Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| special-wikiconfig-variables-type (обс.) (Перевести) | Тип |
| special-wikiconfig-variables-unique (обс.) (Перевести) | Уникальная |
| special-wikiconfig-variables-update-extensions-error (обс.) (Перевести) | При выполнении произошла ошибка |
| special-wikiconfig-variables-update-variable-description-empty-warning (обс.) (Перевести) | Variable description cannot be empty |
| special-wikiconfig-variables-update-variable-error (обс.) (Перевести) | Не удалось обновить переменную |
| special-wikiconfig-variables-update-variable-name-empty-warning (обс.) (Перевести) | Variable name cannot be empty |
| special-wikiconfig-variables-update-variable-success (обс.) (Перевести) | Переменная обновлена |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-access-level (обс.) (Перевести) | Уровень доступа: |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-cancel (обс.) (Перевести) | Отмена |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-change (обс.) (Перевести) | Изменить переменную |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-change-header (обс.) (Перевести) | Изменение параметров переменных |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-create (обс.) (Перевести) | Создать переменную |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-create-header (обс.) (Перевести) | Создать переменную |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-description (обс.) (Перевести) | Опишите, что делает переменная |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-edit (обс.) (Перевести) | Эта форма предназначена для изменения свойств переменной, а не её значения. |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-label-failure-fetch (обс.) (Перевести) | Failed to get list of labels |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-label-no-labels (обс.) (Перевести) | No labels |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-label-placeholder (обс.) (Перевести) | Select labels... |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-name (обс.) (Перевести) | Название переменной |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-not-changable (обс.) (Перевести) | (нельзя изменить в данный момент, так как это может негативно повлиять на все заданные переменные) |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-pick-label (обс.) (Перевести) | Выберите метки для переменной: |
| special-wikiconfig-variables-value-properties-type (обс.) (Перевести) | Тип переменной: |
| special-wikiconfig-variables-value-saved (обс.) (Перевести) | Значение сохранено |
| special-wikiconfig-variables-value-variable-failure-fetch (обс.) (Перевести) | Failed to get variable data |
| special-wikiconfig-variables-values-reporter (обс.) (Перевести) | Журнал переменных |
| special-wikiconfig-variables-variable-name (обс.) (Перевести) | Variable name - $1 |
| special-wikiconfig-variables-variable-not-found-error (обс.) (Перевести) | Variable not found |
| special-wikiconfig-variables-variable-not-set (обс.) (Перевести) | переменная не задана |
| special-wikiconfig-variables-variable-value (обс.) (Перевести) | Значение переменной |
| special-wikiconfig-variables-variable-value-header (обс.) (Перевести) | Значение переменной - $1 |
| special-wikiconfig-variables-variable-value-like (обс.) (Перевести) | Примерное значение переменной |
| special-wikiconfig-variables-where-is (обс.) (Перевести) | Где: |
| special-wikiconfig-wiki-data-basic (обс.) (Перевести) | * '''ID вики:''' $1 * '''Имя в базе данных:''' $2 * '''Кластер:''' $3 * '''URL:''' $4 |
| special-wikiconfig-wiki-factory-redirect (обс.) (Перевести) | Для доступа к настройкам $1 посетите [https://community.fandom.com/wiki/Special:WikiFactory/db:$2 Special:WikiFactory]. |
| special-wikiconfig-wiki-not-found (обс.) (Перевести) | Вики с ID $1 не найдена. |
| special-wikiconfig-wiki-status-disabled (обс.) (Перевести) | Закрыта |
| special-wikiconfig-wiki-status-enabled (обс.) (Перевести) | Открыта |
| special-wikiconfig-wiki-variables-all-extensions (обс.) (Перевести) | Все расширения |
| special-wikiconfig-wiki-variables-all-groups (обс.) (Перевести) | Все группы |
| special-wikiconfig-wiki-variables-all-labels (обс.) (Перевести) | Все метки |
| special-wikiconfig-wiki-variables-compare-button (обс.) (Перевести) | Сравнить |
| special-wikiconfig-wiki-variables-compare-db (обс.) (Перевести) | По DB |
| special-wikiconfig-wiki-variables-compare-error-wrong-url-format (обс.) (Перевести) | Wrong format, ex: foo.fandom.com |
| special-wikiconfig-wiki-variables-compare-generic-error (обс.) (Перевести) | Что-то пошло не так |
| special-wikiconfig-wiki-variables-compare-id (обс.) (Перевести) | По ID |
| special-wikiconfig-wiki-variables-compare-url (обс.) (Перевести) | По URL |
| special-wikiconfig-wiki-variables-ezshared-bool-false (обс.) (Перевести) | Нет |
| special-wikiconfig-wiki-variables-ezshared-bool-true (обс.) (Перевести) | Да |
| special-wikiconfig-wiki-variables-ezshared-change (обс.) (Перевести) | Изменить |
| special-wikiconfig-wiki-variables-ezshared-header (обс.) (Перевести) | Настройка общего хранилища файлов |