามารถจัดการป้ายระบุเปลี่ยนแปลงระหว่าง{{GENDER:$1|คุณ}}กำลังถูกบล็อก |
| tags-manage-no-permission (คุย) (แปล) | คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จัดการเปลี่ยนป้ายระบุ |
| tags-report-filter (คุย) (แปล) | Filter |
| tags-report-filter-by-parameter-name (คุย) (แปล) | Filter by parameter name |
| tags-report-filter-by-parameter-value (คุย) (แปล) | Filter by parameter value |
| tags-report-filter-by-tag-name (คุย) (แปล) | Filter by tag name |
| tags-report-filter-reset (คุย) (แปล) | Reset filters |
| tags-report-page (คุย) (แปล) | Page |
| tags-report-parameter-name (คุย) (แปล) | Parameter name |
| tags-report-parameter-value (คุย) (แปล) | Parameter value |
| tags-report-tab-main (คุย) (แปล) | Tags |
| tags-report-tab-parameters (คุย) (แปล) | Parameters |
| tags-report-tag (คุย) (แปล) | Tag |
| tags-report-tag-type (คุย) (แปล) | Tag type |
| tags-report-tag-type-all (คุย) (แปล) | All |
| tags-report-tag-type-parserFunction (คุย) (แปล) | Parser function |
| tags-report-tag-type-tag (คุย) (แปล) | HTML Tag |
| tags-report-tag-type-template (คุย) (แปล) | Template |
| tags-source-extension (คุย) (แปล) | นิยามโดยซอฟต์แวร์ |
| tags-source-header (คุย) (แปล) | แหล่งที่มา |
| tags-source-manual (คุย) (แปล) | ใช้ด้วยมือโดยผู้ใช้และบอต |
| tags-source-none (คุย) (แปล) | เลิกใช้แล้ว |
| tags-summary (คุย) (แปล) | |
| tags-tag (คุย) (แปล) | ชื่อป้ายกำกับ |
| tags-title (คุย) (แปล) | ป้ายระบุ |