Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionsize (обс.) (Перевести) | Размер надписи |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionsize-large (обс.) (Перевести) | Большой |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionsize-medium (обс.) (Перевести) | Средний |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionsize-small (обс.) (Перевести) | Маленький |
| wikiaPhotoGallery-preview-colorpicker-hex (обс.) (Перевести) | Hex код |
| wikiaPhotoGallery-preview-colorpicker-title (обс.) (Перевести) | Выбор цвета |
| wikiaPhotoGallery-preview-columns (обс.) (Перевести) | Кол-во столбцов |
| wikiaPhotoGallery-preview-columns-dynamic (обс.) (Перевести) | По размеру страницы |
| wikiaPhotoGallery-preview-crop-sub (обс.) (Перевести) | Подрезать изображения для помещения в сетку |
| wikiaPhotoGallery-preview-delete (обс.) (Перевести) | Вы уверены, что хотите удалить фотографию из галереи? |
| wikiaPhotoGallery-preview-delete-title (обс.) (Перевести) | Удалить эту фотографию? |
| wikiaPhotoGallery-preview-feed-label (обс.) (Перевести) | Из ссылки RSS-канала: |
| wikiaPhotoGallery-preview-hover-delete (обс.) (Перевести) | удалить |
| wikiaPhotoGallery-preview-hover-modify (обс.) (Перевести) | изменить |
| wikiaPhotoGallery-preview-link-tooltip (обс.) (Перевести) | Фотография ссылается на «$1» |
| wikiaPhotoGallery-preview-no-images (обс.) (Перевести) | В выбранном RSS-канале не обнаружено фотографий. |
| wikiaPhotoGallery-preview-orientation (обс.) (Перевести) | Ориентация изображений |
| wikiaPhotoGallery-preview-orientation-landscape-tooltip (обс.) (Перевести) | Подрезать изображения, чтобы сделать их альбомными |
| wikiaPhotoGallery-preview-orientation-none-tooltip (обс.) (Перевести) | Оставить изначальную форму фотографий |
| wikiaPhotoGallery-preview-orientation-portrait-tooltip (обс.) (Перевести) | Подрезать изображения, чтобы сделать их портретными |
| wikiaPhotoGallery-preview-orientation-square-tooltip (обс.) (Перевести) | Подрезать изображения, чтобы сделать их квадратными |
| wikiaPhotoGallery-preview-placeholder-caption (обс.) (Перевести) | Надпись появится здесь |
| wikiaPhotoGallery-preview-position (обс.) (Перевести) | Позиция галереи |
| wikiaPhotoGallery-preview-position-center (обс.) (Перевести) | По центру |
| wikiaPhotoGallery-preview-position-left (обс.) (Перевести) | Слева |
| wikiaPhotoGallery-preview-position-right (обс.) (Перевести) | Справа |
| wikiaPhotoGallery-preview-previewtitle (обс.) (Перевести) | Предпросмотр галереи |
| wikiaPhotoGallery-preview-px (обс.) (Перевести) | пикс. |
| wikiaPhotoGallery-preview-saving-intro (обс.) (Перевести) | Пожалуйста, подождите, пока ваша галерея сохраняется. |
| wikiaPhotoGallery-preview-saving-title (обс.) (Перевести) | Идёт сохранение |
| wikiaPhotoGallery-preview-size (обс.) (Перевести) | Размер фотографии |
| wikiaPhotoGallery-preview-size-larger (обс.) (Перевести) | больше |
| wikiaPhotoGallery-preview-size-smaller (обс.) (Перевести) | меньше |
| wikiaPhotoGallery-preview-spacing (обс.) (Перевести) | Расстояние между изображениями |
| wikiaPhotoGallery-preview-spacing-large (обс.) (Перевести) | Большое |
| wikiaPhotoGallery-preview-spacing-medium (обс.) (Перевести) | Среднее |
| wikiaPhotoGallery-preview-spacing-small (обс.) (Перевести) | Маленькое |
| wikiaPhotoGallery-preview-tab-layout (обс.) (Перевести) | Макет |
| wikiaPhotoGallery-preview-tab-theme (обс.) (Перевести) | Границы и надписи |
| wikiaPhotoGallery-preview-title (обс.) (Перевести) | Мастер создания галереи |
| wikiaPhotoGallery-quit-intro (обс.) (Перевести) | Вы уверены, что хотите выйти из редактора галереи? |
| wikiaPhotoGallery-quit-quitonly (обс.) (Перевести) | Отменить изменения и закрыть окно |
| wikiaPhotoGallery-quit-savequit (обс.) (Перевести) | Сохранить и выйти |
| wikiaPhotoGallery-quit-title (обс.) (Перевести) | Выйти из редактора галереи |
| wikiaPhotoGallery-search-tooltip (обс.) (Перевести) | Поиск фотографий на этой вики |
| wikiaPhotoGallery-sliderpreview-addphoto (обс.) (Перевести) | Добавить фотографию |
| wikiaPhotoGallery-sliderpreview-choosetype (обс.) (Перевести) | Позиция меню ползунка |
| wikiaPhotoGallery-sliderpreview-choosetype-bottom-tooltip (обс.) (Перевести) | Горизонтальные миниатюры |
| wikiaPhotoGallery-sliderpreview-choosetype-right-tooltip (обс.) (Перевести) | Вертикальные миниатюры |
| wikiaPhotoGallery-sliderpreview-optionstitle (обс.) (Перевести) | Настройки ползунка |