China Edition

Авторы	Mojang Studios Xbox Game Studios NetEase
Платформа	*Java Edition* *Bedrock Edition*
Написано на	Java^{(Windows / Java Edition)} C++^{(Android, iOS, iPadOS и Windows / Bedrock Edition)}
Дата выпуска	ПК: 8 августа 2017 г. Android: 12 октября 2017 г. iOS/iPadOS: 5 сентября 2017 г.
Последняя версия	ПК: [[Minecraft China#\|]] (Основана на версии Java Edition 1.15 и на более ранних версиях, и Bedrock Edition 1.14.0)+ Android: [[Minecraft China#2.8.13.233524\|2.8.13.233524]] (Основана на версии Bedrock Edition 1.14.0) iOS/iPadOS: [[Minecraft China#2.8.5\|2.8.5]] (Основана на версии Bedrock Edition 1.14.0)
Размер	ПК：203 MB (включая основную игру) Android：531 MB (может варьироваться в зависимости от различных каналов обслуживания) iOS/iPadOS：573.4 MB
Рейтинги	Сетевая игра не оценена Apple：9+^[1] Huawei：12+^[2] CADPA： 8+^[3]
Лицензия	Проприетарное программное обеспечение
Исходный код	Недоступен
Ссылки	Вебсайт Форум

Minecraft China^{[fn 1]} — это локализованное издание Java и Bedrock Edition для континентального Китая, разработанное Mojang Studios и NetEase. Minecraft China имеет в общей сложности 300 миллионов игроков по данным за ноябрь 2019 года.^[4]

Игровой процесс

Эксклюзивные нововведения

Бесплатная загрузка игры.
Облачное хранилище‌^{[только для JE]}.
Система друзей с поддержкой общения через чат.
- Внутриигровой текстовый контент подвергается жёсткой цензуре, включая, но не ограничиваясь чатом, книгой с пером, написанной книгой, табличкой, переименованными предметами (с помощью наковальни) и мобами (переименованными с помощью яиц призывания или бирок).
Допускается несколько имён игрока в игре.‌^{[только для JE]}
Аренда серверов и управление ими в лаунчере.
- Альтернатива сервису Realms.
- Владелец сервера не имеет права на установку или загрузку карт.‌^{[только для BE]}
- Можно создать резервную копию сервера, восстановить или сбросить его с помощью выделенного хранилища (6 GB, 6144 MB в целом).
- Максимальный размер файла для карты сервера, который может быть зарезервирован, составляет 1 GB, 1024 MB.
- При заполнении выделенного хранилища сервер будет выключаться.
- Есть возможность установки модификаций через сервис аренды модов (Bukkit-ядро).‌^{[только для JE]}
Система «Patch», схожая с магазином Minecraft.
- Включает API, пакеты ресурсов, скины и модификации.
  - Созданы участниками сообщества, некоторые из них бесплатны.
- Внутриигровая валюта — «Изумруд» и «Алмаз», вместо «Minecraft Coin».
  - Не конфликтует и не влияет на внутриигровые предметы.
- Установка дополнительного контента в одно нажатие.
Отсутствуют система достижений и достижения с 1.12.‌^{[только для Bedrock Edition]}
Виртуальный контроллер.
Новые пользовательский интерфейс‌^{[только для Bedrock Edition]} и меню паузы.
Компаньон игрока в форме Лисицы.
Дополнительная встроенная карта и режим игры.

Интерфейс

Персональный компьютер

Удивительный мир (англ. Wonderful World, упр. кит. 精彩世界 пиньинь: Jīngcǎi shìjiè): страница рекомендаций: включает новости, рекомендуемые ресурсы, специальную тему, лучшие видео и т. д.
Игровой центр (англ. Game Center, упр. кит. 游戏中心 пиньинь: Yóuxì zhōngxīn): игровой онлайн сервер.
Центр патчей (англ. Patch Center, упр. кит. 组件中心 пиньинь: Zǔjiàn zhōngxīn): площадка для публикации патчей, включая функциональные и визуальные исправления, исправления карты и игрового процесса.
Форум игры (англ. Game Forum, упр. кит. 游戏论坛 пиньинь: Yóuxì lùntán): место для обсуждения игры, где можно найти советы по обучению, вопросы и ответы, видео в прямом эфире и т. д.
Game Live (Simplified Chinese: 游戏直播 пиньинь: Yóuxì zhíbō): для онлайн-трансляций.
Новинки (англ. Novelties, упр. кит. 新鲜事 пиньинь: Xīnxiān shì): официальная площадка, где публикуются обновления для аккаунтов/игроков.

Мобильные устройства

Игра (англ. Game, упр. кит. 游戏 пиньинь: Yóuxì): страница для запуска игры: включает одиночную игру, игру на арендованном сервере, многопользовательское лобби, онлайн-игры и т. д.
Друзья (англ. Friends, упр. кит. 好友 пиньинь: Hǎoyǒu): система друзей: позволяет игроку добавить друзей, общаться с ними или играть по сети и т. д.
Сообщество (англ. Community, упр. кит. 社区 пиньинь: Shèqū): включает новинки, новости и сообщество, которые являются площадкой для публикации динамики прохождения игры, площадкой для публикации новостей игры, и внутриигровым форумом.
Центр ресурсов (англ. Resource Center, упр. кит. 资源中心 пиньинь: Zīyuán zhōngxīn): аналогичен магазину из Bedrock Edition: позволяет игрокам покупать и загружать новые карты, дополнения, пакеты текстур и скины.
Мой дом (англ. My House, упр. кит. 我的家园 пиньинь: Wǒ de jiāyuán): Место, где у игрока имеется собственный дом, который можно украшать. Есть монеты, которые можно получить, используя верстак для решения головоломки (например, как сделать меч). Монеты используются для покупки мебели, украшений и стен/пола. Игрок также получает лисицу в качестве питомца при повышении уровня.

Сравнение

В следующей таблице показаны различия между Java Edition и Chinese Edition:

Особенность	Java Edition	Chinese Edition
Цена	CN¥165	Бесплатно
Загрузка	minecraft.net	mc.163.com
Учётная запись	Учётная запись Mojang/Microsoft	Учётная запись NetEase
Смена скина	Лаунчер/Веб-сайт	Лаунчер
Запуск	Через лаунчер	Через лаунчер
Настройки мира	В самой игре	Через лаунчер
Подключение к данным	Опционально	Требуется
Выбор уровней	В самой игре	Через лаунчер

В следующей таблице показаны различия между Bedrock Edition и Chinese Edition:

Особенность	Bedrock Edition	Chinese Edition
Цена	¥45	Бесплатно
Загрузка	Application Store	mc.163.com
Учётная запись	Учётная запись Xbox	Учётная запись NetEase
Смена скина	В самой игре	Через лаунчер
Запуск	Напрямую	Через лаунчер
Настройки мира	В самой игре	Через лаунчер
Выбор уровней	В самой игре	Через лаунчер
Подключение к данным	Опционально	Требуется
Примечания	Имеет кроссплатформенность.	Используется файл `.jar` для каждой версии.

Минимальные требования

	Android	iOS
Разрешение	800*600	1024*768
GPU	GPU Adreno225
CPU	1.2GHz(dual core)	A5 Chip
RAM	1 GB	512 MB
Подключение к данным	Требуется	Требуется
Совместимые устройства		iPhone 5/iPad mini или более новые устройства

	ПК
ОС	Windows XP sp3, Windows 7, Windows 10
GPU	GeForce GT 240 or ATI Radeon HD 5550
CPU	1.4GHz(Clock Speed)
RAM	4GB
Память	4GB
Подключение к данным	Требуется

^[5]

История

Официальный выпуск Java Edition
7 апреля 2017					Minecraft: Китайское издание анонсировано в Water Cube (Пекин), при присутствии делегатов от Mojang, Microsoft и NetEase.
10 апреля 2017					Началось закрытое бета-тестирование.
28 апреля 2017					Бета-серверы закрылись без сохранения данных.
20 мая 2017					Сервер Hypixel анонсировал открытие эксклюзивного китайского сервера.
14 июля 2017					Начался тест на ПК с ограниченным количеством пользователей. Стал доступен китайский аналог сервера Hypixel.
8 августа 2017					Начался тест на ПК с неограниченным количеством пользователей.
15 сентября 2017					Карманное издание теперь доступно в App Store.
12 октября 2017					Началось публичное бета-тестирование на Android.
19 октября 2017					Количество пользователей, играющих в Китайское издание на Android превысило отметку в 14 миллионов.
30 января 2018					Количество зарегистрированных пользователей в Minecraft: China version достигло 60 миллионов на всех платформах.
22 мая 2018					Количество зарегистрированных пользователей в Minecraft: China version достигло 100 миллионов на всех платформах.
6 июля 2018					Первая часть Update Aquatic была выпущена для мобильных устройств.
10 июля 2018					Update Aquatic выпущена для ПК.
9 августа 2018					Вторая часть Update Aquatic была выпущена для мобильных устройств и ПК.
15 ноября 2018					Bedrock Edition 1.6 было выпущено для мобильных устройств и ПК.
20 декабря 2018					Bedrock Edition 1.7 было выпущено для мобильных устройств и ПК.
24 января 2019					Bedrock Edition 1.8 было выпущено для мобильных устройств и ПК.
3 апреля 2019					Bedrock Edition 1.9 было выпущено для мобильных устройств и ПК.
4 июля 2019					Bedrock Edition 1.11 было выпущено для мобильных устройств и ПК.
26 июля 2019					Версии, основанные на Java Edition 1.13.2 и на Java Edition 1.14.3 были выпущены для ПК.
10 октября 2019					Версия, основанная на Bedrock Edition 1.12 была выпущена для мобильных устройств и ПК.
16 января 2020					Версия, основанная на Bedrock Edition 1.13 была выпущена для мобильных устройств и ПК.
16 июля 2020					Версия, основанная на Bedrock Edition 1.14 была выпущена для мобильных устройств и ПК.
4 августа 2020					Версия, основанная на Java Edition 1.15 была выпущена для ПК.

Галерея

Всплывающее окно, которое появляется при посещении китайскими пользователями сайта minecraft.net.
Иконка Китайского издания.
Иконка мобильной версии Китайского издания.

Сноски

↑ Упрощённый: 我的世界：中国版; Пиньинь: wǒdeshìjiè zhōngguóbǎn; Произношение: woah-de-shh-jay zhong-go-ban; палл.: водэшицзе чжунгобань

Примечания

↑ Minecraft: China на китайском App Store
↑ Minecraft: China на китайском AppGallery
↑ [1]
↑ "'Minecraft' Player Count Reaches An Incredible 480 Million" by Эван Мур. LADbible, 12 ноября 2019 года.
↑ https://mc.163.com/download

Minecraft

Просмотр: Шаблон:Minecraft/Содержимое

[4] Упрощённый: 我的世界：中国版; Пиньинь: wǒdeshìjiè zhōngguóbǎn; Произношение: woah-de-shh-jay zhong-go-ban; палл.: водэшицзе чжунгобань

[1] Minecraft: China на китайском App Store

[2] Minecraft: China на китайском AppGallery

[3] [1]

[5] "'Minecraft' Player Count Reaches An Incredible 480 Million" by Эван Мур. LADbible, 12 ноября 2019 года.

[6] ttps://mc.163.com/download

[1]

[2]

[3]

[fn 1]

[4]

[5]