นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| pf_forminputs_valuesfromcategory (คุย) (แปล) | A category whose pages should be this input's set of values |
| pf_forminputs_valuesfromconcept (คุย) (แปล) | A Semantic MediaWiki "concept" page whose pages should be this input's set of values |
| pf_forminputs_valuesfromnamespace (คุย) (แปล) | A namespace whose pages should be this input's set of values |
| pf_forminputs_valuesfromproperty (คุย) (แปล) | A property whose values in the wiki should be this input's set of values |
| pf_forminputs_valuesfromurl (คุย) (แปล) | A URL holding structured data that should be this input's set of values |
| pf_forminputs_valuesfromwikidata (คุย) (แปล) | A query string for fetching this input's set of values from Wikidata; example: P31=Q11424&P136=Q157394 |
| pf_forminputs_width (คุย) (แปล) | The width of this input, in pixels |
| pf_forms_docu (คุย) (แปล) | The following forms exist in the wiki. |
| pf_formstart_badform (คุย) (แปล) | Error: No form was found on page "$1". |
| pf_formstart_badtitle (คุย) (แปล) | Error: "$1" is an invalid page title. |
| pf_formstart_createoredit (คุย) (แปล) | Create or edit |
| pf_formstart_docu (คุย) (แปล) | Enter the name of a page here, to be edited with the form "$1". If this page already exists, you will be sent to the form for editing that page. Otherwise, you will be sent to the form for adding the page. |
| pf_formstart_noform_docu (คุย) (แปล) | Enter the name of a page here, and select the form to edit it with. If this page already exists, you will be sent to the form for editing that page. Otherwise, you will be sent to the form for adding the page. |
| pf_modified_input_error (คุย) (แปล) | This modification should be approved or rejected |
| pf_multipageedit_docu (คุย) (แปล) | Select one of the following templates to edit all the pages containing it. New pages can also be created using the selected template. |
| pf_multipageedit_with-name (คุย) (แปล) | Edit multiple pages for template: $1 |
| pf_not_unique_error (คุย) (แปล) | must be unique |
| pf_pipe_error (คุย) (แปล) | "|" is not allowed, except within {{...}}, [[...]], or special tags |
| pf_property_allowedvals (คุย) (แปล) | The allowed {{PLURAL:$1|value for this property is|values for this property are}}: |
| pf_property_isproperty (คุย) (แปล) | This is a property of type $1. |
| pf_property_linkstoform (คุย) (แปล) | It links to pages that use the form $1. |
| pf_runquery_additionalquery (คุย) (แปล) | Additional query |
| pf_runquery_badurl (คุย) (แปล) | You must specify a form name in the URL; the URL should look like "Special:RunQuery/<form name>". |
| pf_runquery_title (คุย) (แปล) | Run query: $1 |
| pf_start_end_date_error (คุย) (แปล) | End date must be after start date |
| pf_start_end_datetime_error (คุย) (แปล) | End datetime must be after start datetime |
| pf_template_docu (คุย) (แปล) | This is the "$1" template. It should be called in the following format: |
| pf_template_docufooter (คุย) (แปล) | Edit the page to see the template text. |
| pf_templates_definescat (คุย) (แปล) | defines category: $1 |
| pf_templates_docu (คุย) (แปล) | The following templates exist in the wiki. |
| pf_too_few_instances_error (คุย) (แปล) | There must be at least $1 {{PLURAL:$1|instance|instances}} of this template. |
| pf_too_many_instances_error (คุย) (แปล) | There must be no more than $1 {{PLURAL:$1|instance|instances}} of this template. |
| pf_viewform (คุย) (แปล) | View form |
| pfunc_desc (คุย) (แปล) | เพิ่มประสิทธิภาพให้กับตัวแยกวิเคราะห์ด้วยฟังก์ชันเชิงตรรกศาสตร์ |
| pfunc_expr_division_by_zero (คุย) (แปล) | หารด้วยศูนย์ |
| pfunc_expr_invalid_argument (คุย) (แปล) | อาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้องสำหรับ $1: < -1 หรือ > 1 |
| pfunc_expr_invalid_argument_ln (คุย) (แปล) | อาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้องสำหรับ ln: <= 0 |
| pfunc_expr_missing_operand (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: ขาดตัวถูกดำเนินการสำหรับ $1 |
| pfunc_expr_not_a_number (คุย) (แปล) | ใน $1: ผลลัพธ์ไม่ใช่จำนวน |
| pfunc_expr_preg_match_failure (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: เกิดความล้มเหลวในการสั่ง preg_match ที่ไม่คาดคิด |
| pfunc_expr_stack_exhausted (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: มีสแต็กไม่เพียงพอในการคำนวณ |
| pfunc_expr_unclosed_bracket (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: ไม่ได้ปิดวงเล็บ |
| pfunc_expr_unexpected_closing_bracket (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: มีวงเล็บปิดซึ่งไม่ควรมี |
| pfunc_expr_unexpected_number (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: ตัวเลขอยู่ผิดที่ |
| pfunc_expr_unexpected_operator (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: มีตัวดำเนินการ $1 ซึ่งไม่ควรมี |
| pfunc_expr_unknown_error (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาด: เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ ($1) |
| pfunc_expr_unrecognised_punctuation (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: "$1" เป็นอักขระเครื่องหมายวรรคตอนที่ไม่รู้จัก |
| pfunc_expr_unrecognised_word (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาดนิพจน์: "$1" เป็นคำที่ไม่รู้จัก |
| pfunc_rel2abs_invalid_depth (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาด: ความลึกพาธไม่ถูกต้อง: "$1" (พยายามที่จะเข้าถึงตำแหน่งที่อยู่เหนือขึ้นไปจาก) |
| pfunc_string_too_long (คุย) (แปล) | ข้อผิดพลาด: สตริงมีความยาวเกินขีดจำกัดอักขระ $1 ตัว |