ดูต้นฉบับสำหรับ กระจก

{{แปล}}
{{บล็อก
|image=Glass.png
|image2=
White Stained Glass.png;
Orange Stained Glass.png;
Magenta Stained Glass.png;
Light Blue Stained Glass.png;
Yellow Stained Glass.png;
Lime Stained Glass.png;
Pink Stained Glass.png;
Gray Stained Glass.png;
Light Gray Stained Glass.png;
Cyan Stained Glass.png;
Purple Stained Glass.png;
Blue Stained Glass.png;
Brown Stained Glass.png;
Green Stained Glass.png;
Red Stained Glass.png;
Black Stained Glass.png
|invimage=Glass
|invimage2=----
|invimage3=White Stained Glass
|invimage4=Orange Stained Glass
|invimage5=Magenta Stained Glass
|invimage6=Light Blue Stained Glass
|invimage7=Yellow Stained Glass
|invimage8=Lime Stained Glass
|invimage9=Pink Stained Glass
|invimage10=Gray Stained Glass
|invimage11=Light Gray Stained Glass
|invimage12=Cyan Stained Glass
|invimage13=Purple Stained Glass
|invimage14=Blue Stained Glass
|invimage15=Brown Stained Glass
|invimage16=Green Stained Glass
|invimage17=Red Stained Glass
|invimage18=Black Stained Glass
|type=บล็อกของแข็ง
|gravity=ไม่
|transparent=ใช้
|light=0
|tool=any
|renewable=ได้
|stackable=ได้ (64)
|multiplevers=ดูที่ {{slink||ประวัติ}}
|drops=ตัวมันเอง
|multipledata='''กระจก''': {{dv|20}}<br>'''กระจกสี''': {{dv|241}}
|nameid=ดูที่ {{slink||ค่าข้อมูล}}
}}
{{quote|Glass, you see, can't be broken with regular tools in Minecraft. Well, not without it shattering into a million tiny, invisible shards. Any experienced builder will always cook up more glass than they need for this exact reason - the tiniest slip and you'll have to make a lengthy trip back to the desert for more sand.|Duncan Geere<ref name="block-week-glass">{{article|block-week-glass|Block of the Week: Glass|5 ธันวาคม 2017}}</ref>||Duncan Geere Mojang avatar.png}}

'''กระจก''' (อังกฤษ: Glass) is a decorative fully transparent [[block]], ซึ่งสามารถ [[สีย้อม|ย้อม]] เป็น '''กระจกสี'''

== การได้รับ ==

กระจกจะดรอปตัวเองเฉพาะเมื่อมันถูกทุบด้วย [[เครื่องมือ]]ที่ร่ายมนตร์ด้วย [[Silk Touch]] ไม่งั้นมันจะไม่ดรอปอะไรเลย
{{breaking row|horizontal=1|Glass|drop=0}}

=== การคราฟต์ ===

{{Crafting
|A1= Glass
|B1= Glass
|C1= Glass
|A2= Glass
|B2= Matching Dye
|C2= Glass
|A3= Glass
|B3= Glass
|C3= Glass
|Output= Matching Stained Glass,8
|type= Building block
}}

=== การเผา ===

{{Smelting
| Sand; Red Sand
|Glass
}}

=== การแลกเปลี่ยน ===

ชาวบ้านบรรณารักษ์จะรับซื้อกระจก 3 - 5 บล็อก ต่อ 1 [[มรกต]] ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อขายระดับ 3 ของพวกเขา{{until|bedrock 1.11.0}}

ชาวบ้านบรรณารักษ์ระดับชำนาญงานมีโอกาส 50% ที่จะขายกระจก 3 บล็อก ต่อ 1 มรกต{{upcoming|bedrock 1.11.0}}

=== การเกิดตามธรรมชาติ ===

กระจกสีแดงอมม่วงเกิดขึ้นตามธรรมชาติในหน้าต่างของ [[เอนด์ซิตี]]

ห้องลับที่มีกระจกอยู่ภายใน [[คฤหาสน์ป่า]]

== การใช้ ==

Most [[block]]s that require placement on a [[Opacity|solid block]] cannot be placed on glass or stained glass.{{until|java 1.14}} The only exceptions are [[torch]]es and [[redstone torch]]es, which can be placed on top of glass, but not attached to their sides.{{only|java|console}}

บล็อกกระจกที่อยู่ติดกับบล็อกกระจกอื่น ๆ จะมองไม่เห็นเมื่อมองผ่านกระจก

=== เป็นส่วนผสมในการคราฟต์ ===

{{crafting usage|match=end}}

== ค่าข้อมูล ==

=== ไอดี ===
{{/ID}}

=== ข้อมูลบล็อก ===
{{see also|Data values}}
ใน [[Bedrock Edition]] กระจกสีใช้ค่าข้อมูลดังต่อไปนี้:
{{/DV}}

== วิดีโอ ==

{{Video note|วิดีโอนี้ล้าสมัยเนื่องจากไม่ได้กล่าวถึงสูตรการคราฟต์ของ เบคอน, เซ็นเซอร์กลางวัน, และ กระจกสี}}
<div style="text-align:center">
<span style="display:inline-block">{{yt|g9L0Fy1lP4w}}</span>
<span style="display:inline-block">{{yt|Yt8nE33c2qc}}</span>
</div>

== ประวัติ ==
{{More images|"กระจกสี "ควรเป็นเรนเดอร์ไม่ใช่ Invsprites เนื่องจากมีคุณภาพต่ำนอกจากนี้ใช้เรนเดอร์แก้ว แต่มีพื้นผิวด้านหลังโชว์ตามที่เคยปรากฏใน Bedrock}}
{{History|classic}}
{{History||May 21, 2009|link=http://notch.tumblr.com/post/110762705/my-list-on-tile-types-so-far|[[Notch]] shows interest in adding glass as a purely aesthetic [[block]].}}
{{History||0.0.19a|[[File:Glass JE2.png|32px]] กระจกเพิ่มเข้ามาในเกม<!--Note: Although Notch posted an image (https://notch.tumblr.com/post/124718567/glass-looks-pretty-bad-and-sponge) showcasing glass and sponge blocks with "0.0.18a_2" displayed in the top left corner, both blocks were added in 0.0.19a. 0.0.18a_02 was released two days before Notch posted the picture and in the changelog of 0.0.18a_2 there is no mention of both blocks (https://notch.tumblr.com/post/123333539/client-0018a02-is-up). So, they were neither added nor tested in 0.0.18a_2, Notch was just already working on 0.0.19a but hadn't changed the version number yet.-->}}
{{History||0.0.19a_06|[[File:Glass.png|32px]] กระจกถูกเปลี่ยนเท็กซ์เจอร์}}
{{History|alpha}}
{{History||v1.0.5|[[หิมะ]]จะไม่ผ่านกระจกอีกต่อไป}}
{{History||August 19, 2010|link=https://notch.tumblr.com/post/977394407/lots-of-stuff-going-on-behind-the-scenes|น็อตพิจารณาจ้างศิลปินให้ "วาดเท็กซ์เจอร์ที่ดีกว่า"}}
{{History|beta}}
{{History||1.5_01|[[ฝน]]จะไม่ตกผ่าน[[บล็อก]]ที่โปร่งแสงรวมถึงกระจกอีกต่อไป}}
{{History||1.6|snap=?| วาง[[น้ำ]]อยู่เหนือกระจกจะเกิดแหล่งน้ำที่ไม่มีจำกัด}}
{{History||1.8|snap=?|กระจกเป็นส่วนประกอบในการคราฟต์[[แผ่นกระจก]]}}
{{History|java}}
{{History||1.0.0|snap=Beta 1.9 Prerelease 2|กระจกเป็นส่วนประกอบในการคราฟต์[[ขวดแก้ว]]}}
{{History|||snap=Beta 1.9 Prerelease 3|เพิ่มเสากระจกด้านบนใน[[สตรองโฮลด์]]}}
{{History|||snap=Beta 1.9 Prerelease 4|เสากระจกได้ถูกลบออกจากสตรองโฮลด์ข้างบนแล้ว}}
{{History||1.2.1|snap=?|[[คบเพลิงหินแดง]]และ[[คบเพลิง]]สามารถวางไว้ที่ด้านบนของกระจกได้ แต่ไม่ใช่ที่ด้านข้าง}}
{{History||1.2.4|กระจกทุบกลับมาได้โดยใช้เครื่องมือที่ร่ายมนต์ร [[silk touch]]}}
{{History||1.3.1|snap=12w21a|ชาวบ้านบรรณารักษ์จะ [[การแลกเปลี่ยน|ขาย]]กระจก 4–5 ใบต่อ 1 [[มรกต]]}}
{{History||1.4.2|snap=12w36a|Glass is now used to craft [[beacon]]s.}}
{{History|||snap=12w38a|New block breaking sound for glass has been added.}}
{{History||1.5|snap=13w01a|ตอนนี้กระจกใช้คราฟต์[[daylight sensor]]sได้}}
{{History||1.7.2|snap=13w41a|{{InvSprite|White Tinted Glass}}{{InvSprite|Orange Tinted Glass}}{{InvSprite|Magenta Tinted Glass}}{{InvSprite|Light Blue Tinted Glass}}{{InvSprite|Yellow Tinted Glass}}{{InvSprite|Lime Tinted Glass}}{{InvSprite|Pink Tinted Glass}}{{InvSprite|Gray Tinted Glass}}{{InvSprite|Light Gray Tinted Glass}}{{InvSprite|Cyan Tinted Glass}}{{InvSprite|Purple Tinted Glass}}{{InvSprite|Blue Tinted Glass}}{{InvSprite|Brown Tinted Glass}}{{InvSprite|Green Tinted Glass}}{{InvSprite|Red Tinted Glass}}{{InvSprite|Black Tinted Glass}} Added stained glass, replacing the ID of [[locked chest]] (95).
|Changed alphanumeric ID for block 95 from <code>chest_locked_aprilfools_super_old_legacy_we_should_not_even_have_this</code> to <code>stained_glass</code>.}}
{{History|||snap=13w42a|{{InvSprite|White Stained Glass}}{{InvSprite|Orange Stained Glass}}{{InvSprite|Magenta Stained Glass}}{{InvSprite|Light Blue Stained Glass}}{{InvSprite|Yellow Stained Glass}}{{InvSprite|Lime Stained Glass}}{{InvSprite|Pink Stained Glass}}{{InvSprite|Gray Stained Glass}}{{InvSprite|Light Gray Stained Glass}}{{InvSprite|Cyan Stained Glass}}{{InvSprite|Purple Stained Glass}}{{InvSprite|Blue Stained Glass}}{{InvSprite|Brown Stained Glass}}{{InvSprite|Green Stained Glass}}{{InvSprite|Red Stained Glass}}{{InvSprite|Black Stained Glass}} Textures smoothed, transparency increased, back side is now no longer showing.}}
{{History||1.8|snap=14w02a|Librarian [[villager]]s will now sell 3–5 glass for 1 [[emerald]].}}
{{History|||snap=14w18a|[[Torch]]es can now be placed on stained glass.}}
{{History|||snap=August 5, 2014|slink={{tweet|Dinnerbone|496649440896503808}}|[[Dinnerbone]] tweeted a picture showing Stained glass changing the color of a [[beacon]] beam.}}
{{History|||snap=14w32a|[[Beacon]] beams will now change color when shining through stained glass.}}
{{History||1.9|snap=15w31a|Magenta stained glass will now naturally generate as windows in [[end cities]].}}
{{History|||snap=15w44b|ตอนนี้กระจกใช้คราฟต์[[end crystal]]sได้}}
{{History||1.11|snap=16w39a|Glass will now generate in [[คฤหาสน์กลางป่า]]s.}}
{{History||1.13|snap=17w47a|The different block states for the <code>stained_glass</code> ID have been split up into their own IDs.
|Prior to [[1.13/Flattening|''The Flattening'']], this [[block]]'s numeral ID was 20 and 95.}}
{{History|java upcoming}}
{{History||1.14|snap=18w43a|Stained glass panes can now also be made by surrounding a dye with glass panes.
|[[File:Glass TextureUpdate.png|32px]] Changed the texture of glass.}}
{{History|||snap=February 19, 2019|Jappa tweets an image of smoother stained glass textures.|slink={{tweet|Jappa|1097841511079780352}}}}
{{History|||snap=19w08a|[[File:White Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Orange Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Magenta Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Light Blue Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Yellow Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Lime Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Pink Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Gray Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Light Gray Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Cyan Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Purple Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Blue Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Brown Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Green Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Red Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Black Stained Glass JE2 BE2.png|32px]] เปลี่ยนเท็กซ์เจอร์ของกระจกสี}}

{{History|pocket alpha}}
{{History||0.1.0|{{InvSprite|Glass}} เพิ่มกระจก}}
{{History||0.3.2|Glass is now used to craft [[glass pane]]s.}}
{{History||unknown|Survival [[player]]s will now no longer have an infinite amount of glass in the [[inventory]].}}
{{History||0.9.0|snap=build 1|Smooth lighting from glass has now been removed.}}
{{History||0.10.0|snap=build 1|Glass texture will now render only on the side of the [[block]] facing the [[player]].}}
{{History||0.11.0|snap=build 1|[[Water]] placed above glass will now create an infinite water source normally.}}
{{History||0.12.1|snap=build 1|Glass is now used to craft [[glass bottle]]s.}}
{{History||0.13.0|snap=build 1|Glass is now used to craft [[daylight sensor]]s.}}
{{History||0.16.0|snap=build 1|กระจกเป็นส่วนประกอบในการคราฟต์ [[เบคอน]]}}
{{History|pocket}}
{{H||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|กระจกเป็นส่วนประกอบในการคราฟต์ [[เอนคริสตัล]]
|{{InvSprite|Glass}} เพิ่มกระจกสีและแผ่นกระจกสี แต่ใช้เท็กซ์เจอร์กระจกปกติเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับเครื่องมือเรนเดอร์
|กระจกสีม่วงแดงเกิดใน [[end cities]]}}
{{History||1.0.4|snap=alpha 1.0.4.0|[[ชาวบ้าน]]บรรณารักษ์จะขายกระจก 3-5 ใบ ต่อ 1 [[มรกต]]}}
{{History||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|กระจกจะเกิดใน [[คฤหาสน์กลางป่า]]}}
{{History|bedrock}}
{{History||unknown|คุณสามารถวางบล็อกต่าง ๆ เช่น [[คบเพลิง]], [[ปุ่ม]], [[คันโยก]]และ[[บล็อก]]อื่น ๆ ไว้ที่ด้านข้างของกระจก}}
{{History||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|{{InvSprite|White Stained Glass}}{{InvSprite|Orange Stained Glass}}{{InvSprite|Magenta Stained Glass}}{{InvSprite|Light Blue Stained Glass}}{{InvSprite|Yellow Stained Glass}}{{InvSprite|Lime Stained Glass}}{{InvSprite|Pink Stained Glass}}{{InvSprite|Gray Stained Glass}}{{InvSprite|Light Gray Stained Glass}}{{InvSprite|Cyan Stained Glass}}{{InvSprite|Purple Stained Glass}}{{InvSprite|Blue Stained Glass}}{{InvSprite|Brown Stained Glass}}{{InvSprite|Green Stained Glass}}{{InvSprite|Red Stained Glass}}{{InvSprite|Black Stained Glass}} Stained glass will now have its own texture.
|ตอนนี้มีกระจกสีโดยไม่ต้องใช้ตัวแก้ไขช่องเก็บของและสามารถคราฟต์ขึ้นมาได้
|Stained glass will now no longer render through itself.}}
{{History||1.4.0|snap=beta 1.2.20.1| ตอนนี้กระจกและกระจกสีสามารถใช้คราฟต์[[กระจกชุบแข็ง]]และกระจกสีชุบแข็งได้เฉพาะเมื่อเปิดใช้งาน[[รุ่นสำหรับการศึกษา]]เท่านั้น}}
{{History||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[File:Glass TextureUpdate.png|32px]] เปลี่ยนเท็กซ์เจอร์กระจก}}
{{History|bedrock upcoming}}
{{History||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|การแลกเปลี่ยนเปลี่ยนไปตอนนี้ชาวบ้านบรรณารักษ์มีโอกาส 50% ที่จะขายกระจก 3 ใบเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อขายระดับที่สาม}}
{{History|||snap=beta 1.11.0.5|[[File:White Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Orange Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Magenta Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Light Blue Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Yellow Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Lime Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Pink Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Gray Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Light Gray Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Cyan Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Purple Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Blue Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Brown Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Green Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Red Stained Glass JE2 BE2.png|32px]][[File:Black Stained Glass JE2 BE2.png|32px]] ปรับปรุงเท็กซ์เจอร์ของกระจกสี}}

{{History|console}}
{{History||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|wiiu=Patch 1|{{InvSprite|Glass}} เพิ่มกระจก}}
{{History||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|{{InvSprite|White Stained Glass}}{{InvSprite|Orange Stained Glass}}{{InvSprite|Magenta Stained Glass}}{{InvSprite|Light Blue Stained Glass}}{{InvSprite|Yellow Stained Glass}}{{InvSprite|Lime Stained Glass}}{{InvSprite|Pink Stained Glass}}{{InvSprite|Gray Stained Glass}}{{InvSprite|Light Gray Stained Glass}}{{InvSprite|Cyan Stained Glass}}{{InvSprite|Purple Stained Glass}}{{InvSprite|Blue Stained Glass}}{{InvSprite|Brown Stained Glass}}{{InvSprite|Green Stained Glass}}{{InvSprite|Red Stained Glass}}{{InvSprite|Black Stained Glass}} เพิ่มกระจกสี}}
{{History|New3ds}}
{{History||0.1.0|{{InvSprite|Glass}} เพิ่มกระจก}}
{{History||1.5.25|{{InvSprite|White Stained Glass}}{{InvSprite|Orange Stained Glass}}{{InvSprite|Magenta Stained Glass}}{{InvSprite|Light Blue Stained Glass}}{{InvSprite|Yellow Stained Glass}}{{InvSprite|Lime Stained Glass}}{{InvSprite|Pink Stained Glass}}{{InvSprite|Gray Stained Glass}}{{InvSprite|Light Gray Stained Glass}}{{InvSprite|Cyan Stained Glass}}{{InvSprite|Purple Stained Glass}}{{InvSprite|Blue Stained Glass}}{{InvSprite|Brown Stained Glass}}{{InvSprite|Green Stained Glass}}{{InvSprite|Red Stained Glass}}{{InvSprite|Black Stained Glass}} เพิ่มกระจกสี}}
{{History|foot}}

== ปัญหา ==

{{issue list}}

== เรื่องน่ารู้ ==
* ก่อนเพิ่มกระจกสีมีบล็อกคล้ายกันชื่อ Tinted Glass ในเวอร์ชัน April Fools [[2.0]] ซึ่งมีการใช้งานเหมือนกัน เท็กซ์เจอร์สำหรับ April Fools ถูกใช้ก่อนที่จะถูกแทนที่

== แกลลอรี ==

<gallery>
File:13w41a Banner.png|ภาพแรกของกระจกสีเปิดตัวโดยโมแยง ด้านหลังกระจกคือ[[แมว]]และ[[Grum]]
File:Minecraft Stained Glass.png|เท็กซ์เจอร์ดั้งเดิมของบล็อกกระจกสี
File:View of all Stained Glass.png|กระจกสี
File:Red Sandstone Coloured Beacon.png|กระจกสีเปลี่ยนสีขอ[[บีคอน]]
File:GlassPurchase.png|กระจกสามารถหาชื้อได้จากการค้าขายกับ[[ชาวบ้าน]]บรรณารักษ์
</gallery>

== ดูเพิ่ม ==
* [[แผ่นกระจก]]
* [[กระจกชุบแข็ง]]
* [[แผ่นกระจกชุบแข็ง]]

== อ้างอิง ==
{{reflist}}

{{Blocks}}

[[หมวดหมู่:บล็อกที่ผลิตขึ้น]]
[[หมวดหมู่:วัตถุดิบ]]

[[cs:Sklo]]
[[de:Glas]]
[[en:Glass]]
[[es:Cristal]]
[[fr:Verre]]
[[hu:Üveg]]
[[it:Vetro]]
[[ja:ガラス]]
[[ko:유리]]
[[nl:Glas]]
[[pl:Szkło]]
[[pt:Vidro]]
[[ru:Стекло]]
[[uk:Скло]]
[[zh:玻璃]]