Minecraft Wiki
Minecraft Wiki
8022
страницы
User23812 (обс. | вклад)
User23812 (обс. | вклад)
(подкорректирован перевод, обновление данных)
Строка 2: Строка 2:
 
<!-- Документацию следует размещать здесь -->
 
<!-- Документацию следует размещать здесь -->
 
{{Lua}}
 
{{Lua}}
  +
Этот шаблон используется для создания раздела исправлений на страницах версий.
   
  +
== Использование ==
== Список ошибок ==
 
Список ошибок можно создать, поместив число ошибки (дополнительный префикс, и проигнорирован), и название (обычно название ошибки в баг-трекере) в анонимных параметрах.{{frag|вероятно неверный перевод}}
 
   
 
=== Список ошибок ===
Список ошибок может быть разделён на секции с заголовками, которые являются также анонимными параметрами с помощью <code>;</code>. Каждая секция будет заказана, поднимаясь на число ошибки. Есть три псевдонима для заголовков:
 
  +
Список ошибок можно создать, поместив число ошибки (префикс необязателен и игнорируется) и название (обычно переведённый на русский заголовок ошибки в [[хранилище отчётов об ошибках]]) в пронумерованных параметрах.
   
 
Список ошибок может быть разделён на секции с заголовками, которые также являются пронумерованными параметрами, с помощью <code>;</code>. Каждый раздел будет упорядочен по возрастанию номера ошибки. Есть пять псевдонимов для заголовков:
* <code>старый</code> — <code>Из выпущенных версий до <версия></code>
 
* <code>сним</code> — <code>Из выпущенных предварительных версий <версия></code>
 
* <code>пред</code> — <code>Из предыдущей предварительной версии</code>
 
* <code>гфикс</code> — <code>Из этой версии</code>
 
* <code>част</code> — <code>Частные проблемы</code>
 
   
 
* {{cd|старый| — |Из выпущенных версий до <версия>}}
<code>Проект</code>-параметр может быть установлен, чтобы изменить [https://bugs.mojang.com/secure/BrowseProjects.jspa?selectedCategory=все проекты] из автоматических (MC).
 
 
* {{cd|сним| — |Из выпущенных предварительных версий <версия>}}
 
* {{cd|пред| — |Из предыдущей предварительной версии}}
 
* {{cd|гфикс| — |Из этой версии}}
 
* {{cd|част| — |Частные проблемы}}
  +
Параметр {{п|проект}} может быть установлен для изменения [https://bugs.mojang.com/secure/BrowseProjects.jspa?selectedCategory=all проектов], вместо автоматических (MC). Для правильной ссылки на хранилище, для версий, выпущенных после 19w34a, необходимо установить параметр {{п|проект}}, равным в {{cd|MC}}.
   
  +
Параметр {{п|другиеошибки}} может быть установлен при указании ошибок, которые присутствуют в хранилище отчётов об ошибках и ошибок, которые отсутствуют в хранилище, для указания правильного числа всех исправленных ошибок. Указывать следует количество ошибок, не входящие в шаблон.
== Ссылка на трекер ==
 
   
 
=== Ссылка на трекер ===
Связь с системой отслеживания ошибок может быть создана, определив один или больше доступных параметров вопроса:
 
  +
Ссылку на [[хранилище отчётов об ошибках]] можно создать, указав один или несколько доступных параметров запроса:
   
* <code>исправленов</code> – в какой версии или в снапшоте исправлена [https://confluence.atlassian.com/display/AOD/Advanced+Searching+-+Fields+Reference#AdvancedSearching-FieldsReference-FixVersion ошибка].
+
* {{cd|исправленов}} — находит проблемы с соответствующим полем [https://confluence.atlassian.com/display/AOD/Advanced+Searching+-+Fields+Reference#AdvancedSearching-FieldsReference-FixVersion fixVersion].
  +
** {{cd|запланированный}} — добавить, если версия является запланированной; добавит «Future Version» к запросу.
* <code>неисправлено</code> – в какой версии не исправлено или исправлено, но неизвестно в какой.
 
  +
* {{cd|неисправлено}} — находит проблемы без соответствующего поля fixVersion.
* <code>постр</code> в какой версии есть [https://confluence.atlassian.com/display/AOD/Advanced+Searching+-+Fields+Reference#AdvancedSearching-FieldsReference-AffectedVersion пострадавшие] ошибки.
+
* {{cd|постр}} — находит проблемы с соответствующим полем [https://confluence.atlassian.com/display/AOD/Advanced+Searching+-+Fields+Reference#AdvancedSearching-FieldsReference-AffectedVersion affectedVersion] (рус. ''затронутые версии'').
   
Это отделённые списки для всех версий Minecraft без префикса "Minecraft".
+
Всё это — разделённые запятыми списки версий Minecraft без префикса «Minecraft».
   
 
=== Пример ===
 
=== Пример ===
 
{{Исправления|исправленов=14w33b|другиеошибки=2<nowiki>
<pre>
 
{{Исправления|исправленов=14w33b
 
 
|;Из выпущенных версий до 1.8
 
|;Из выпущенных версий до 1.8
 
|4490|Во время приседания леска не присоединена к [[Удочка|удочке]].
 
|4490|Во время приседания леска не присоединена к [[Удочка|удочке]].
Строка 36: Строка 39:
 
|64456|Ошибка с удочкой в виде от третьего лица.
 
|64456|Ошибка с удочкой в виде от третьего лица.
 
|65112|В экране отладки дёрн имеет значение прочности, равное 0.
 
|65112|В экране отладки дёрн имеет значение прочности, равное 0.
|65521|Если игрок в режиме [[Выживание]] использует на стойке для брони броню из стопки, то исчезает вся стопка.
+
|65521|Если игрок в режиме [[Выживание]] использует на стойке для брони броню из стопки, то исчезнет вся стопка.
 
|65533|Чары «Эффективность» не работают на лопатах и топорах.
 
|65533|Чары «Эффективность» не работают на лопатах и топорах.
   
Строка 43: Строка 46:
 
|66983|[[Аварийное завершение игры]] при размещении факела или красного факела на нижней стороне блока.
 
|66983|[[Аварийное завершение игры]] при размещении факела или красного факела на нижней стороне блока.
 
|67141|[[Воронка (служба)|Воронка]]: <code>java.lang.IllegalArgumentException: Имя и ID не могут одновременно быть пустыми</code>.
 
|67141|[[Воронка (служба)|Воронка]]: <code>java.lang.IllegalArgumentException: Имя и ID не могут одновременно быть пустыми</code>.
|67142|Воронка: <code>java.lang.IllegalArgumentException: Невозможно установить свойство ben{name{{=}}has_bottle_0, clazz{{=}}class java.lang.Boolean, values{{=}}[true, false]}, так как его не существует</code>.
+
|67142|Воронка: <code>java.lang.IllegalArgumentException: Невозможно установить свойство ben{name</nowiki>{{шс|{{=}}}}<nowiki>has_bottle_0, clazz{{=}}class java.lang.Boolean, values{{=}}[true, false]}, так как его не существует</code>.
 
}}
 
}}
  +
; Другие ошибки
</pre>
 
  +
* Исправлено аварийное завершение игры из-за блоков слизи.
  +
* Исправлено аварийное завершение игры при генерации некоторых миров.
  +
</nowiki>
   
 
выведет:
 
выведет:
Строка 56: Строка 62:
 
|64456|Ошибка с удочкой в виде от третьего лица.
 
|64456|Ошибка с удочкой в виде от третьего лица.
 
|65112|В экране отладки дёрн имеет значение прочности, равное 0.
 
|65112|В экране отладки дёрн имеет значение прочности, равное 0.
|65521|Если игрок в режиме [[Выживание]] использует на стойке для брони броню из стопки, то исчезает вся стопка.
+
|65521|Если игрок в режиме [[Выживание]] использует на стойке для брони броню из стопки, то исчезнет вся стопка.
 
|65533|Чары «Эффективность» не работают на лопатах и топорах.
 
|65533|Чары «Эффективность» не работают на лопатах и топорах.
   
Строка 65: Строка 71:
 
|67142|Воронка: <code>java.lang.IllegalArgumentException: Невозможно установить свойство ben{name{{=}}has_bottle_0, clazz{{=}}class java.lang.Boolean, values{{=}}[true, false]}, так как его не существует</code>.
 
|67142|Воронка: <code>java.lang.IllegalArgumentException: Невозможно установить свойство ben{name{{=}}has_bottle_0, clazz{{=}}class java.lang.Boolean, values{{=}}[true, false]}, так как его не существует</code>.
 
}}
 
}}
  +
; Другие ошибки
  +
* Исправлено аварийное завершение игры из-за блоков слизи.
  +
* Исправлено аварийное завершение игры при генерации некоторых миров.
   
 
<includeonly>
 
<includeonly>
 
<!-- Здесь следует размещать категории и интервики шаблона -->
 
<!-- Здесь следует размещать категории и интервики шаблона -->
[[Категория: Технические шаблоны]]
+
[[Категория:Технические шаблоны]]
   
 
[[en:Template:Fixes]]
 
[[en:Template:Fixes]]

Версия 04:21, 17 ноября 2019

Эта страница документации, она должна быть включена в основную страницу. Больше информации на странице Шаблон:Документация.
Документацию этого шаблона нужно улучшить или дополнить.
Lua logo.svg
Этот шаблон использует Модуль:Исправления, написанный на языке программирования Lua.
Пожалуйста, просмотрите Википедия:Модули и Extension:Scribunto/ru для понимания работы модуля.

Этот шаблон используется для создания раздела исправлений на страницах версий.

Использование

Список ошибок

Список ошибок можно создать, поместив число ошибки (префикс необязателен и игнорируется) и название (обычно переведённый на русский заголовок ошибки в хранилище отчётов об ошибках) в пронумерованных параметрах.

Список ошибок может быть разделён на секции с заголовками, которые также являются пронумерованными параметрами, с помощью ;. Каждый раздел будет упорядочен по возрастанию номера ошибки. Есть пять псевдонимов для заголовков:

  • старый  —  Из выпущенных версий до <версия>
  • сним  —  Из выпущенных предварительных версий <версия>
  • пред  —  Из предыдущей предварительной версии
  • гфикс  —  Из этой версии
  • част  —  Частные проблемы

Параметр |проект= может быть установлен для изменения проектов, вместо автоматических (MC). Для правильной ссылки на хранилище, для версий, выпущенных после 19w34a, необходимо установить параметр |проект=, равным в MC.

Параметр |другиеошибки= может быть установлен при указании ошибок, которые присутствуют в хранилище отчётов об ошибках и ошибок, которые отсутствуют в хранилище, для указания правильного числа всех исправленных ошибок. Указывать следует количество ошибок, не входящие в шаблон.

Ссылка на трекер

Ссылку на хранилище отчётов об ошибках можно создать, указав один или несколько доступных параметров запроса:

  • исправленов — находит проблемы с соответствующим полем fixVersion.
    • запланированный — добавить, если версия является запланированной; добавит «Future Version» к запросу.
  • неисправлено — находит проблемы без соответствующего поля fixVersion.
  • постр — находит проблемы с соответствующим полем affectedVersion (рус. затронутые версии).

Всё это — разделённые запятыми списки версий Minecraft без префикса «Minecraft».

Пример

{{Исправления|исправленов=14w33b|другиеошибки=2
|;Из выпущенных версий до 1.8
|4490|Во время приседания леска не присоединена к [[Удочка|удочке]].

|;Из выпущенных снимков 1.8
|50321|Нить удочки некорректно отображается в виде от третьего лица.
|64456|Ошибка с удочкой в виде от третьего лица.
|65112|В экране отладки дёрн имеет значение прочности, равное 0.
|65521|Если игрок в режиме [[Выживание]] использует на стойке для брони броню из стопки, то исчезнет вся стопка.
|65533|Чары «Эффективность» не работают на лопатах и топорах.

|;пред
|66970|Искажение текстур у красной пыли, ступеней, заборов, булыжниковых стен и ворот.
|66983|[[Аварийное завершение игры]] при размещении факела или красного факела на нижней стороне блока.
|67141|[[Воронка (служба)|Воронка]]: <code>java.lang.IllegalArgumentException: Имя и ID не могут одновременно быть пустыми</code>.
|67142|Воронка: <code>java.lang.IllegalArgumentException: Невозможно установить свойство ben{name{{=}}has_bottle_0, clazz{{=}}class java.lang.Boolean, values{{=}}[true, false]}, так как его не существует</code>.
}}
; Другие ошибки
* Исправлено аварийное завершение игры из-за блоков слизи.
* Исправлено аварийное завершение игры при генерации некоторых миров.

выведет:

10 ошибок исправлено
Из выпущенных версий до 1.8
  • MC-4490 – Во время приседания леска не присоединена к удочке.
Из выпущенных снимков 1.8
  • MC-50321 – Нить удочки некорректно отображается в виде от третьего лица.
  • MC-64456 – Ошибка с удочкой в виде от третьего лица.
  • MC-65112 – В экране отладки дёрн имеет значение прочности, равное 0.
  • MC-65521 – Если игрок в режиме Выживание использует на стойке для брони броню из стопки, то исчезнет вся стопка.
  • MC-65533 – Чары «Эффективность» не работают на лопатах и топорах.
Из предыдущей предварительной версии
  • MC-66970 – Искажение текстур у красной пыли, ступеней, заборов, булыжниковых стен и ворот.
  • MC-66983Аварийное завершение игры при размещении факела или красного факела на нижней стороне блока.
  • MC-67141Воронка: java.lang.IllegalArgumentException: Имя и ID не могут одновременно быть пустыми.
  • MC-67142 – Воронка: java.lang.IllegalArgumentException: Невозможно установить свойство ben{name=has_bottle_0, clazz=class java.lang.Boolean, values=[true, false]}, так как его не существует.
Другие ошибки
  • Исправлено аварийное завершение игры из-за блоков слизи.
  • Исправлено аварийное завершение игры при генерации некоторых миров.