นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| smw-format-datatable-lengthmenu (คุย) (แปล) | Show _MENU_ entries |
| smw-format-datatable-loadingrecords (คุย) (แปล) | Loading... |
| smw-format-datatable-next (คุย) (แปล) | Next |
| smw-format-datatable-previous (คุย) (แปล) | Previous |
| smw-format-datatable-processing (คุย) (แปล) | Processing... |
| smw-format-datatable-search (คุย) (แปล) | Search: |
| smw-format-datatable-sortascending (คุย) (แปล) | : activate to sort column ascending |
| smw-format-datatable-sortdescending (คุย) (แปล) | : activate to sort column descending |
| smw-format-datatable-toolbar-export (คุย) (แปล) | Export |
| smw-format-datatable-zerorecords (คุย) (แปล) | No matching records found |
| smw-format-list-field-label-separator (คุย) (แปล) | : |
| smw-format-list-other-fields-close (คุย) (แปล) | ) |
| smw-format-list-other-fields-open (คุย) (แปล) | ( |
| smw-format-list-property-separator (คุย) (แปล) | , |
| smw-format-list-separator (คุย) (แปล) | , |
| smw-format-list-value-separator (คุย) (แปล) | , |
| smw-help (คุย) (แปล) | Help |
| smw-helplink (คุย) (แปล) | https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:$1 |
| smw-helplink-concepts (คุย) (แปล) | https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Concepts |
| smw-indicator-constraint-violation (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|Constraint|Constraints}} |
| smw-indicator-revision-mismatch (คุย) (แปล) | Revision |
| smw-indicator-revision-mismatch-comment (คุย) (แปล) | A mismatch normally indicates that some process interrupted the storage operation in Semantic MediaWiki. It is recommended to review the server logs and look for exceptions or other failures. |
| smw-indicator-revision-mismatch-error (คุย) (แปล) | The [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Associated_revision/Examiner associated revision] check found a mismatch between the revision referenced in MediaWiki and the one being associated in Semantic MediaWiki for this entity. |
| smw-info-par-icon (คุย) (แปล) | Icon to show, either "info" or "warning". |
| smw-info-par-message (คุย) (แปล) | ข้อความที่จะแสดง |
| smw-install-incomplete-elasticstore-indexrebuild (คุย) (แปล) | The <code>ElasticStore</code> has been selected as [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:smwgDefaultStore default store], yet the extension was unable to find any record that the <code>[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:rebuildElasticIndex.php rebuildElasticIndex.php]</code> script was executed, please run the script as instructed. |
| smw-install-incomplete-intro (คุย) (แปล) | การติดตั้ง (หรืออัปเกรด) ของ <b>ความหมายมีเดียวิกิ</b> ยังไม่สิ้นสุดและผู้ดูแลระบบควรดำเนินงานต่อไปนี้เพื่อป้องกันข้อมูลที่ไม่สอดคล้องกันก่อนที่ผู้ใช้จะสร้างหรือแก้ไขเนื้อหาต่อไป |
| smw-install-incomplete-intro-note (คุย) (แปล) | This message will disappear after all relevant tasks have been resolved. |
| smw-install-incomplete-populate-hash-field (คุย) (แปล) | <code>smw_hash</code> วงประชากรถูกข้ามไปในระหว่างการตั้งค่า สคริปต์ [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:populateHashField.php populateHashField.php] จะต้องมีการดำเนินการ |
| smw-install-incomplete-tasks-title (คุย) (แปล) | Incomplete administration tasks |
| smw-jsonview-collapse-title (คุย) (แปล) | Collapses the JSON view |
| smw-jsonview-expand-title (คุย) (แปล) | Expands the JSON view |
| smw-jsonview-search-label (คุย) (แปล) | Search: |
| smw-label-feed-description (คุย) (แปล) | $1 $2 feed |
| smw-label-feed-link (คุย) (แปล) | RSS |
| smw-legend (คุย) (แปล) | Legend |
| smw-limitreport-intext-parsertime (คุย) (แปล) | [SMW] In-text annotation parser time |
| smw-limitreport-intext-parsertime-value (คุย) (แปล) | $1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} |
| smw-limitreport-intext-postproctime (คุย) (แปล) | [SMW] post processing time |
| smw-limitreport-intext-postproctime-value (คุย) (แปล) | $1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} |
| smw-limitreport-pagepurge-storeupdatetime (คุย) (แปล) | [SMW] Store update time (on page purge) |
| smw-limitreport-pagepurge-storeupdatetime-value (คุย) (แปล) | $1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} |
| smw-list-count (คุย) (แปล) | The list contains $1 {{PLURAL:$1|entry|entries}}. |
| smw-listingcontinuesabbrev (คุย) (แปล) | ต่อ |
| smw-livepreview-loading (คุย) (แปล) | กำลังค้นหา… |
| smw-loading (คุย) (แปล) | Loading ... |
| smw-missingredirects-intro (คุย) (แปล) | The following section will list pages that are missing [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Redirects redirect] annotations in Semantic MediaWiki (by comparing with information stored in MediaWiki) and to restore those annotations either manually [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Purge purge] the page or run the <code>rebuildData.php</code> maintenance script (with option <code>--redirects</code>). |
| smw-missingredirects-list (คุย) (แปล) | Pages with missing annotations |
| smw-missingredirects-list-intro (คุย) (แปล) | Showing $1 {{PLURAL:$1|page|pages}} with missing redirect annotations. |
| smw-missingredirects-noresult (คุย) (แปล) | No missing redirect annotations found. |