ดูต้นฉบับสำหรับ ทราย

{{Block
|image=Sand.png
|image2=Red Sand.png
|invimage=Sand
|invimage2=Red Sand
|type=Solid Block
|gravity=Yes
|transparent=No
|light=0
|tool=shovel
|renewable=Yes
|stackable=Yes (64)
|multiplevers=See {{slink||History}}
|experience='''Smelted:''' 0.1
|multipledata={{dv|12:0|Sand}}
{{dv|12:1|Red Sand}}
|nameid=See {{slink||Data values}}
}}
{{quote|ทรายจะเกิดทั่วไปมีความลึก 4 บล็อก ในหลากหลายรูปแบบ เกิดที่ตามไบโอม และถ้ำส่วนมาก เจอได้ทุกที่ตั้งแต่ป่า ทุ่งหญ้า ถึงทุนดรา หรือแม้แต่หนองน้ำ ในภูเขายอดราบ คุณจะได้เจอบกับทรายหลายชนิด เช่นทรายแดงที่ถึ้งแม่ว่าจะชื่อเหมือนน้ำตาล แต่ก็ยังหายาก ทรายยังใช้ในการทำคอนกรีต คอนกรีต? ชื่อเหมือนบัคเลย เราควรจะแก้ไขมัน |Duncan Geere<ref>https://minecraft.net/en-us/article/block-week-sand</ref>||Duncan_Geere_Mojang_avatar.png}}

{{BlockSprite|sand}} '''ทราย''' (อังกฤษ :'''Sand''') เป็น[[บล็อก]]ที่ได้รับผลจากแรงโน้มถ่วง

{{BlockSprite|red-sand}} '''ทรายแดง''' (อังกฤษ :'''Red Sand''') เป็นทรายชนิดหนึ่ง โดยมีข้อแตกต่างที่สีและไม่สามารถนำมาใช้ในการคราฟ[[concrete powder|ผงคอนกรีต]] และ[[Turtle|เต่า]]จะไม่วางไข่ลงบนทรายแดง

==ข้อมูลเบื้องต้น==

สามารถขุดทรายโดยไม่ต้องใช้เครื่องมือได้ แต่การใช้[[Shovel|พลั่ว]] จะเร็วที่สุด
{{breaking row|horizontal=1|Sand|Shovel}}

===การเกิดในธรรมชาติ===

ทรายเกินในหลายๆ [[Biome|ไบโอม]] ใน[[Overworld|โลกปกติ]] โดยเฉพาะ [[desert|ทะเลทราย]], [[beach|ชายหาด]], และ[[river|แม่น้ำ]], โดยส่วนมากจะเกิดลึก 4 บล็อก ลงไปกว่านั้นจะเป็น [[stone|หิน]] และ [[sandstone|หินทราย]] 

ทรายถูกยังใช้ในการฝัง[[chest|หีบ]][[buried treasure|สมบัติที่ฝังอยู่]] โดยจะขึ้นอยู่กับที่ที่หีบถูกฝังอยู่ (อย่างในกรณีนี้ หีบจะถูกฝังี่ชายหาด หรือที่พื้น[[Ocean|มหาสมุทร]] ซึ่งจะเป็นทราย แต่ในบางครั้งอาจจะเป็น[[stone|หิน]] หรือ [[sandstone|หินทราย]]แทน){{only|java|bedrock}} 

ทรายแดงจะเกิดอยู่ที่ไบโอม[[badlands]]ต่างๆ

ทั้งสองชนิดสามารถเกินบน[[Air|อากาศ]]ได้ กลุ่มทรายที่ลอยอยู่จะตกลงมาหากทรายในก้อนบล็อกหนึ่งถูกรบกวน (เช่นวางบล็อกติดกับทรายก้อนนั้น หรือ การทุบบล็อกทรายก้อนนั้น)

{{LootChestItem|sand}}

===การแลกเปลี่ยน===
ทราย 8 บล็อก และทรายแดง 4 บล็อกถูกขายโดย [[wandering trader|พ่อค้าเร่ร่อน]] โดยแรกกลับ [[emerald|มรกต]] 1 ก้อน{{only|bedrock|java}}

==การใช้งาน==

ถ้าทรายไม่มี[[Block|บล็อก]]วางอยู่ด้านล่างมัน มันจะตกลงไปเรื่อยๆจนกว่าจะมีบล็อกอยู่ล่างงมัน เมื่อทรายตกลงมาเพราะแรงโน้มถ่วงแล้วมันจะตกด้วยภาพเคลื่อนไหวที่ราบรื่น ต่อเนื่อง

ถ้าทรายตกใส่ม็อบ แล้วคลุมหัวม็อบ หรือผู้เล่นนั้นๆ จะได้รับความเสียหายแบบ[[suffocate|ขาดอากาศหายใจ]]อย่างต่อเนื่อง และหากทรายตกลงบนบล็อกที่ไม่เต็มบล็อก (เช่น [[torch|คบเพลิง]], [[slabs]], [[rail|รางรถไฟ]]ต่างๆ หรือ [[redstone|หินแดง]]), จะทำให้ทรายดรอบเป็น[[Item (entity)|ไอเท็ม]] และหากทรายตกใส่[[cobweb|ใยแมงมุม]] มันจะตกลงไปอย่างช้าๆ จนพล่านไป แต่หากถึงพื่นอล้วไปต่อไม่ได้ มันจะดรอบเป็นไอเท็มเช่นเดียวกัน

ทรายสามารถวางลงบนบล็อกที่เต็มบล็อกแล้วไม่แตกตัวได้

===การคราฟ===

{{crafting usage|match=end}}

===การหลอม การเผา===

{{Smelting|Sand; Red Sand|Glass}}

===การก่อสร้าง===

ทรายสามารถใช้ในการก่อสร้างได้ โดยใช้[[Tutorials/Airlock|airlocks]] หรือเป็นกับดักสำหรับ[[Mob|ม็อบ]]ต่างๆ

===การทำฟาร์ม===

ทราย และทรายแดงสามารถใช้ปลูก [[cactus|กระบองเพชร]], [[sugar canes|อ้อย]] และ [[bamboo|ต้นไผ่]]{{only|bedrock|java|ps4|short=y}}

==ค่าข้อมูล==

==={{/ID}}===
===ข้อมูลบล็อก===
{{see also|data values}}

ในรุ่น [[Bedrock Edition|Bedrock]], ทรายจะมีข้อมูลต่อไปนี้

{{/DV}}

===เอนทิตี้ของบล็อกที่กำลังตก===
{{:Sand/ED}}
{{see also|Chunk format#Dynamic tiles|Tutorials/Falling blocks}}

{{/BE}}

==วิดิโอ==

<div style="text-align:center">
<span style="display:inline-block">{{yt|3DJ6F2r8LI0}}</span>
<span style="display:inline-block">{{yt|utj5c6nC0Ag}}</span>
</div>

==ประวัติ==

{{History|classic}}
{{History||May 21, 2009|link=wordofnotch:110762705|[[Notch]] shows interest in adding sand.}}
{{History||May 23, 2009|link=wordofnotch:111691116|Notch says he accomplished adding sand.}}
{{History||0.0.14a|[[File:Sand JE1.png|32px]] Added sand. It behaves similarly to [[gravel]], which was also added during this update.
|Sand blocks will only appear naturally in one block-thick [[beach]]es (usually by [[water]] or in the middle of a landscape). These beaches are always at and below [[Map#Ocean|ocean]] level.
|Rather than [[falling]] by turning into a [[Entity#Falling blocks|falling block entity]], sand will now instantly appear at the lowest point it can go when placed above an [[air]] block, without any sort of falling animation. This behavior lasted until the Seecret Friday 1 update, in [[Infdev]].
|A glitch occurring at this time allows players to raise the height of a [[fluid]] block by placing sand over it. The sand will stay suspended in mid-air until it is broken. When broken, a fluid block corresponding to the type below the sand will appear where the block was. The suspended fluid block will remain immobile until a block was placed next to it, causing a flood.
|[[Programs and editors|Map editors]] can be used to create floating sand, although the server will crash, if the sand was affected from its state.}}
{{History|indev}}
{{History||0.31|snap=2010-01-11-1|slink=Indev 0.31 (January 11, 2010, 1)|Islands will now have more sand.}}
{{History|||snap=2010-01-29|slink=Indev 0.31 (January 29, 2010)|Sand is now used to craft [[TNT]].}}
{{History|infdev}}
{{History||Infdev|snap=2010-02-27|link=Minecraft Infdev|slink=Infdev (February 27, 2010)|Sand has now been removed during map tests.<ref name="firstmaptest">http://www.youtube.com/watch?v=bFigFw17hXg</ref>}}
{{History|||snap=2010-04-13|slink=Infdev (April 13, 2010)|Sand has now been re-added.}}
{{History|||snap=2010-06-18|slink=Infdev (June 18, 2010)|Sand will now fall realistically.
|Sand can now be destroyed by falling onto a non-solid object, not dropping as [[item]]. This was fixed in a later update.{{when|which update?}} }}
{{History|beta}}
{{History||1.2|FallingSand [[entity|entities]] will now behave better in [[multiplayer]].
|Sand can now be used to craft [[sandstone]].}}
{{History||1.3|Sand will now generate with [[sandstone]] under it.}}
{{History||1.8|snap=?|Due to changes in the terrain generator, sand will now no longer appear in [[beach]]es.
|Sand will now generate anywhere that [[water]] does in large, circular patterns, noticeably larger than the similar patterns of [[Clay (block)|clay]]. These can occur anywhere water does, including in [[villager|NPC]] [[Village]] farms.}}
{{History|java}}
{{History||1.0.0|snap=Beta 1.9 Prerelease 6|[[File:Sand JE2 BE1.png|32px]] Sand texture has now been slightly changed.}}
{{History||1.1|snap=12w01a|Sand will now appear in [[beach]]es again, which have been re-added as a [[biome]], rather than a [[generated structure]].}}
{{History||1.3.1|snap=12w22a|[[Inventory]] sprites for [[block]]s have now been flipped from left to right, changing {{InvSprite|Sand Pre-Flip}} to [[File:Sand JE2 BE1.png|32px]].}}
{{History||1.4.2|snap=12w38a|Sand will now have new [[sound]]s when being walked on.}}
{{History||1.7.2|snap=13w39a|[[File:Red Sand JE1.png|32px]] Added red sand.}}
{{History||1.8|snap=14w27b|Sand and red sand's textures will now rotate randomly, making [[beach]]es and [[desert]]s look less uniform.}}
{{History||1.9|snap=15w44a|Sand can now be found in [[desert temple]] [[chest]]s.}}
{{History||1.10|snap=16w20a|Falling dust [[particles]] for unsupported sand has now been added.}}
{{History||1.12|snap=17w06a|Sand can now be used to craft [[concrete powder]].}}
{{History||1.13|snap=17w47a|The different block states for the <code>sand</code> ID have been split up into their own IDs.
|Prior to [[1.13/Flattening|''The Flattening'']], this [[block]]'s numeral ID was 12.}}
{{History|||snap=18w08b|Sand will now generate on the floors of [[Warm Ocean|warm]] and [[lukewarm ocean]] biomes.}}
{{History|||snap=18w09a|Sand can now generate in [[underwater ruins]].}}
{{History||1.14|snap=18w43a|[[File:Sand JE4.png|32px]][[File:Red Sand JE2.png|32px]] Sand and red sand's textures have now been changed.}}
{{History|||snap=18w44a|[[File:Sand.png|32px]] Sand's texture has now been changed, once again.}}
{{History|||snap=18w47a|[[File:Red Sand.png|32px]] Red sand's texture has now been changed, once again.}}

{{History|pocket alpha}}
{{History||0.1.0|[[File:Sand JE2 BE1.png|32px]] Added sand.}}
{{History||0.3.0|Sand can now be used to craft [[sandstone]].}}
{{History||0.4.0|Sand can now be used to craft [[TNT]].}}
{{History||0.6.0|Sand is now affected by gravity.}}
{{History||0.8.0|snap=build 8|Falling sand will now drop a resource when landing on a non-solid [[block]].}}
{{History||0.9.0|snap=build 1|[[File:Red Sand JE1.png|32px]] Added red sand.}}
{{History||0.10.0|snap=build 1|Falling dust [[particles]] for unsupported sand have now been added.}}
{{History||0.14.0|snap=build 1|Red sand can now be used to craft red sandstone.}}
{{History|pocket}}
{{History||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|Sand can now be found inside [[desert temple]] [[chest]]s.{{verify|No mention on Pocket Edition 1.0.0}}}}
{{History||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Sand can now be used to craft [[concrete powder]].}}
{{History|bedrock}}
{{History||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|Sand will now generate on the floors of [[Warm Ocean|warm]] and [[lukewarm ocean]] biomes.
|Sand will now sometimes generate on top of [[buried treasure]] chests in [[beach]]es.}}
{{History|||snap=beta 1.2.20.1|Sand can now generate in some warm [[underwater ruins]].}}
{{History||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[File:Sand.png|32px]][[File:Red Sand.png|32px]] Sand and red sand's textures have now been changed.}}
{{History||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Sand and red sand can now be bought from wandering traders.}}

{{History|console}}
{{History||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|wiiu=Patch 1|[[File:Sand JE2 BE1.png|32px]] Added sand.}}
{{History||xbox=TU14|ps=1.04|The [[sound]] made when mining sand has now been changed.}}
{{History||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|[[File:Red Sand JE1.png|32px]] Added red sand.}}

{{History|PS4}}
{{History||1.90|[[File:Sand.png|32px]][[File:Red Sand.png|32px]] Changed the texture of sand and red sand.}}

{{History|new 3ds}}
{{History||0.1.0|[[File:Sand JE2 BE1.png|32px]] Added sand.}}
{{History|foot}}

==ปัญหา==

{{issue list|Sand|Red Sand}}

==เกร็ดความรู้==

*ถ้าบล็อกทรายมี[[หิมะ]]อยู่ด้านบน แล้วทรายตกลงมา หิมะจะถูกทำลาย{{only|java}} และจะดรอบเป็น [[snowball]]s.
*ในระหว่างที่ทรายตกลงมา แล้วโดนแรง[[TNT|ระเบิด]]ทรายจะกระเด็นด้วยเนื่องจากตอนที่ทรายตกอยู่ในสถาณะเอนทิตี้
*ทรายจะตกที่ความเร็วเดิมตลอดแม่ตกใน[[น้ำ]] หรือ[[Lava|ลาวา]] เหมือนกับใน[[Air|อากาศ]]

==รูปภาพ==

<gallery>
SandBlocks.png|ทรายชนิดต่างๆ
Coral reef at night.png|ทรายที่อยู่ใต้ทะเล
Ocean life.png|ทรายใต้ทะเล
</gallery>

===ทรายที่ไม่เสถียร===
<gallery>
Glitch Sand.png|ข้อผิดพลาดที่ทำให้ทรายลอยได้!
13w39b glitched sand.png|อีกละ
FloatingSand.png|ลอยอีกละ!!!!
SandParticles.png|อนุภาคที่เกิดจากทรายที่ลอยอยู่
Gravityfail2.jpg|ทรายที่ลอยได้
</gallery>

==ดูเพิ่มเติม==

*อธิบายหลักฟิสิกส์ของ [[Entity#Gravity-affected blocks|falling blocks]].

==อ้างอิง==

{{reflist}}

{{Blocks}}

{{Entities}}

[[Category:Natural blocks]]
[[Category:Block entities]]
[[Category:Raw materials]]

[[cs:Písek]]
[[de:Sand]]
[[en:Sand]]
[[es:Arena]]
[[fr:Sable]]
[[hu:Homok]]
[[it:Sabbia]]
[[ja:砂]]
[[ko:모래]]
[[nl:Zand]]
[[pl:Piasek]]
[[pt:Areia]]
[[ru:Песок]]
[[tr:Kum]]
[[uk:Пісок]]
[[zh:沙子]]