Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| thumbnail-more (обс.) (Перевести) | Увеличить |
| thumbnail-temp-create (обс.) (Перевести) | Не удаётся создать временный файл эскиза |
| thumbnail_dest_directory (обс.) (Перевести) | Невозможно создать целевую директорию |
| thumbnail_error (обс.) (Перевести) | Ошибка создания миниатюры: $1 |
| thumbnail_error_remote (обс.) (Перевести) | Сообщение об ошибке от $1: $2 |
| thumbnail_gd-library (обс.) (Перевести) | Неполная конфигурация библиотеки GD, отсутствует функция $1 |
| thumbnail_image-failure-limit (обс.) (Перевести) | Было сделано слишком много неудачных попыток ($1 или больше) формирования этого эскиза. Пожалуйста, повторите попытку позже. |
| thumbnail_image-missing (обс.) (Перевести) | По-видимому, отсутствует файл $1 |
| thumbnail_image-size-zero (обс.) (Перевести) | Размер файла изображения, кажется, равен нулю. |
| thumbnail_image-type (обс.) (Перевести) | Данный тип изображения не поддерживается |
| thumbnail_invalid_params (обс.) (Перевести) | Ошибочный параметр миниатюры |
| thumbnail_toobigimagearea (обс.) (Перевести) | Файл с размерами больше $1 |
| thumbnails-desc (обс.) (Перевести) | Lazy loading for images inside articles |
| thumbnails-view-image (обс.) (Перевести) | просмотр изображения |
| thumbsize (обс.) (Перевести) | Размер уменьшенной версии изображения: |
| thursday (обс.) (Перевести) | четверг |
| thursday-at (обс.) (Перевести) | в четверг в $1 |
| tilelist (обс.) (Перевести) | Item List |
| tilemanager (обс.) (Перевести) | Item Manager |
| tilesheet-create-input (обс.) (Перевести) | Import data |
| tilesheet-create-input-hint (обс.) (Перевести) | Data should be in the following format: <code>$x $y $z $item_name</code> |
| tilesheet-create-legend (обс.) (Перевести) | Create new tilesheet |
| tilesheet-create-mod (обс.) (Перевести) | Mod name |
| tilesheet-create-mod-hint (обс.) (Перевести) | The abbreviation of the mod. |
| tilesheet-create-response-fail (обс.) (Перевести) | FAIL |
| tilesheet-create-response-msg-deletesheet (обс.) (Перевести) | Removing existing tilesheet... |
| tilesheet-create-response-msg-newsheet (обс.) (Перевести) | Adding new tilesheet... |
| tilesheet-create-response-msg-newtile (обс.) (Перевести) | Adding $1 from $2 on [Tilesheet $2 % %.png] ($3,$4,$5) to entry list... |
| tilesheet-create-response-msg-truncate (обс.) (Перевести) | Removing existing tilesheet entries... |
| tilesheet-create-response-success (обс.) (Перевести) | SUCCESS |
| tilesheet-create-sizes (обс.) (Перевести) | Tilesheet sizes |
| tilesheet-create-sizes-hint (обс.) (Перевести) | Comma separated integers of tilesheet sizes, tilesheets should be uploaded to <code>Tilesheet $mod $size.png</code>. |
| tilesheet-create-submit (обс.) (Перевести) | Save |
| tilesheet-create-summary-deletesheet (обс.) (Перевести) | Updating tilesheet through import tool. |
| tilesheet-create-summary-newtile (обс.) (Перевести) | Importing tilesheet. |
| tilesheet-create-update (обс.) (Перевести) | Overwrite existing |
| tilesheet-create-update-hint (обс.) (Перевести) | Checking this option will remove all existing records of the submitted mod, to change only a specific tile or tilesheet, please instead use [[Special:TileManager]] and [[Special:SheetManager]] respectively. |
| tilesheet-edit (обс.) (Перевести) | Edit |
| tilesheet-fail-norows (обс.) (Перевести) | Query returned empty set (i.e., zero rows). |
| tilesheet-invalid-sheet-category (обс.) (Перевести) | Pages using an invalid tilesheet |
| tilesheet-invalid-size-category (обс.) (Перевести) | Pages using an incorrect tilesheet size |
| tilesheet-item-name (обс.) (Перевести) | Item name |
| tilesheet-missing-image-category (обс.) (Перевести) | Pages using a missing tilesheet image |
| tilesheet-missing-item-category (обс.) (Перевести) | Pages with a missing tile name |
| tilesheet-mod-name (обс.) (Перевести) | Mod name |
| tilesheet-no-mod-provided-category (обс.) (Перевести) | Pages with a missing mod parameter |
| tilesheet-no-mod-provided-easy-category (обс.) (Перевести) | Pages with an easily fixable missing mod parameter |
| tilesheet-pagination-first (обс.) (Перевести) | First Page |
| tilesheet-pagination-first-arrow (обс.) (Перевести) | « First Page |
| tilesheet-pagination-last (обс.) (Перевести) | Last Page |