Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| special-wikiconfig-tab-reopen-confirm-title (обс.) (Перевести) | Confirm reopen wiki |
| special-wikiconfig-tab-tools (обс.) (Перевести) | Инструменты |
| special-wikiconfig-tab-variables (обс.) (Перевести) | Переменные |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-button (обс.) (Перевести) | Очистить кэш |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-description (обс.) (Перевести) | This tool will schedule the purge of all images and their thumbnails. <br><strong>Don't run this unless you have a very good reason to as it can incur significant costs in Google Cloud Storage and even overload our image serving & thumbnailing service</strong>. You can check last usage via WikiConfig change log.<br>Example use case:<br> - purging images after a change in the image serving or thumbnailing algorithm. |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-failure (обс.) (Перевести) | Failed to schedule image purging. $1 |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-legend (обс.) (Перевести) | Purge images & thumbnails |
| special-wikiconfig-tools-purge-images-success (обс.) (Перевести) | Image purging scheduled successfully. Task ID: $1 |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-description (обс.) (Перевести) | You can schedule refreshLinks script run on a current wiki and check status of the task using <b>Check scheduled task status</b> section. |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-legend (обс.) (Перевести) | Run refreshLinks on the current wiki |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-category (обс.) (Перевести) | Only fix pages in this category (optional) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-last-id (обс.) (Перевести) | Last page ID to refresh (optional, default 3000) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-namespace (обс.) (Перевести) | Only fix pages in this namespace. The namespace should be the numeric ID (optional) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-params-start-id (обс.) (Перевести) | Article number (page_id) to start at (optional, default set to 1) |
| special-wikiconfig-tools-refresh-links-schedule (обс.) (Перевести) | Schedule refreshLinks |
| special-wikiconfig-tools-refresh-scheduled-failure (обс.) (Перевести) | Failed to schedule refreshLinks script, please retry |
| special-wikiconfig-tools-refresh-scheduled-successfully-banner (обс.) (Перевести) | refreshLinks was scheduled, task ID: $1 |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-button (обс.) (Перевести) | Обновить |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-description (обс.) (Перевести) | Этот инструмент предназначен для обновления индексации статей в поиске на вики. Обновление будет завершено в течение суток.<br>Не запускайте этот инструмент чаще, чем <strong>один раз в неделю.</strong> Вы можете посмотреть, когда инструмент использовался ранее в журнале.<br>Инструмент можно применять в случаях:<br> - некоторые страницы не отображаются в результатах поиска даже при точном запросе<br> - отсутствуют результаты поиска даже при пустом запросе |
| special-wikiconfig-tools-reindex-search-legend (обс.) (Перевести) | Обновление индексирования статей |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance (обс.) (Перевести) | Schedule maintenance script |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-button (обс.) (Перевести) | Schedule maintenance script |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-description (обс.) (Перевести) | This tool will schedule maintenance script. You can check last usage via WikiConfig change log. Use given task ID to check maintenance script status. |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-failure (обс.) (Перевести) | Failed to schedule maintenance script |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-scripts (обс.) (Перевести) | Available scripts: <b>setCargoPageData</b>, <b>setCargoFileData</b>, <b>updateSpecialPages</b>, <b>updateArticleCount</b>. |
| special-wikiconfig-tools-schedule-maintenance-success (обс.) (Перевести) | Maintenance script scheduled successfully. Task ID: $1 |
| special-wikiconfig-tools-search-reindexing-failure (обс.) (Перевести) | Ошибка при запуске индексирования. Причина: $1 |
| special-wikiconfig-tools-search-reindexing-success (обс.) (Перевести) | Индексация успешно запущена |
| special-wikiconfig-tools-verify-task (обс.) (Перевести) | Check scheduled task status |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-button (обс.) (Перевести) | Check task status |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-description (обс.) (Перевести) | This tool will check task status by its ID. |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-failure (обс.) (Перевести) | Failed to check task status |
| special-wikiconfig-tools-verify-task-success (обс.) (Перевести) | Task status: $1 |
| special-wikiconfig-update-domains-add-new (обс.) (Перевести) | Добавить |
| special-wikiconfig-update-domains-cancel (обс.) (Перевести) | Отмена |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-added (обс.) (Перевести) | Новый URL добавлен |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-deleted (обс.) (Перевести) | Дополнительный URL удалён |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-label (обс.) (Перевести) | URL |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-set-main (обс.) (Перевести) | Домен установлен как основной |
| special-wikiconfig-update-domains-domain-updated (обс.) (Перевести) | URL успешно обновлён |
| special-wikiconfig-update-domains-edit (обс.) (Перевести) | Править |
| special-wikiconfig-update-domains-error-new-alias-empty (обс.) (Перевести) | Domain name can't be empty |
| special-wikiconfig-update-domains-generic-error (обс.) (Перевести) | При выполнении произошла ошибка |
| special-wikiconfig-update-domains-new-domain (обс.) (Перевести) | Добавить новый URL |
| special-wikiconfig-update-domains-reason-label (обс.) (Перевести) | Reason to update... |
| special-wikiconfig-update-domains-remove (обс.) (Перевести) | Удалить |
| special-wikiconfig-update-domains-reopen (обс.) (Перевести) | Открыть вики |
| special-wikiconfig-update-domains-select (обс.) (Перевести) | Выберите вариант в поле выбора |
| special-wikiconfig-update-domains-select-enable (обс.) (Перевести) | Открыть вики |
| special-wikiconfig-update-domains-select-label (обс.) (Перевести) | Изменить статус вики |