นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| sitenotice-read-more (คุย) (แปล) | READ MORE |
| sitenotice_id (คุย) (แปล) | 0 |
| 18 | |
| siterawhtmlprotected (คุย) (แปล) | คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขหน้านี้ เพราะมี HTML ดิบซึ่งสามารถดัดแปรให้มีผลต่อผู้ชมทุกคน |
| sitesubtitle (คุย) (แปล) | |
| sitetitle (คุย) (แปล) | {{SITENAME}} |
| siteuser (คุย) (แปล) | ผู้ใช้ $1 จาก {{SITENAME}} |
| siteusers (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}}}จาก {{SITENAME}} $1 |
| size-bytes (คุย) (แปล) | $1 {{PLURAL:$1|ไบต์}} |
| size-exabytes (คุย) (แปล) | $1 เอกซะไบต์ |
| size-exapixel (คุย) (แปล) | $1 EP |
| size-gigabytes (คุย) (แปล) | $1 จิกะไบต์ |
| size-gigapixel (คุย) (แปล) | $1 GP |
| size-kilobytes (คุย) (แปล) | $1 กิโลไบต์ |
| size-kilopixel (คุย) (แปล) | $1 KP |
| size-megabytes (คุย) (แปล) | $1 เมกะไบต์ |
| size-megapixel (คุย) (แปล) | $1 MP |
| size-petabytes (คุย) (แปล) | $1 เพตะไบต์ |
| size-petapixel (คุย) (แปล) | $1 PP |
| size-pixel (คุย) (แปล) | $1 {{PLURAL:$1|พิกเซล}} |
| size-quettabytes (คุย) (แปล) | $1 QB |
| size-quettapixel (คุย) (แปล) | $1 QP |
| size-ronnabytes (คุย) (แปล) | $1 RB |
| size-ronnapixel (คุย) (แปล) | $1 RP |
| size-terabytes (คุย) (แปล) | $1 เทระไบต์ |
| size-terapixel (คุย) (แปล) | $1 TP |
| size-yottabytes (คุย) (แปล) | $1 ยอตตะไบต์ |
| size-yottapixel (คุย) (แปล) | $1 YP |
| size-zettabytes (คุย) (แปล) | $1 ZB |
| size-zettapixel (คุย) (แปล) | $1 ZP |
| skin-action-addsection (คุย) (แปล) | เพิ่มหัวข้อ |
| skin-action-delete (คุย) (แปล) | ลบ |
| skin-action-move (คุย) (แปล) | ย้าย |
| skin-action-protect (คุย) (แปล) | ป้องกัน |
| skin-action-undelete (คุย) (แปล) | ยกเลิกการลบ |
| skin-action-unprotect (คุย) (แปล) | เปลี่ยนการล็อก |
| skin-action-viewdeleted (คุย) (แปล) | ดู $1 หรือไม่ |
| skin-action-viewsource (คุย) (แปล) | ดูต้นฉบับ |
| skin-preview (คุย) (แปล) | ตัวอย่าง |
| skin-view-create (คุย) (แปล) | สร้าง |
| skin-view-create-local (คุย) (แปล) | เพิ่มคำอธิบายท้องถิ่น |
| skin-view-edit (คุย) (แปล) | แก้ไข |
| skin-view-edit-local (คุย) (แปล) | แก้ไขคำอธิบายท้องถิ่น |
| skin-view-foreign (คุย) (แปล) | ดูบน $1 |
| skin-view-history (คุย) (แปล) | ดูประวัติ |
| skin-view-view (คุย) (แปล) | อ่าน |
| skinname-fandomdesktop (คุย) (แปล) | FandomDesktop |
| slideboxlightshow (คุย) (แปล) | Slide Box Light Show |
| slideboxlightshow_description (คุย) (แปล) | Displays a slide show that can also pop up into a light box style image gallery. |
| slot-name-main (คุย) (แปล) | หลัก |
| smw-admin-alerts-section-intro (คุย) (แปล) | This section shows alerts and notices related to settings, operations, and other activities that have been classified to require attention from an administrator or user with appropriated rights. |