Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| visualeditor-key-tab (обс.) (Перевести) | Tab |
| visualeditor-key-up (обс.) (Перевести) | Вверх |
| visualeditor-language-search-input-placeholder (обс.) (Перевести) | Искать по названию языка или его коду |
| visualeditor-languageannotation-description (обс.) (Перевести) | $1 |
| visualeditor-languageannotation-description-with-dir (обс.) (Перевести) | $1 ($2) |
| visualeditor-languagecontext-remove (обс.) (Перевести) | Удалить язык |
| visualeditor-languageinspector-title (обс.) (Перевести) | Язык |
| visualeditor-languageinspector-widget-changelang (обс.) (Перевести) | Найти язык |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (обс.) (Перевести) | Направление |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (обс.) (Перевести) | Код языка |
| visualeditor-languageinspector-widget-label-language (обс.) (Перевести) | Язык |
| visualeditor-languages-tool (обс.) (Перевести) | Языки |
| visualeditor-linkcontext-label-change (обс.) (Перевести) | Изменить текст |
| visualeditor-linkcontext-label-fallback (обс.) (Перевести) | Нет предварительного просмотра |
| visualeditor-linkcontext-label-label (обс.) (Перевести) | Текст |
| visualeditor-linkcontext-remove (обс.) (Перевести) | Удалить ссылку |
| visualeditor-linkinspector-button-link-external (обс.) (Перевести) | Внешний вебсайт |
| visualeditor-linkinspector-button-link-internal (обс.) (Перевести) | Поиск внутренних страниц |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn (обс.) (Перевести) | Превратить в ISBN-ссылку |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid (обс.) (Перевести) | Превратить в PMID-ссылку |
| visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc (обс.) (Перевести) | Превратить в RFC-ссылку |
| visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (обс.) (Перевести) | Создавайте для важных слов вики-ссылки на другие статьи и сайты. Это упростит читателям понимание контекста. |
| visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (обс.) (Перевести) | Ссылки |
| visualeditor-linkinspector-illegal-title (обс.) (Перевести) | Недопустимый заголовок страницы |
| visualeditor-linkinspector-invalid-external (обс.) (Перевести) | Укажите URL полностью, например https://example.org |
| visualeditor-linkinspector-title (обс.) (Перевести) | Ссылка |
| visualeditor-linkinspector-title-add (обс.) (Перевести) | Добавить ссылку |
| visualeditor-linkinspector-title-edit (обс.) (Перевести) | Редактировать ссылку |
| visualeditor-linknodeinspector-add-label (обс.) (Перевести) | Добавить подпись |
| visualeditor-linknodeinspector-title (обс.) (Перевести) | Простая ссылка |
| visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (обс.) (Перевести) | Маркированный список |
| visualeditor-listbutton-check-tooltip (обс.) (Перевести) | Контрольный список |
| visualeditor-listbutton-number-tooltip (обс.) (Перевести) | Нумерованный список |
| visualeditor-loaderror-revidconflict (обс.) (Перевести) | ID версий возвращаемые сервером не совпадают (документ: $1, метаданные: $2). |
| visualeditor-loaderror-wrongmode (обс.) (Перевести) | Пытался загрузить редактор в неправильном режиме (тип данных: «$1», режим редактора: «$2»). |
| visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link (обс.) (Перевести) | Превратить в простую ссылку |
| visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn (обс.) (Перевести) | ISBN-ссылка |
| visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid (обс.) (Перевести) | PMID-ссылка |
| visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc (обс.) (Перевести) | RFC-ссылка |
| visualeditor-media-title-audio (обс.) (Перевести) | Аудиофайл |
| visualeditor-media-title-image (обс.) (Перевести) | Изображение |
| visualeditor-media-title-video (обс.) (Перевести) | Видеофайл |
| visualeditor-mediasizewidget-label-defaulterror (обс.) (Перевести) | Значения размеров недопустимы. |
| visualeditor-mediasizewidget-label-scale (обс.) (Перевести) | Масштаб |
| visualeditor-mediasizewidget-label-scale-percent (обс.) (Перевести) | % от размера эскиза |
| visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-custom (обс.) (Перевести) | Настраиваемый |
| visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-default (обс.) (Перевести) | По умолчанию |
| visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale (обс.) (Перевести) | Масштаб |
| visualeditor-meta-tool (обс.) (Перевести) | Параметры |
| visualeditor-mweditmode-tooltip (обс.) (Перевести) | Переключить редактор |