นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| smw-upgrade-release (คุย) (แปล) | Release |
| smw-wantedproperties-docu (คุย) (แปล) | This page lists [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Wanted_properties wanted properties] that are used in the wiki but do not have a page describing them. For a differentiated view, see the [[Special:Properties|entire]] or [[Special:UnusedProperties|unused properties]] special pages. |
| smw-wantedproperty-template (คุย) (แปล) | $1 ($2 {{PLURAL:$2|use|uses}}) |
| smw_add_sortcondition (คุย) (แปล) | [Add sorting condition] |
| smw_adminlinks_datastructure (คุย) (แปล) | โครงสร้างข้อมูล |
| smw_adminlinks_displayingdata (คุย) (แปล) | Data display |
| smw_adminlinks_inlinequerieshelp (คุย) (แปล) | Inline queries help |
| smw_allows_pattern (คุย) (แปล) | This page is expected to contain a list of references (followed by [https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression regular expressions]) to be made available by the [[Property:Allows pattern|Allows pattern]] property. To edit this page, the <code>smw-patternedit</code> right is required. |
| smw_ask_ascorder (คุย) (แปล) | Ascending |
| smw_ask_defaultformat (คุย) (แปล) | ค่าเริ่มต้น |
| smw_ask_descorder (คุย) (แปล) | Descending |
| smw_ask_doculink (คุย) (แปล) | https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Semantic_search |
| smw_ask_editquery (คุย) (แปล) | แก้ไขคิวรี |
| smw_ask_embed_instr (คุย) (แปล) | To embed this query inline into a wiki page use the code below. |
| smw_ask_format_as (คุย) (แปล) | รูปแบบเป็น: |
| smw_ask_help (คุย) (แปล) | Querying help |
| smw_ask_hide_embed (คุย) (แปล) | Hide embed code |
| smw_ask_hidequery (คุย) (แปล) | Hide query (compact view) |
| smw_ask_otheroptions (คุย) (แปล) | Other options |
| smw_ask_printdesc (คุย) (แปล) | (add one property name per line) |
| smw_ask_printhead (คุย) (แปล) | Printout selection |
| smw_ask_queryhead (คุย) (แปล) | Condition |
| smw_ask_show_embed (คุย) (แปล) | Show embed code |
| smw_ask_sortby (คุย) (แปล) | Sort by column (optional) |
| smw_ask_submit (คุย) (แปล) | ค้นหาผลลัพธ์ |
| smw_attribute_header (คุย) (แปล) | หน้าที่ใช้คุณสมบัติ "$1" |
| smw_attributearticlecount (คุย) (แปล) | Showing $1 {{PLURAL:$1|page|pages}} using this property. |
| smw_badqueryatom (คุย) (แปล) | Some part "<nowiki>[[...]]</nowiki>" of the query was not understood. |
| smw_baduri (คุย) (แปล) | URIs of the form "$1" are not allowed. |
| smw_browse_article (คุย) (แปล) | Enter the name of the page to start browsing from. |
| smw_browse_go (คุย) (แปล) | Go |
| smw_browse_hide_incoming (คุย) (แปล) | Hide incoming properties |
| smw_browse_more (คุย) (แปล) | ... |
| smw_browse_no_incoming (คุย) (แปล) | No properties link to this page. |
| smw_browse_no_outgoing (คุย) (แปล) | หน้านี้ไม่มีคุณสมบัติ |
| smw_browse_show_incoming (คุย) (แปล) | Show incoming properties |
| smw_browselink (คุย) (แปล) | เรียกดูคุณสมบัติ |
| smw_concept_cache_miss (คุย) (แปล) | The concept "$1" can not be used at the moment, since the wiki configuration requires it to be computed off-line. If the problem does not go away after some time, ask your site administrator to make this concept available. |
| smw_concept_description (คุย) (แปล) | คำอธิบายของภาพรวม "$1" |
| smw_concept_header (คุย) (แปล) | Pages of concept "$1" |
| smw_conceptarticlecount (คุย) (แปล) | Showing below $1 {{PLURAL:$1|page|pages}}. |
| smw_csv_link (คุย) (แปล) | CSV |
| smw_db_sparqlqueryincomplete (คุย) (แปล) | Answering the query turned out to be too difficult and was aborted. Some results could be missing. If possible, try using a simpler query instead. |
| smw_db_sparqlqueryproblem (คุย) (แปล) | The query result could not be obtained from the SPARQL database. This error might be temporary or indicate a bug in the database software. |
| smw_decseparator (คุย) (แปล) | . |
| smw_dsv_link (คุย) (แปล) | DSV |
| smw_emptystring (คุย) (แปล) | ไม่ยอมรับสตริงเปล่า |
| smw_emptysubquery (คุย) (แปล) | Some subquery has no valid condition. |
| smw_exportrdf_backlinks (คุย) (แปล) | Also export all pages that refer to the exported pages. Generates browsable RDF. |
| smw_exportrdf_docu (คุย) (แปล) | This page allows you to obtain data from a page in RDF format. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line. |